Voz Passiva e Ativa: Como Utilizar Correta e Eficazmente

A língua portuguesa possui diversas formas de expressar uma ideia, sendo duas das mais utilizadas a voz ativa e a voz passiva. Entender a diferença entre elas, bem como saber quando e como empregá-las corretamente, é essencial para quem deseja aprimorar sua comunicação escrita e falada. Neste artigo, exploraremos de forma detalhada os conceitos de voz passiva e ativa, suas aplicações, vantagens e desvantagens, além de fornecer dicas práticas para utilizá-las de maneira eficiente.

A utilização adequada dessas vozes contribui para uma redação mais clara, objetiva e persuasiva, além de enriquecer o repertório linguístico do usuário. Vamos entender, neste guia completo, como dominar a voz passiva e a voz ativa na prática!

O que é Voz Ativa e Voz Passiva?

Definição de Voz Ativa

A voz ativa é a forma mais comum de estruturar frases na língua portuguesa. Nela, o sujeito da oração realiza a ação expressa pelo verbo. Essa construção costuma ser mais direta e objetiva, facilitando a compreensão do leitor ou ouvinte.

Exemplo de frase em voz ativa:

O professor corrigiu a prova.

Definição de Voz Passiva

A voz passiva é uma construção em que o sujeito sofre a ação expressa pelo verbo. Geralmente, essa estrutura é utilizada para enfatizar o objeto da ação ou para dar um tom mais formal e impessoal ao texto.

Exemplo de frase em voz passiva:

A prova foi corrigida pelo professor.

Como Identificar Voz Ativa e Passiva

Características da Voz Ativa

• O sujeito executa a ação.
• A estrutura: Sujeito + Verbo + Complemento
• Geralmente mais curta e direta.
• Exemplo: Maria escreveu a carta.

Características da Voz Passiva

• O sujeito sofre a ação.
• A estrutura: Sujeito + Verbo ser + Particípio + (por + Agente)
• Pode incluir o agente da passiva, usando a expressão "por".
• Exemplo: A carta foi escrita por Maria.

Como Converter Frases da Voz Ativa para Passiva e Vice-Versa

Passo a passo para converter de ativa para passiva

1. Identifique o sujeito, verbo e objeto na frase ativa.
2. Faça do objeto o novo sujeito da oração passiva.
3. Utilize o verbo ser conjugado no mesmo tempo do verbo ativo, mais o particípio do verbo principal.
4. Inclua o agente da passiva, se necessário, usando a expressão por.

Exemplo:

• Frase ativa: Os alunos entregaram o projeto.
• Frase passiva: O projeto foi entregue pelos alunos.

Passo a passo para converter de passiva para ativa

1. Identifique o sujeito, o verbo e o agente (se presente).
2. Faça do sujeito passivo o sujeito da frase ativa.
3. Ajuste o verbo para o modo ativo, compatibilizando o tempo verbal.

Exemplo:

• Frase passiva: O relatório foi elaborado pelo gerente.
• Frase ativa: O gerente elaborou o relatório.

Quando Utilizar Voz Ativa ou Passiva?

Vantagens da Voz Ativa

• Clareza e objetividade no texto.
• Mais direta e fácil de entender.
• Geralmente mais curta, economizando espaço.

Quando usar a Voz Passiva

• Para destacar o objeto ou a ação sofrida.
• Quando o agente da ação é desconhecido ou irrelevante.
• Para dar um tom mais formal ou impessoal ao texto.

Exemplos de uso:

Diferenças de Uso e Estilo

Tabela Comparativa: Voz Passiva e Ativa

Dicas Práticas para Uso Correto da Voz Passiva e Ativa

• Prefira a voz ativa para textos mais diretos e claros.
• Use a voz passiva quando desejar dar maior formalidade ou destacar o objeto da ação.
• Não exagere na utilização da voz passiva para evitar textos cansativos ou difíceis de entender.
• Sempre revise a frase para garantir a concordância verbal e nominal adequada.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Qual a diferença principal entre voz passiva e voz ativa?

A principal diferença está na who realiza a ação: na voz ativa, o sujeito executa o verbo; na passiva, o sujeito sofre a ação.

2. Como transformar uma frase de ativa para passiva?

Identifique o sujeito, o verbo e o objeto da frase ativa. Faça do objeto o novo sujeito, conjugando o verbo "ser" no mesmo tempo do ativo, com o particípio do verbo principal, e acrescente o agente se necessário.

3. Quando usar a voz passiva na escrita formal?

Em textos acadêmicos, relatórios ou documentos oficiais, onde é importante dar destaque ao objeto ou ao resultado da ação, a voz passiva é indicada.

4. A voz passiva é sempre mais formal?

Não necessariamente. Embora seja comum em textos formais, a voz passiva pode parecer mais formal, mas o uso deve ser adequado ao contexto.

5. É possível usar ambas as vozes na mesma frase?

Sim. Em textos mais elaborados, é comum combinar as vozes para dar variação e enriquecer o estilo de escrita.

Conclusão

A compreensão e o domínio da voz ativa e passiva são essenciais para uma comunicação eficaz. Saber quando utilizar cada uma delas permite adaptar a mensagem ao público, ao objetivo e ao estilo do texto, além de aprimorar a clareza e a formalidade da linguagem.

A preferência pela voz ativa normalmente torna a redação mais direta e acessível, enquanto a passiva é útil para dar ênfase a objetos ou resultados, especialmente em contextos acadêmicos, científicos ou administrativos.

Portanto, pratique as mudanças de voz, revise suas frases e observe o impacto de cada estrutura na sua comunicação. Como dizia o linguista Celso Cunha, "A língua é uma ferramenta viva e deve ser usada com inteligência e sensibilidade." Dominar a voz passiva e ativa é justamente isso: uma ferramenta para comunicar de forma mais eficaz e elegante.

Referências

• BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Lucerna, 2009.
• CUNHA, Celso. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Rio de Janeiro: Lexikon, 2014.
• Gramática Online: Dicionários e gramática explicativa sobre português.
• Brasil Escola - Gramática: Explicações detalhadas sobre voz passiva e ativa.

Domine a arte de variar suas construções e torne sua comunicação mais clara, objetiva e impactante!