What A You Doing: Guia Completo para Entender a Expressão em Inglês

No universo do idioma inglês, algumas expressões e frases comuns podem gerar dúvidas entre estudantes e falantes iniciantes. Uma dessas expressões é "What are you doing?" (comumente pronunciada de forma abreviada como "What are ya doing?"). Apesar de parecer simples, entender seu uso, contexto e variações é fundamental para aprimorar sua comunicação em inglês. Este artigo visa oferecer um guia completo sobre a expressão "What are you doing?", explorando seu significado, uso prático, variações e dicas para melhorar sua proficiência na língua inglesa.

O que significa "What are you doing?"

A frase "What are you doing?" é uma pergunta comum na conversação diária em inglês, que significa "O que você está fazendo?" em português. Ela é usada para inquirir sobre a atividade atual de uma pessoa no momento em que a pergunta é feita.

Estrutura gramatical

A estrutura básica da frase é:

What + are + you + doing?

• What: o que
• are: forma do verbo auxiliar "to be" no presente do modo indicativo, para sujeitos plurais e a segunda pessoa singular
• you: sujeito
• doing: forma do verbo "to do" no gerúndio (doing), indicando uma ação em andamento

Uso de "What are you doing?"

A expressão é utilizada em diversos contextos, como:

• Para perguntar sobre uma atividade momentânea
• Durante uma conversa casual entre amigos ou colegas
• Quando se quer entender os planos ou ações de alguém

Como usar "What are you doing?" na prática

Exemplos de diálogos

1. Situação casual entre amigos:

Amigo 1: Hey, what are you doing this weekend?
Amigo 2: I haven't decided yet. Maybe I’ll go to the beach.

1. Durante uma ligação:

Pessoa 1: Hi! What are you doing right now?
Pessoa 2: I'm just finishing some work.

1. Na rotina diária:

Mãe: What are you doing?
Filho: I'm doing my homework.

Respostas possíveis

As possíveis respostas à pergunta variam conforme a situação, incluindo:

Variações de "What are you doing?"

Além da expressão padrão, há variações e perguntas relacionadas que enriquecem o vocabulário e a compreensão.

Perguntas similares

• What are you up to? — O que você está fazendo? (mais informal e casual)
• What are you busy with? — Com o que você está ocupado?
• What’s going on? — O que está acontecendo? (mais geral)

Frases idiomáticas relacionadas

• "What are you up to?" é uma expressão muito comum em inglês falado para saber o que alguém está aprontando ou fazendo no momento.
• "What are you doing now?" enfatiza o momento atual, mais específico.

Uso na cultura popular

A expressão é bastante presente em músicas, filmes e séries, muitas vezes relacionada a momentos de curiosidade ou surpresa.

Tabela: Diferença entre "What are you doing?" e outras perguntas semelhantes

Dicas para aprimorar sua compreensão e uso de "What are you doing?"

1. Pratique com diálogos reais

Procure conversar com amigos ou colegas em inglês, usando perguntas como "What are you doing?". A prática real ajuda a memorizar e entender contextos.

2. Ouça músicas, séries e filmes em inglês

A exposição ao idioma é uma das melhores formas de internalizar o uso de expressões comuns. Repare na frequência em que essa frase aparece.

3. Use aplicativos de idiomas

Plataformas como Duolingo, Babbel e Tandem oferecem exercícios focados em perguntas e respostas em inglês.

4. Sempre pratique variações

Além de "What are you doing?", explore frases relacionadas, como "What are you up to?" ou "What’s going on?", ampliando seu repertório de perguntas.

Perguntas frequentes (FAQs)

1. É correto usar "ya" em vez de "you" na pergunta?

Sim, no inglês falado informal, especialmente em conversas rápidas ou entre amigos, é comum usar contrações como "ya" ao invés de "you". Por exemplo: "What ya doing?" em vez de "What are you doing?".

2. Como responder educadamente à pergunta "What are you doing?"

Você pode usar respostas simples e corteses, como:

• "I'm just relaxing." (Estou só relaxando.)
• "I'm working on a project." (Estou trabalhando em um projeto.)
• "Not much, just chatting with friends." (Não muito, apenas conversando com amigos.)

3. Essa expressão é usada apenas no presente?

Sim, "What are you doing?" refere-se ao momento presente, usando o tempo presente contínuo. Para perguntar sobre atividades passadas ou futuras, outras estruturas são necessárias, como:

• "What did you do?" — o que você fez? (passado)
• "What will you do?" — o que você fará? (futuro)

Conclusão

A expressão "What are you doing?" é uma das perguntas mais comuns e úteis na conversação diária em inglês. Entender como usá-la corretamente, suas variações e respostas permite que você se comunique com mais naturalidade e confiança. Praticar regularmente, ouvir o idioma em situações cotidianas e explorar variações ajuda a incorporar essa frase ao seu repertório de forma fluida e natural.

Lembre-se: a comunicação eficaz vai além da gramática perfeita, envolve também entender o contexto e a cultura por trás das expressões. Com dedicação e prática constante, você certamente dominará a arte de perguntar "What are you doing?" e suas variantes!

Referências

• Cambridge Dictionary. (2023). What are you doing?. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org
• Oxford Learner's Dictionaries. (2023). What are you doing?. Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
• EnglishClub. (2023). Common English Phrases. Disponível em: https://www.englishclub.com

Palavras-chave SEO

• What are you doing
• Como usar "What are you doing"
• Pergunta em inglês
• Frases comuns em inglês
• Tradução de "What are you doing?"
• Expressões idiomáticas em inglês
• Aprender inglês conversacional
• Dicas de inglês cotidiano