Sumariamente Significado: Conceito e Uso na Língua Portuguesa
A língua portuguesa é rica em termos que possuem várias nuances de significado, dependendo do contexto em que são utilizados. Um desses termos é “sumariamente”, cuja compreensão adequada é fundamental para a comunicação clara e precisa, especialmente em textos formais, jurídicos ou acadêmicos. Neste artigo, exploraremos o significado de "sumariamente", suas acepções, usos mais comuns, além de fornecer exemplos e esclarecer dúvidas frequentes. Ao compreender o conceito e os diferentes contextos de uso, você aprimora sua expressão escrita e evita ambiguidades na interpretação de textos.
O que significa "sumariamente"?
Definição de "sumariamente"
O termo "sumariamente" é um advérbio na língua portuguesa, cuja origem remete ao adjetivo "sumário". Segundo o dicionário Houaiss, "sumariamente" é usado para indicar que algo foi feito de forma rápida, breve, sem detalhes ou formalidades excessivas, ou seja, de modo conclusivo ou de forma resumida.

Sinônimos de "sumariamente"
| Termo | Significado |
|---|---|
| De modo sumário | De maneira rápida e resumida |
| De forma conclusiva | Finalizando sem detalhes ou discussões |
| De maneira breve ou rápida | Sem estender-se em detalhes |
| De forma sumária | Resumidamente, sem prolongamento |
"Sumariamente" na legislação e no direito
No âmbito jurídico, o termo é frequentemente utilizado para indicar que uma decisão, procedimento ou julgamento foi feito de forma rápida e sem aprofundamento detalhado. Por exemplo, uma sentença sumária é aquela que é proferida de modo mais breve e com menos formalidades, geralmente quando há conveniência ou necessidade de eficiência processual.
“O juiz pode, em determinadas condições, determinar uma decisão sumária, visando acelerar o trâmite processual.”
— Fonte: Portal Jurisway
Uso de "sumariamente" na Língua Portuguesa
Exemplos de uso cotidiano
- "O relatório foi apresentado sumariamente, sem muitos detalhes."
- "O juiz decidiu sumariamente pela inexistência de irregularidades."
- "O documento foi descartado de forma sumária, sem uma análise aprofundada."
Uso em textos acadêmicos e jurídicos
Na redação acadêmica e jurídica, “sumariamente” assume uma conotação de brevidade ou conclusão rápida de determinada análise ou procedimento. É comum encontrar essa expressão em textos que descrevem processos judiciais ou resumos de estudos, indicando que a informação foi apresentada de modo resumido ou simplificado.
Quando utilizar "sumariamente"?
Seu uso é indicado, principalmente, quando se quer explicar ações ou procedimentos realizados de maneira rápida, sem muitos detalhes, ou com uma abordagem concluinte. Entretanto, é importante evitar o uso indiscriminado em contextos que requerem maior aprofundamento ou detalhamento, para garantir a clareza.
Diferença entre "sumariamente" e outros termos semelhantes
| Termo | Significado | Diferença principal |
|---|---|---|
| Sumariamente | De modo breve, rápido, conclusivo | Indica rapidez e superficialidade, sem detalhes |
| Sucintamente | De forma breve, com poucas palavras | Enfatiza concisão, mas pode incluir detalhes essenciais |
| Resumidamente | De forma condensada, apresentando o essencial | Enfatiza a condensação de informações |
| Brevemente | Em pouco tempo ou poucas palavras | Indica síntese, geralmente em respostas rápidas |
Relação do termo com outras expressões na língua portuguesa
"Sumariamente" é frequentemente utilizado junto a outros termos que reforçam a ideia de brevidade ou rapidez, como:
- Decidir sumariamente: tomar uma decisão rápida, sem aprofundamento.
- Proceder sumariamente: agir de modo breve, muitas vezes sem detalhamento.
Perguntas frequentes sobre "sumariamente"
1. "Qual é a origem da palavra 'sumariamente'?"
A palavra deriva de "sumário", que possui raízes no latim "summarius", significando "resumido" ou "que contém o essencial". Com o tempo, evoluiu para o Advérbio "sumariamente", adotado na linguagem portuguesa para indicar ações de modo resumido ou conclusivo.
2. "Posso usar 'sumariamente' em textos formais, jurídicos e acadêmicos?"
Sim, essa expressão é bastante utilizada nesses contextos devido à sua conotação de brevidade e eficiência. Entretanto, deve-se tomar cuidado para não confundir com ações que requerem maior detalhamento.
3. "Qual a diferença entre 'sumariamente' e 'resumidamente'?"
Enquanto "resumidamente" sugere uma apresentação condensada de informações, com possibilidade de incluir detalhes essenciais, "sumariamente" enfatiza a ação de fazer algo de forma breve, muitas vezes sem detalhes ou aprofundamento.
4. "Existem variações de 'sumariamente'?"
Sim, existem variações como:
- "De modo sumário": expressão equivalente ao advérbio.
- "De forma sumária": também usada para indicar modo breve ou conclusivo.
Importância do entendimento correto de "sumariamente"
Entender o significado e o uso adequado de "sumariamente" evita mal-entendidos, especialmente na leitura de textos jurídicos, administrativos ou acadêmicos. Uma interpretação incorreta pode levar a equívocos quanto à profundidade de uma análise ou à rapidez de uma decisão.
Conclusão
O termo "sumariamente" desempenha um papel importante na comunicação formal e na linguagem jurídica, ao indicar ações, decisões ou informações apresentadas de modo breve ou conclusivo. Conhecer seu significado, usos e contextos de aplicação melhora a clareza na expressão, além de possibilitar uma leitura mais crítica dos textos em que o termo aparece.
Seja na elaboração de relatórios, pareceres, decisões judiciais ou estudos acadêmicos, o entendimento preciso de "sumariamente" contribui para uma comunicação mais eficaz e profissional.
Referências
- Houaiss Dicionário da Língua Portuguesa. Sumariamente.
- Portal Jurisway. Decisões sumárias.
- Real Academia Brasileira de Letras. Dicionário da Língua Portuguesa.
- Português com Mulher. Advérbios de modo.
- Juridicidade - Decisões sumárias na Justiça
Quer aprofundar seu conhecimento sobre termos jurídicos e a sua aplicação na prática? Conheça o curso online de Direito Processual na Instituição X.
MDBF