MDBF Tomara Significado: Entenda o Que Essa Palavra Representa
A língua portuguesa é repleta de palavras e expressões que carregam consigo nuances, emoções e histórias. Uma dessas palavras que desperta interesse e curiosidade é "tomara". Muito utilizada no cotidiano brasileiro, ela expressa esperança, desejo ou até mesmo uma espécie de súplica por algo que se espera que aconteça. Mas qual é, de fato, o significado de "tomara"? Como ela é usada em diferentes contextos? E qual a origem dessa expressão? Neste artigo, vamos explorar tudo isso de maneira detalhada e otimizada para quem busca compreender melhor essa palavra tão comum na língua portuguesa brasileira.
O que é "tomara"? Definição e uso
Significado de "tomara"
A palavra "tomara" é uma forma do verbo "tomar" conjugada na terceira pessoa do singular do modo subjuntivo, na presente do indicativo, ligada a expressões de esperança ou desejo. Seu uso mais comum é na construção de frases que expressam um desejo de que algo aconteça, muitas vezes carregadas de elementos de esperança ou até de ingenuidade.
Definição formal:
"Tomara" significa esperar que algo aconteça ou que algo seja realizado, muitas vezes acompanhado de um sentimento de esperança ou desejo intenso.
Uso popular e contexto do "tomara"
Geralmente, "tomara" aparece na fala do dia a dia, em frases como:
- Tomara que não chova amanhã.
- Tomara que tudo dê certo na prova.
- Tomara que ela venha hoje.
Nessas frases, há uma intenção de desejar que uma determinada situação seja favorável, muitas vezes sem certeza de que isso acontecerá. É uma forma informal de expressar esperança ou até uma certa ingenuidade relacionada à realização de um desejo.
Origem da palavra "tomara"
Raízes etimológicas
A palavra "tomara" deriva do verbo "tomar", que, por sua vez, tem origem no latim "tornare", que significa "dar a volta" ou "voltar-se", além de "tomar", no sentido de pegar ou segurar algo.
Com o tempo, "tomar" passou a ser usado em diversos contextos, incluindo o de desejar ou esperar que algo aconteça, chegando à forma "tomara", que expressa o desejo de que algo seja realizado ou aconteça.
Evolução no uso popular
No Brasil, especialmente na linguagem informal, "tomara" passou a ser usada predominantemente como uma expressão de esperança ou de desejo profundo, consolidando-se na cultura popular, muitas vezes com uma conotação de confiança ou de um desejo sincero.
Como "tomara" é usada na língua portuguesa**
Expressões comuns com "tomara"
| Expressão | Significado | Exemplo de uso |
|---|---|---|
| Tomara que sim | Esperança de que sim | Tomara que sim. Quero muito que dê certo. |
| Tomara que não | Desejo de que algo não aconteça | Tomara que não choiva amanhã. |
| Tomara que tudo dê certo | Desejo otimista | Tomara que tudo dê certo na apresentação. |
| Tomara que ela venha | Esperança de presença | Tomara que ela venha à festa. |
O tom emocional no uso de "tomara"
Dependendo do tom e do contexto, "tomara" pode transmitir esperança, ansiedade, desejo ou até uma certa resignação. Por exemplo:
- Quando alguém diz "Tomara que tudo dê certo", demonstra esperança otimista.
- Ao dizer "Tomara que ela não saiba", pode estar expressando uma esperança de evitar uma situação desconfortável ou problemática.
"Tomara" versus outras expressões de esperança na língua portuguesa
Na língua portuguesa, há várias formas de expressar esperança ou desejo. Veja uma tabela comparativa com o "tomara".
| Expressão | Intensidade | Uso comum | Exemplo |
|---|---|---|---|
| Tomara | Moderada a forte | Cotidiano | Tomara que ela aceite. |
| Espero que | Formal e neutra | Documentos, conversas formais | Espero que tudo esteja bem. |
| Que bom que | Positiva | Reconhecimento de boas notícias | Que bom que você conseguiu! |
| Oxalá | Formal, religioso | Poético ou formal | Oxalá o tempo melhore. |
Perguntas frequentes sobre "tomara"
1. "Tomara" tem conotação religiosa ou supersticiosa?
Geralmente, não há uma conotação religiosa direta. No entanto, por expressar esperança, às vezes pode estar ligado a uma postura de fé ou de sorte, dependendo do contexto cultural de quem a utiliza.
2. Pode-se usar "tomara" em contextos formais?
Normalmente, "tomara" é mais utilizado na linguagem informal e coloquial. Em contextos formais, é mais comum usar expressões como "esperança que", "desejo que" ou "queira Deus" dependendo do grau de formalidade e do conteúdo da mensagem.
3. Qual a diferença entre "tomara" e "tomar" no uso diário?
"Tomara" é uma expressão que vem do verbo "tomar" conjugado na forma subjetiva, e seu uso se consolidou como uma forma de expressar esperança ou desejo. Já "tomar" no uso comum refere-se à ação de pegar, segurar ou adquirir algo.
Conclusão
A palavra "tomara" é uma expressão do português brasileiro que carrega uma forte carga de esperança, desejo e, muitas vezes, confiança de que algo aconteça. Apesar de sua origem simples na conjugação do verbo "tomar", ela evoluiu para uma expressão idiomática bastante utilizada na fala cotidiana, demonstrando o sentimento de quem deseja que uma determinada situação seja favorável.
Saber usar corretamente essa palavra permite expressar emoções de forma mais natural e acessível, além de compreender melhor a linguagem popular brasileira. Como afirmou o escritor Machado de Assis, "A esperança é a última que morre", uma frase que demonstra como o sentimento de esperança permeia o uso de palavras como "tomara".
Referências
- Dicionário Michaelis. Significado de "tomara". Disponível em: https://www.michaelis.uol.com.br
- Vocabulário da Língua Portuguesa. Academia Brasileira de Letras.
- Citação de Machado de Assis. Machado de Assis. Memórias Póstumas de Brás Cubas.
Links externos relevantes
- Dicionário Aurélio Online — Consulta de definição e uso de "tomara".
- Blog de Lingua Portuguesa — Dicas de uso e expressões idiomáticas brasileiras.
Esperamos que este artigo tenha proporcionado uma compreensão aprofundada sobre o significado de "tomara" e seu uso na língua portuguesa. Agora, você pode usar essa expressão com mais segurança e entender melhor seu impacto emocional e cultural.