MDBF Logo MDBF

Tabela de Pronomes em Inglês com Tradução: Guia Completo

Artigos

Aprender uma nova língua envolve diversos aspectos, e um dos fundamentos essenciais para dominar o inglês são os pronomes. Entender como eles funcionam e suas traduções é fundamental para uma comunicação clara e eficiente. Neste guia completo, apresentaremos uma tabela de pronomes em inglês com suas respectivas traduções, explicaremos as diferenças entre eles, e forneceremos dicas valiosas para facilitar seus estudos. Vamos lá?

Introdução

O uso correto de pronomes é indispensável na construção de frases em inglês. Eles substituem nomes, tornando o discurso mais fluido e evitando repetições desnecessárias. Seja você iniciante ou já em nível avançado, compreender as variações de pronomes em inglês e suas traduções é uma etapa chave para aprimorar suas habilidades linguísticas.

tabela-de-pronomes-em-ingles-com-traducao

Segundo o linguista Noam Chomsky, "O idioma é uma ferramenta poderosa que reflete a cultura e a visão de mundo de uma sociedade." Assim, entender os pronomes é compreender um pouco mais sobre essa ferramenta e sua aplicação prática no dia a dia.

Por que aprender pronomes em inglês?

  • Facilita a comunicação: Pronomes substituem nomes, tornando as frases mais naturais.
  • Melhora a compreensão: Entender diferentes tipos de pronomes ajuda na leitura e audição.
  • Aumenta a precisão: Uso adequado evita ambiguidades na transmissão da mensagem.
  • Fundamental para a escrita e fala: São essenciais tanto na conversação quanto na redação.

Tipos de pronomes em inglês e suas traduções

A seguir, apresentamos uma tabela detalhada com os principais tipos de pronomes em inglês, suas traduções e exemplos de uso.

Tipo de PronomeInglêsTradução em PortuguêsExemplos em InglêsTradução dos Exemplos
Pronomes PessoaisI, you, he, she, it, we, theyeu, tu, você, ele, ela, nós, elesI am happy.Eu estou feliz.
Pronomes Pessoais Objetome, you, him, her, it, us, themme, te, o, a, nós, lhesShe saw me.Ela me viu.
Pronomes Possessivosmy, your, his, her, its, our, theirmeu, teu, dele, dela, seu, nosso, delesThat is my book.Aquele é meu livro.
Pronomes Possessivos de Forma Completamine, yours, his, hers, its, ours, theirsmeu, teu, dele, dela, seu, nosso, delesThe car is mine.O carro é meu.
Pronomes Reflexivosmyself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselvesmim, ti, si, nós mesmos, vocês mesmos, eles mesmosI hurt myself.Eu me machuquei.
Pronomes Demonstrativosthis, that, these, thoseeste, essa, esses, aquelasThis is interesting.Isto é interessante.
Pronomes Relativoswho, whom, whose, which, thatquem, cujo, qualThe man who called you is here.O homem que te ligou está aqui.
Pronomes Indefinidossome, any, someone, anyone, everyone, no onealgum, nenhum, alguém, ninguém, todo mundoSomeone is at the door.Alguém está na porta.

Detalhes sobre cada tipo de pronome

Pronomes Pessoais

São usados para substituir nomes de pessoas ou coisas. Dividem-se em pronomes de sujeito e objeto.

Pronomes de sujeito:

  • I (eu)
  • you (tu/você)
  • he (ele)
  • she (ela)
  • it (ele/ela - objetos ou animais)
  • we (nós)
  • they (eles/elas)

Pronomes de objeto:

  • me (me)
  • you (te/você)
  • him (lhe/ele)
  • her (lhe/dela)
  • it (lhe - objeto ou animal)
  • us (nós)
  • them (lhes/eles)

Pronomes Possessivos

Indicam posse ou pertencimento:

  • my (meu/minha)
  • your (teu/sua)
  • his (dele)
  • her (dela)
  • its (de animal ou coisa)
  • our (nosso/nossa)
  • their (deles/delas)

E suas formas completas:- mine (o meu, a minha)- yours (o seu, a sua)- his (o dele)- hers (a dela)- theirs (o deles, a delas)

Pronomes Reflexivos

Refletem a ação de volta para o próprio sujeito:

  • myself (a mim mesmo)
  • yourself (a você mesmo)
  • himself (a ele mesmo)
  • herself (a ela mesma)
  • itself (a ele mesmo/ela mesma - para objetos ou animais)
  • ourselves (a nós mesmos)
  • yourselves (a vocês mesmos)
  • themselves (a eles mesmos)

Pronomes Demonstrativos

Indicam especificidade de objetos ou pessoas:

  • this (este, esta)
  • that (aquele, aquela)
  • these (estes, estas)
  • those (aqueles, aquelas)

Pronomes Relativos

Introduzem orações subordinadas que fornecem informações adicionais:

  • who (quem)
  • whom (a quem)
  • whose (cujo)
  • which (qual)
  • that (que)

Pronomes Indefinidos

Expressam quantidade ou identidade de forma vaga:

  • some (algum, alguns)
  • any (qualquer)
  • someone (alguém)
  • anyone (qualquer pessoa)
  • everyone (todo mundo)
  • no one (ninguém)

Como utilizar a tabela de pronomes em inglês de forma prática

Para facilitar seus estudos, recomendamos:

  1. Memorizar os pronomes de sujeito e objeto, pois são as bases.
  2. Praticar a substituição de nomes por pronomes em frases do cotidiano.
  3. Estudar os exemplos e tentar criar suas próprias frases.
  4. Utilizar recursos extras, como aplicativos de idiomas e vídeos educativos.

Perguntas frequentes (FAQs)

1. Qual a diferença entre pronomes possessivos e pronomes de posse?

Resposta: Os pronomes possessivos indicam posse, como my (meu), enquanto as formas completas (mine) reforçam a posse de forma mais explícita, como em "That book is mine" (Aquele livro é meu).

2. Como saber quando usar "who" ou "whom"?

Resposta: Use who quando a pessoa é o sujeito da oração e whom quando ela é o complemento ou objeto. Por exemplo: "Who is coming?" (Quem está vindo?) vs. "To whom did you speak?" (A quem você falou?).

3. Os pronomes reflexivos também podem ser usados como ênfase?

Resposta: Sim, quando utilizados juntamente com outros pronomes, formam pronomes de ênfase, como "I made it myself" (Eu mesmo fiz).

4. Existe alguma dica para aprender os pronomes mais facilmente?

Resposta: Sim! Praticar com exercícios, assistir a vídeos em inglês e criar frases do seu cotidiano usando pronomes são excelentes métodos.

Conclusão

Dominar a tabela de pronomes em inglês com suas traduções é uma etapa fundamental para quem deseja comunicar-se com maior fluência e naturalidade. Compreender o uso de cada tipo de pronome e praticar sua aplicação no dia a dia contribuirá significativamente para o avanço no idioma.

Lembre-se: a prática constante e a exposição ao idioma são essenciais para fixar o conteúdo. Como disse o linguista Stephen Krashen, "A aquisição de uma língua acontece quando a exposição é compreensível e significativa." Então, estude, pratique e não tenha medo de errar!

Referências

Se você busca aprimorar seu inglês, aprender os pronomes com suas traduções é o primeiro passo. Continue praticando e explore outras áreas do idioma para alcançar seus objetivos de comunicação!