Trazerem Significado: O Que Isso Realmente Quer Dizer na Língua Portuguesa
A língua portuguesa é repleta de nuances, expressões e formas de uso que às vezes podem gerar dúvidas quanto ao entendimento e à aplicação correta. Um desses questionamentos refere-se à expressão "trouxerem significado" e seu entendimento na comunicação cotidiana ou formal. Neste artigo, vamos explorar em detalhes o que essa expressão realmente significa, sua origem, formas de uso adequado e dúvidas recorrentes relacionadas ao tema.
Introdução
A comunicação eficaz depende do uso correto das palavras e expressões na língua. Frases como "trouxerem significado" podem causar confusão, principalmente pelo uso do verbo no pretérito perfeito do subjuntivo aliado ao plural. Afinal, qual é o significado de "trouxerem" na construção de uma frase? E como essa expressão se encaixa na estrutura gramatical do português brasileiro?

Neste artigo, abordaremos:
- O significado de "trouxerem"
- Como interpretar a construção "trouxerem significado"
- Diferença entre tempos verbais
- Uso adequado na língua portuguesa
- Perguntas frequentes
- Conclusão
Vamos esclarecer essas questões para que sua comunicação seja clara e precisa.
O que significa "trouxerem"?
Significado de "trouxerem"
A palavra "trouxerem" é a forma do verbo "trazer" conjugada no pretérito perfeito do modo subjuntivo, na terceira pessoa do plural.
"Trazer" significa levar para junto de quem fala ou de alguém em particular, ou seja, transpor algo de um lugar para outro.
Exemplos de uso de "trazer" em diferentes tempos verbais:
| Tempo Verbal | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| Presente do indicativo | Eu trago, tu trazes, eles trazem | Realidade atual, acontecer frequente |
| Pretérito perfeito do indicativo | Eu trouxe, eles trouxeram | Ação concluída no passado |
| Futuro do presente do indicativo | Eu trarei | Ação que ocorrerá no futuro |
| Pretérito perfeito do subjuntivo | Que eles trouxerem | Desejo, hipótese ou condição relacionada ao passado |
Assim, "trouxerem" expressa uma hipótese ou desejo acerca de uma ação passada ou futura, dependendo do contexto.
Uso de "trouxerem" na linguagem formal e informal
A forma "trouxerem" é mais comum em textos formais, jurídicos, acadêmicos ou na escrita precisa, enquanto na linguagem falada muitas vezes se usa formas mais simples, como "trazem" ou "trouxeram", dependendo do tempo.
Como interpretar "trouxerem significado"
Quando alguém diz "trouxerem significado", a expressão normalmente quer dizer:
- Que eles (ou algo) possam trazer um determinado significado
- Ou, de forma mais geral, que a ação de trazer um significado específico seja possível ou desejada
Por exemplo:
"Se as palavras trouxerem significado à sua mensagem, ela será compreendida."
Nesse contexto, a frase sugere uma condição em que, se o ato de transmitir o significado ocorrer, a mensagem será entendida corretamente.
Como usar "trouxerem significado" corretamente
Estrutura gramatical
A expressão geralmente faz parte de frases condicionais ou subjuntivas. Veja alguns exemplos:
- Se as notas trouxerem significado suficiente, o projeto será aprovado.
- Que as ações trouxerem significado às palavras do líder, todos confiarão nele.
Nessas construções, o verbo "trazer" no subjuntivo (trouxerem) indica hipótese, possibilidade ou desejo.
Forma adequada na escrita
Para uma construção formal ou acadêmica, recomenda-se o uso correto do pretérito perfeito do subjuntivo, que funciona bem em frases como:
- "Espero que as evidências trouxerem o significado pretendido."
No entanto, é importante adaptar o tempo verbal ao contexto, pois nem sempre o subjuntivo é a opção ideal. No uso cotidiano, formas como "trazem" ou "trouxeram" podem ser mais naturais.
Diferenças entre "trazer" e "trouxerem"
| Verbo | Tempos | Uso principal |
|---|---|---|
| Trazer (presente) | Traio, traz, trazemos | Comunicação de ações atuais ou rotineiras |
| Trouxeram (pretérito) | Trouxeram | Ações passadas concluídas |
| Trouxerem (pretérito subjuntivo) | Trouxerem | Condições, hipóteses ou desejos relacionadas ao passado ou futuro |
Tabela de conjugação do verbo "trazer" no pretérito perfeito do subjuntivo
| Pessoa | Forma |
|---|---|
| Eu | (que) eu trouxer |
| Tu | (que) tu trouxeres |
| Ele / Ela / Você | (que) ele/ ela/ você trouxer |
| Nós | (que) nós trouxermos |
| Vós | (que) vós trouxerdes |
| Eles / Elas / Vocês | (que) eles/elas/ vocês trouxerem |
Perguntas frequentes (FAQs)
1. O que significa "trouxerem significado" em linguagem coloquial?
Na linguagem coloquial, a expressão pode ser entendida como "que eles possam trazer um significado" ou "que tenham um significado para algo". Geralmente, é usada em contextos formais ou acadêmicos, mas também aparece na fala do dia a dia para indicar possibilidades ou hipóteses.
2. Posso usar "trazem" em vez de "trouxerem"?
Sim. Em linguagem informal, usar "trazem" (presente do indicativo) é comum e aceitável, especialmente quando o contexto não exige formalidade. Por exemplo:
"Se as palavras trazem significado à mensagem, ela será clara."
Contudo, em textos formais, o uso do subjuntivo "trouxerem" pode ser mais adequado.
3. Qual a diferença entre "trazer" e "trouxer"?
- "Trazer" é o infinitivo do verbo.
- "Trouxer" é uma forma conjugada do passado ou do subjuntivo (mais comum na forma "trouxerem").
4. Quando usar "trouxerem", em que tipo de oração?
Normalmente, em orações subordinadas condicionais, hipóteses ou desejos, como:
- "Se as ideias trouxerem significado, a compreensão será maior."
- "Que os exemplos trouxerem clareza ao texto."
Conclusão
O uso de "trouxerem significado" está relacionado ao modo subjuntivo do verbo "trazer" e expressa hipóteses, desejos ou possibilidades de que algo forneça ou carregue um determinado sentido. A compreensão dessa estrutura é fundamental para que a comunicação escrita e formal seja clara e adequada às normas gramaticais do português brasileiro.
A prática de reconhecer o tempo verbal no contexto, além de consultar tabelas de conjugação e exemplos de uso, ajuda a aprimorar o domínio do idioma e evitar equívocos na hora de redigir textos acadêmicos, profissionais ou mesmo específicos na comunicação cotidiana.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Dicionário da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.academiabrasileiradeletras.org
- Fundação José Augusto. Gramática Normativa do Português Brasileiro. Disponível em: https://www.fjabr.com.br/gramatica
Fontes externas recomendadas
Para aprofundar seus conhecimentos sobre conjugação verbal e uso do modo subjuntivo na língua portuguesa, consulte:
Se desejar aprender mais sobre a riqueza da língua portuguesa, continue estudando e praticando a escrita. Com o tempo, suas habilidades vão evoluir, e você poderá utilizar expressões como "trouxerem significado" com mais segurança e naturalidade.
MDBF