MDBF Logo MDBF

Tabelas em Inglês: Guia Completo para Aprender Fácil e Rápido

Artigos

Aprender inglês envolve diversas habilidades, entre elas, compreender e utilizar tabelas em inglês. Essas ferramentas facilitam a organização e a visualização de informações, sendo essenciais para quem deseja aprofundar seus conhecimentos no idioma, seja na escola, no trabalho ou em viagens. Neste artigo, vamos explorar tudo o que você precisa saber sobre tabelas em inglês, com dicas práticas, exemplos e recomendações para seu aprendizado.

Introdução

As tabelas são instrumentos fundamentais na comunicação escrita, permitindo apresentar dados de forma clara e ordenada. No contexto do inglês, o domínio das tabelas é importante para interpretar gráficos, organizar informações, preencher formulários e compreender textos técnicos ou acadêmicos.

tabelas-em-ingles

Aprender as expressões, vocabulário e estruturas relacionadas às tabelas em inglês pode parecer desafiador inicialmente, mas com uma abordagem prática e exemplos, tudo fica mais fácil. Afinal, como disse o renomado linguista Noam Chomsky, "A linguagem é uma ponte que conecta mentes e culturas", e entender tabelas é um passo importante para essa conexão.

Por que aprender tabelas em inglês é importante?

Saber usar e interpretar tabelas em inglês oferece várias vantagens:

  • Facilita a compreensão de dados em relatórios, artigos científicos e gráficos.
  • Melhora sua escrita formal e técnica.
  • Auxilia na preparação para testes de proficiência como TOEFL, IELTS e outros.
  • Aprimora habilidades de leitura e interpretação de textos acadêmicos e profissionais.
  • É essencial para quem trabalha com negócios, tecnologia ou ciência.

Vocabulário essencial de tabelas em inglês

Antes de avançarmos para exemplos e estruturas, é importante conhecer alguns termos básicos relacionados a tabelas em inglês:

Termo em InglêsSignificado em PortuguêsUso Comum
TableTabelaGeralmente refere-se a uma apresentação de dados organizada em linhas e colunas.
Header / HeadingCabeçalho / Título da colunaLinha no topo da tabela que identifica o conteúdo das colunas.
RowLinha (ou registro)Conjunto de células na mesma linha, representando um item ou dado.
ColumnColunaGrupo de células na mesma vertical, representando uma categoria.
Cell / Cell boxCélulaEspaço individual na tabela, onde uma linha e uma coluna se cruzam.
DataDadosInformações contidas nas células.
Caption / TitleTítulo / LegendaTexto explicativo ou título da tabela.
SourceFonteIndicação de onde os dados foram obtidos.

Estruturas e frases comuns ao lidar com tabelas em inglês

Aprender frases úteis ajuda na leitura e na imersão ao trabalhar com tabelas. Veja algumas expressões frequentes:

Como se referir às tabelas

  • "The table shows..." — A tabela mostra...
  • "According to the table..." — De acordo com a tabela...
  • "As seen in the table..." — Como visto na tabela...
  • "The data in the table indicates that..." — Os dados na tabela indicam que...

Como explicar dados

  • "The highest value is..." — O valor mais alto é...
  • "There is a decrease in..." — Há uma diminuição em...
  • "The average / mean is..." — A média é...
  • "The most common / frequent..." — A mais comum / frequente...

Como citar uma tabela

  • "As shown in Table 1..." — Como mostrado na Tabela 1...
  • "In the table below..." — Na tabela abaixo...
  • "Table 2 summarizes..." — A Tabela 2 resume...

Como criar uma tabela em inglês: passos e exemplos

Criar uma tabela clara e bem estruturada é fundamental para transmitir informações com eficiência. Veja os passos básicos:

Passo 1: Planeje o conteúdo

Defina quais categorias ou variáveis você quer apresentar e organize-os de forma lógica.

Passo 2: Crie os cabeçalhos

Use termos que sejam claros e concisos. Exemplos: "Year" (Ano), "Sales" (Vendas), "Population" (População), etc.

Passo 3: Preencha os dados

Insira os dados nas células de acordo com cada categoria.

Exemplo prático de uma tabela simples em inglês

YearRevenue (USD)Expenses (USD)Profit (USD)
2020100,00070,00030,000
2021120,00080,00040,000
2022150,00090,00060,000

Dica: Use ferramentas como Excel, Google Sheets ou Word para criar suas tabelas com facilidade.

Como interpretar diferentes tipos de tabelas

Existem diversos tipos de tabelas, cada uma com finalidade específica. Conhecer esses tipos ajuda na leitura e interpretação:

Tabela de dados numéricos

Apresenta valores numéricos organizados em linhas e colunas. Exemplo:

ProductQuantity SoldRevenue
A150$3,000
B200$4,000

Tabela comparativa

Permite comparar diferentes categorias ou itens lado a lado. Exemplo:

CountryPopulationGDP (USD)
Brazil211 million1.84 trillion
Argentina45 million0.45 trillion

Tabela de classificação

Mostra rankings ou posições de itens. Exemplo:

RankAthleteScore
1Usain Bolt9.58s
2Tyson Gay9.69s

Dicas práticas para aprender tabelas em inglês

  • Pratique com exemplos reais: Analise tabelas de jornais, relatórios ou sites internacionais.
  • Faça exercícios de tradução: Tente traduzir tabelas do português para o inglês ou vice-versa.
  • Utilize recursos online: Plataformas como Khan Academy oferecem explicações de gráficos e tabelas em inglês.
  • Assista a vídeos didáticos: Procure vídeos em canais de ensino de inglês que abordem o tema.
  • Crie suas próprias tabelas: Organize informações pessoais ou profissionais em tabelas em inglês.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Quais são as palavras mais usadas para introduzir uma tabela em inglês?

Respostas comuns incluem:
- "The table shows..." — A tabela mostra...
- "According to the table..." — De acordo com a tabela...
- "As seen in the table..." — Como visto na tabela...

2. Como posso melhorar minha compreensão de tabelas em inglês?

Estude exemplos reais, pratique a leitura diária de relatórios, gráficos e artigos científicos, e use ferramentas de tradução acompanhadas de dicionários especializados.

3. Qual a importância de aprender vocabulário específico de tabelas?

Facilita a compreensão rápida de materiais técnicos, aumenta sua confiabilidade na leitura e melhora sua comunicação escrita formal em inglês.

4. Como criar uma tabela visualmente atraente em inglês?

Utilize cores, negrito para cabeçalhos, espaçamento adequado e fontes legíveis. Ferramentas como Excel, Google Sheets ou Word ajudam nesse processo.

Conclusão

Dominar as tabelas em inglês é uma habilidade essencial para quem deseja avançar no estudo do idioma e atuar em contextos acadêmicos, profissionais ou pessoais. Com vocabulário específico, exemplos práticos e compreensão dos diferentes tipos de tabelas, você estará mais preparado para interpretar e criar documentos claros e eficientes.

Lembre-se de praticar frequentemente, usar recursos externos como British Council e plataformas de ensino, além de consultar referências confiáveis para aprofundar seu conhecimento. Como a expressão popular diz, "A prática leva à perfeição", e no caso das tabelas em inglês, essa máxima é fundamental para o seu sucesso.

Referências