MDBF Logo MDBF

Voz Ativa e Passiva: Guia Completo para Melhorar sua Escrita

Artigos

A comunicação eficiente é uma habilidade fundamental para quem deseja transmitir suas ideias de forma clara e impactante. No universo da escrita, um dos aspectos que podem fazer toda a diferença é o uso adequado da voz verbal: voz ativa e voz passiva. Entender a diferença entre esses dois recursos é essencial para aprimorar sua redação, seja acadêmica, profissional ou até mesmo na produção de conteúdo para a web. Este guia completo vai abordar o conceito, a aplicação, vantagens, desvantagens e dicas práticas para transformar sua escrita com o uso inteligente da voz ativa e passiva.

Introdução

A forma como construímos as frases influencia diretamente na compreensão e na força da mensagem transmitida. Muitas vezes, a preferência por uma voz ou outra depende do objetivo do texto e do estilo do autor. Segundo a renomada linguista Noam Chomsky, "a estrutura da frase não apenas comunica o conteúdo, mas também influencia a percepção do leitor." Assim, conhecer bem esses recursos e saber quando utilizá-los fará toda a diferença na sua comunicação escrita.

voz-ativa-e-voz-passiva

O que é Voz Ativa?

Definição de Voz Ativa

A voz ativa é uma estrutura gramatical na qual o sujeito da frase realiza a ação. Ela apresenta uma construção direta e clara, evidenciando quem executa o verbo.

Exemplos de Voz Ativa

Frase em Voz AtivaSujeitoVerboObjeto direto
A professora corrigiu a prova.A professoracorrigiua prova
Os estudantes fizeram o dever.Os estudantesfizeramo dever

Vantagens da Voz Ativa

  • Clareza na comunicação.
  • Frases mais curtas e objetivas.
  • Facilidade na compreensão do leitor.
  • Maior impacto na mensagem transmitida.

O que é Voz Passiva?

Definição de Voz Passiva

A voz passiva é uma estrutura onde o foco está recebendo a ação, ou seja, o sujeito sofre ou recebe a ação do verbo. Geralmente, utiliza-se o verbo "ser" conjugado com o particípio do verbo principal.

Exemplos de Voz Passiva

Frase em Voz PassivaSujeito (quem sofre a ação)Verbo (forma de 'ser' + particípio)Agente da ação (opcional)
A prova foi corrigida pela professora.A provafoi corrigidapela professora
O dever foi feito pelos estudantes.O deverfoi feitopelos estudantes

Quando usar a Voz Passiva?

  • Para enfatizar o objeto ou a ação realizada.
  • Quando o agente da ação não é importante ou não se quer mencionar.
  • Em textos acadêmicos, relatórios e documentos oficiais.

Diferenças Entre Voz Ativa e Passiva

CritérioVoz AtivaVoz Passiva
Foco da fraseQuem realiza a açãoQuem recebe a ação (foco no objeto)
Estrutura da fraseSujeito + verbo + objetoObjeto + verbo (forma de "ser" + particípio) + agente (opcional)
Clareza e objetividadeGeralmente mais direta e claraPode ser mais formal ou indireta
Uso comum na escritaTextos informais e narrativosTextos formais, científicos e acadêmicos

Exemplo prático comparativo:

  • Voz ativa: O chef preparou o prato.
  • Voz passiva: O prato foi preparado pelo chef.

Como Transformar Voz Ativa em Passiva e Vice-Versa

Passo a passo para mudar de voz ativa para passiva

  1. Identifique o sujeito, verbo e objeto na frase ativa.
  2. Faça do objeto o novo sujeito da frase passiva.
  3. Conjugue o verbo "ser" no tempo adequado e acrescente o particípio do verbo principal.
  4. Opcionalmente, mencione o agente usando a preposição "por" ou "pelo/pela".

Exemplo prático

  • Voz ativa: Maria escreveu a carta.
  • Passiva: A carta foi escrita pela Maria.

Dicas para evitar erros comuns

  • Trabalhe com o tempo verbal correto na transformação.
  • Mantenha o sentido original da frase.
  • Verifique a concordância do verbo na voz passiva.

Quando escolher a voz ativa ou passiva?

SituaçãoRecomendação
Deseja dar ênfase ao sujeito que realiza a açãoVoz ativa
Quer destacar o objeto ou o resultado da açãoVoz passiva
Textos acadêmicos ou científicosPode usar ambas, dependendo do contexto
Comunicação clara e diretaVoz ativa
Formalidade e impessoalidadeVoz passiva

Perfil de Uso: Voz Ativa x Voz Passiva

Para facilitar a compreensão, veja uma tabela comparativa com situações de uso frequente.

SituaçãoVoz Recomendável
Relatar ações de um personagem ou agente específicoVoz ativa
Focar no que foi feito ou resultado finalVoz passiva
Redigir um currículo ou apresentação da pessoaVoz ativa
Escrever um relatório técnico ou acadêmicoPode usar ambas, conforme o caso

Técnicas para Melhorar seu Uso de Voz Ativa e Passiva

  1. Leia bastante para entender o estilo de textos formais e informais.
  2. Faça exercícios de transformação de frases.
  3. Utilize gramáticas e materiais de referência confiáveis.
  4. Busque exemplos em textos acadêmicos, jornalísticos e literários.
  5. Peça feedback de professores ou colegas para aprimorar sua escrita.

Recursos Online para Aprender Mais

Tabela Resumo: Voz Ativa x Passiva

CaracterísticaVoz AtivaVoz Passiva
EstruturaSujeito + verbo + objetoObjeto + verbo (de "ser" + particípio) + agente (opcional)
Clareza e objetividadeAltaModerada a alta
Foco da fraseQuem realiza a açãoQuem recebe a ação
Uso comum na escritaPopular, narrativas, diálogosAcadêmico, formal, técnico
Exemplos"Ana comprou o pão.""O pão foi comprado por Ana."

Perguntas Frequentes

1. É melhor usar voz ativa ou passiva?

Depende do objetivo do seu texto. A voz ativa geralmente proporciona maior clareza e dinamismo, ideal para comunicação direta e narrativa. A passiva, por sua vez, é útil para dar foco ao objeto ou para maior formalidade.

2. É possível usar as duas vozes na mesma frase?

Sim. Em textos mais elaborados, combinações podem ajudar a variar a estrutura e destacar diferentes aspectos da ação.

3. Como saber qual voz usar em uma redação acadêmica?

Analise o foco desejado. Para destacar quem realiza a ação, prefira a voz ativa. Para enfatizar o resultado ou o objeto, utilize a passiva.

4. Existe alguma regra gramatical para evitar erros?

Sim. É fundamental respeitar os tempos verbais, concordância e uso da preposição adequada ao fazer a transformação de voz.

Conclusão

Compreender e aplicar corretamente a voz ativa e passiva é uma estratégia poderosa para aprimorar sua escrita. A estrutura da frase influencia não só a compreensão do leitor, mas também o tom e a formalidade do texto. Ao dominar esses recursos, você melhora sua comunicação, deixando suas ideias mais claras, impactantes e bem estruturadas.

Lembre-se: a prática leva à perfeição. Faça exercícios, leia bastante e utilize recursos confiáveis para evoluir na sua habilidade de escrita. Como disse William Zinsser, renomado autor de manuais de escrita: "A simplicidade é o último grau de sofisticação." Então, busque simplificar suas frases usando a voz adequada e torne sua comunicação mais eficaz.

Referências

  • Priberam. (2023). Dicionário da Língua Portuguesa. Consultado em 2023, via https://www.priberam.pt/dlpo
  • Gramática Online. (2023). Voz Ativa e Passiva. Disponível em: https://www.guiadacolecao.com.br/gramatica/voz-ativa-e-passiva
  • Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. MIT Press.
  • Zinsser, W. (1976). On Writing Well. Harper Collins.