Taking Significado: O Que É e Como Usar Essa Palavra em Inglês
Aprender o significado de palavras em outro idioma é fundamental para aprimorar seu domínio e aumentar sua confiança ao falar, escrever ou compreender uma nova língua. Uma palavra bastante comum na língua inglesa que merece atenção especial é "taking". Neste artigo, abordaremos o significado de "taking", suas diferentes maneiras de uso e exemplos práticos para que você possa entender e utilizar essa palavra de forma eficiente. Além disso, exploraremos dicas de gramática, expressões idiomáticas e perguntas frequentes que irão enriquecer seu conhecimento sobre o tema.
O que significa "taking" em inglês?
A palavra "taking" é uma forma do verbo "to take", que é um dos verbos mais comuns na língua inglesa. Antes de entender suas aplicações, é importante compreender seu significado básico.

Significado básico de "to take"
"To take" significa, em geral, "pegar", "tomar", "levar" ou "aceitar". Sua tradução pode variar dependendo do contexto, mas, sobretudo, refere-se a uma ação de agarrar ou receber algo.
Como usar "taking" em diferentes contextos
"Taking" é a forma do gerúndio ou presente contínuo do verbo "to take". Portanto, ela é usada para indicar ações em andamento ou situações que envolvem o ato de pegar, levar ou aceitar algo de forma contínua ou habitual.
Usos mais comuns de "taking"
| Contexto | Exemplo | Tradução |
|---|---|---|
| Ação de pegar ou segurar | She is taking the book from the shelf. | Ela está pegando o livro da prateleira. |
| Levar alguém ou algo | They are taking the children to school. | Eles estão levando as crianças para a escola. |
| Aceitar ou receber alguma coisa | He is taking the job offer. | Ele está aceitando a oferta de emprego. |
| Consumir ou ingerir alguma coisa | She is taking medication twice a day. | Ela está tomando medicação duas vezes por dia. |
| Apropriar-se de algo | He's taking credit for my work. | Ele está impressionando com o meu trabalho. |
Usos idiomáticos e expressões com "taking"
"Taking" também aparece em diversas expressões idiomáticas na língua inglesa, que podem enriquecer seu vocabulário e compreensão. Veja alguns exemplos:
- Taking for granted: Dar como garantido, não valorizar algo ou alguém.
- Taking off: Decolar, tirar uma foto ou imitar alguém.
- Taking a break: Fazer uma pausa ou descansar.
Para entender melhor esses usos, confira este artigo sobre expressões idiomáticas em inglês: Expressões idiomáticas em inglês e seus significados.
Como diferenciar "taking" de outros tempos do verbo "to take"
O entendimento do contexto é fundamental para o uso correto do gerúndio "taking", particularmente ao compará-lo com outras formas do verbo "to take", como o passado "took" ou o particípio "taken".
Tabela de conjugação do verbo "to take"
| Tempo verbal | Forma | Uso |
|---|---|---|
| Infinitivo | to take | Ação no sentido geral ou intenção |
| Presente simples | take / takes | Ações habituais ou verdades universais |
| Presente contínuo | am/is/are taking | Ações que estão acontecendo no momento presente |
| Passado simples | took | Ação concluída no passado |
| Particípio | taken | Usado em tempos compostos |
Dicas essenciais para usar "taking" corretamente
- Sempre observe o tempo verbal na frase para entender se "taking" é adequado.
- Use "taking" para indicar ações em andamento ou contínuas.
- Esteja atento às expressões idiomáticas que envolvem o verbo "to take".
Dicas adicionais
- Pratique construir frases usando "taking" em diferentes tempos verbais.
- Assista vídeos e leia textos em inglês para identificar o uso de "taking" em contextos reais.
- Explore dicionários online, como o Cambridge Dictionary, para aprofundar sua compreensão.
Perguntas frequentes (FAQ)
1. Qual é a diferença entre "taking" e "taken"?
"Taking" é a forma do gerúndio ou presente contínuo do verbo "to take", enquanto "taken" é o particípio passado, que é usado em tempos compostos como o Present Perfect (have/has taken). Por exemplo:
- I am taking a test. (estou fazendo uma prova)
- I have taken the test. (faço a prova, ação concluída)
2. "Taking" pode significar "levar" ou "pegar"?
Sim, dependendo do contexto, "taking" pode significar "levar" ou "pegar", como na frase:
- She is taking her bag. (Ela está levando sua bolsa)
3. Como usar "taking" em frases formais?
Em contextos formais, utilize "taking" para indicar processos ou ações contínuas, sempre verificando o tempo verbal adequado. Exemplo:
- The company is taking measures to improve safety. (A empresa está tomando medidas para melhorar a segurança.)
Conclusão
A palavra "taking" é uma peça fundamental na comunicação em inglês, representando a forma do gerúndio do verbo "to take". Seu uso varia conforme o contexto, podendo indicar ações de pegar, levar, aceitar ou consumir algo. Compreender seu significado e aplicações ajuda a ampliar seu vocabulário e a falar com mais naturalidade.
Lembre-se de estudar exemplos, praticar construções de frases e ficar atento às expressões idiomáticas. Assim, você terá maior facilidade para inserir "taking" em sua comunicação diária, escrita ou leitura em inglês.
Referências
- Cambridge Dictionary. "to take". Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/
- Oxford Learner's Dictionaries. "taking". Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- EnglishClass101. Expressões idiomáticas com "take". Disponível em: https://www.englishclass101.com/
Seja através de leitura, prática ou estudo, dominar o significado de "taking" é um passo importante na sua jornada de aprendizado do inglês!
MDBF