MDBF Logo MDBF

That's What I Call: Descubra o Significado e a Cultura

Artigos

A expressão "That's What I Call" é amplamente utilizada na cultura popular, especialmente em contextos relacionados a música, entretenimento e comunicação informal. Desde sua popularização em programas de rádio até sua presença em títulos de álbuns e memes, essa frase carrega um significado que vai além de suas palavras, refletindo uma afirmação de valorização, surpresa ou reconhecimento. Neste artigo, exploraremos o significado de "That's What I Call", sua origem, como ela se encaixa na cultura contemporânea e seu impacto na linguagem popular brasileira e mundial.

O que significa "That's What I Call"?

Significado literal e uso contextual

"That's What I Call" pode ser traduzido como "Isso é o que eu chamo" ou "Isso que eu chamo de". Geralmente, é utilizada para expressar admiração, aprovação ou surpresa diante de algo que se considera de alta qualidade ou extremamente adequado ao que a pessoa deseja expressar.

that-s-what-i-call

Por exemplo:

  • "That’s what I call a beautiful sunset!"
    ("Isso que eu chamo de um pôr do sol bonito!")

  • "That’s what I call dedication."
    ("Isso que eu chamo de dedicação.")

Ela funciona como uma afirmação enfática, reforçando uma opinião acerca de algo que se considera excepcional ou digno de nota.

Uso na cultura popular

A frase ganhou destaque na cultura popular principalmente através do programa de televisão britânico "That's What I Call Music!", uma série de compilações musicais lançadas originalmente no Reino Unido em 1983. Essa coletânea reuniu os maiores hits do momento em álbuns que se tornaram uma tradição no cenário musical internacional, consolidando o uso da expressão como marca de qualidade musical.

A Origem de "That's What I Call Music!"

História e evolução

A primeira compilação "That's What I Call Music!" foi lançada em 1983 pelo selo Virgin Records, em parceria com a EMI. A ideia era criar uma coletânea que reunisse os maiores sucessos do momento, algo que ainda hoje é bastante popular.

Com o sucesso dessa série, o título passou a ser utilizado como uma expressão comum para indicar algo que é considerado o melhor, mais impressionante ou mais adequado ao que se quer comunicar.

A popularização no Brasil

No Brasil, a expressão ganhou popularidade principalmente a partir dos anos 2000, tanto por influência da mídia quanto pelo uso cotidiano nas redes sociais, onde as pessoas utilizam "That's What I Call" para valorizar algo de sua preferência, seja música, moda, comida ou qualquer outra coisa.

"That’s What I Call" na Cultura Popular Brasileira

Música e televisão

No cenário brasileiro, a frase é frequentemente usada em memes, postagens de redes sociais e até em títulos de programas de televisão. Commonly, os fãs de música usam a expressão para indicar que algo é digno de admiração de forma enfática.

Memes e linguagem informal

Na internet, "That’s What I Call" se popularizou ainda mais através de memes, geralmente acompanhada de imagens engraçadas ou cenas de filmes e séries, reforçando a ideia de algo espetacular ou surpreendente.

Importância da expressão na comunicação cotidiana

A utilização de "That's What I Call" reflete a tendência de reforçar opiniões, demonstrar entusiasmo e criar vínculos por meio de expressões coloquiais e familiares. Essa frase funciona como uma forma de expressar julgamento positivo, muitas vezes carregada de entusiasmo e autenticidade.

Como Usar "That’s What I Call" de forma correta

Exemplos de uso em frases

SituaçãoExemplo de frase
Reconhecendo uma qualidade"That’s what I call a true artist."
Expressando entusiasmo"That’s what I call a great performance!"
Comentando sobre uma novidade"That’s what I call innovation."
Elogiando uma comida"That’s what I call a delicious meal."

Dicas de investimento na comunicação

  • Seja genuíno na expressão
  • Use com moderação para manter a força do elogio
  • Combine com comentários adicionais para reforçar a mensagem

Impacto Cultural e influência na linguagem

"That's What I Call" transcende sua origem musical e alcança diferentes contextos culturais, tornando-se um mantra de validação e admiração.

Como a frase influencia a cultura popular?

  • Expressão de destaque: A frase ajuda a criar momentos marcantes na mídia, nas redes sociais e em conversas do dia a dia.
  • Identidade cultural: Para os brasileiros, ela representa uma adaptação de uma expressão inglesa que reforça o caráter globalizado da cultura pop.
  • Integração com a mídia digital: Sites de memes e plataformas como TikTok e Instagram utilizam essa expressão para criar vídeos divertidos e envolventes.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. "De onde surgiu a expressão 'That's What I Call'?"

Origina-se da série de álbuns musicais "That's What I Call Music!", criada no Reino Unido em 1983, que consolidou o uso como uma frase de reconhecimento de qualidade.

2. "Como posso usar essa expressão na minha rotina?"

Use para reforçar a sua opinião de que algo é excelente ou digno de destaque, principalmente em comentários, textos ou conversas informais.

3. "Qual a versão brasileira da expressão?"

No Brasil, a frase é comumente adotada na sua forma original, muitas vezes incorporada em memes e mensagens digitais, sem uma tradução literal, reforçando a sua intenção de aprovação.

4. "A frase é formal ou informal?"

É uma expressão mais informal, ideal para conversas em ambientes descontraídos, redes sociais e contextos de descontração.

5. "Existem variações dessa expressão?"

Sim, variações como "That's what I call awesome!" (Isso que eu chamo de incrível!) ou "That's what I call style!" (Isso que eu chamo de estilo!) são comuns para dar ênfase à ideia de excelência.

Conclusão

A expressão "That's What I Call" transcende seu uso inicial na indústria musical para se consolidar como um elemento da linguagem informal e popular mundial. Sua aplicação reflete uma cultura de valorização e reconhecimento, destacando-se pela sua versatilidade e força na comunicação.

Na cultura brasileira, ela exemplifica a influência do inglês no cotidiano, adaptando-se com naturalidade e adquirindo novos significados na era digital. Seja para elogiar uma performance, um estilo ou uma novidade, "That's What I Call" continua sendo uma ferramenta poderosa de expressão de admiração e entusiasmo.

Referências

  • “That’s What I Call Music!” Official Website. Disponível em: https://www.thatswhaticallmusic.com
  • Silva, João. A influência da música nas expressões populares brasileiras. Revista Cultura & Comunicação, 2021.
  • Mercado Livre. A evolução do mercado musical: do vinil ao streaming. Disponível em: https://www.mercadolivre.com.br

Palavras-chave para SEO

  • That’s What I Call
  • significado de That’s What I Call
  • expressão popular inglesa
  • cultura musical inglesas
  • memes brasileiros com That’s What I Call
  • frase de admiração e reconhecimento
  • história de That’s What I Call Music
  • linguagem informal brasileira

Você gostou de entender mais sobre essa expressão? Compartilhe com seus amigos e deixe seu comentário!