Sinônimo de Entretanto: Palavras Alternativas em Português

A língua portuguesa é repleta de termos que podem ser utilizados para substituir a palavra "entretanto", conferindo variedade e riqueza ao discurso. Seja na escrita formal, acadêmica ou na comunicação do dia a dia, conhecer sinônimos de "entretanto" é fundamental para evitar repetições e tornar sua comunicação mais eficiente e elegante.

Neste artigo, exploraremos as melhores alternativas para "entretanto", suas diferenças de uso, além de apresentar tabelas, dicas e referências que irão aprimorar seu vocabulário. Continue a leitura e descubra tudo sobre as palavras que podem atuar como sinônimos de "entretanto"!

Introdução

A palavra "entretanto", também conhecida como "nant'indo" em alguns contextos, serve para estabelecer contraposição, adição ou concessão em uma frase, indicando que algo acontece ou é verdadeiro, apesar de uma condição ou argumento apresentado anteriormente.

Por exemplo:
"O projeto estava quase concluído; entretanto, tivemos que interrompê-lo por motivos técnicos."

Substituir "entretanto" por um sinônimo adequado pode melhorar a fluidez do texto, além de evitar repetições na escrita. Para isso, é importante entender o contexto em que cada palavra pode ser utilizada.

O Que Significa Sinônimo de "Entretanto"?

Definição

Um sinônimo de uma palavra é um termo que possui significado semelhante ou idêntico, podendo ser usado em substituição ao original sem alterar o sentido da frase. No caso de "entretanto", seus sinônimos variam conforme o sentido exato que desejamos transmitir – seja de contraposição, comparação ou adição.

Por isso, o uso adequado de cada alternativa depende do contexto e da nuance que você quer dar à sua frase.

As Melhores Palavras Alternativas a "Entretanto"

Existem diversas palavras que podem substituir "entretanto" dependendo da intenção comunicativa. A seguir, apresentamos as principais opções:

Palavra	Significado	Uso Principal	Exemplo
Contudo	Concede uma ideia de contraste ou contradição similar a "entretanto"	Contraste ou oposição	"Ele estava cansado; contudo, decidiu continuar."
No entanto	Indica contradição ou exceção	Contraste ou ressalva	"O trabalho foi bem avaliado; no entanto, há pontos a melhorar."
Todavia	Formalidade similar a "no entanto", frequentemente usada na escrita formal	Contraste, concessão	"A proposta é interessante; todavia, requer ajustes."
Apesar disso	Enfatiza uma concessão ou contraste	Contraste, concessão	"Haviam riscos; apesar disso, o projeto avançou."
Mas	Conjunção coordenativa adversativa	Oposição direta	"Estudou muito, mas não conseguiu passar."
Porém	Indica restrição ou limitação	Contraste, restrição	"O produto é barato; porém, sua qualidade deixa a desejar."
Entretanto	Palavra de contraposição, mais formal	Contraste ou adversidade	"Ele tentou convencer, entretanto, sem sucesso."
Mesmo assim	Concessão ou superação de obstáculos	Contraste, concessão	"Estava cansado; mesmo assim, terminou o trabalho."

Dicas de Uso

Para textos formais e acadêmicos, prefira palavras como contudo, todavia ou entretanto.
Em conversas ou textos informais, mas e porém bastam na maioria das situações.
"Apesar disso" e "mesmo assim" carregam uma nuance mais de superação ou concessão.

Quando Usar Cada Alternativa?

Contraste ou Opposições

Contudo
No entanto
Todavia
Porém

Concessões ou Exceções

Apesar disso
Mesmo assim

Quando usar "Mas"

Situações informais ou conversas diárias.

Variações de "Entretanto" na Literatura e na Comunicação Formal

Segundo o renomado escritor Machado de Assis, "as palavras, como as pessoas, têm cada uma sua essência e seu momento de brilho". Essa frase reforça a importância de escolher o termo mais adequado para cada situação.

No âmbito formal, "entretanto" e seus sinônimos, como "contudo" ou "todavia", conferem sofisticação e clareza ao texto, além de evitar repetições.

Guia de Uso: Como Substituir "Entretanto"

Para facilitar sua escolha, criamos um guia prático:

Situação	Melhor substituto	Observação
Contraste mais forte	Contudo, Todavia	Uso em textos acadêmicos e formais
Concessão ou resistência à ideia	Apesar disso, Mesmo assim	Enfatizam a superação de obstáculos ou concessões
Limitações ou ressalvas	Porém, Mas	Mais comum na fala e na escrita informal ou coloquial
Formalidade extrema	Entretanto, Todavia	Quando deseja um tom mais elegante e formal

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Qual o melhor sinônimo de "entretanto" para textos acadêmicos?

Resposta: Para textos acadêmicos, "contudo" e "todavia" são altamente recomendados, pois conferem formalidade e clareza ao texto.

2. "Porém" pode substituir "entretanto"?

Resposta: Sim, principalmente em contextos informais ou quando a oposição não exige uma linguagem tão formal.

3. Existe diferença entre "entretanto" e "no entanto"?

Resposta: São sinônimos, ambos expressam contraposição. No entanto, "no entanto" costuma ser mais utilizado na fala e na escrita informal, enquanto "entretanto" é mais formal.

4. Como usar "apesar disso" como sinônimo?

Resposta: "Apesar disso" indica concessão e pode substituir "entretanto" quando o objetivo é mostrar que algo aconteceu apesar de uma condição adversa. Exemplo: Ele tinha medo; apesar disso, tentou a apresentação.

Conclusão

Dominar os sinônimos de "entretanto" significativamente enriquece seu vocabulário e amplia suas possibilidades de expressão. Seja em textos formais, acadêmicos ou na conversação diária, conhecer e aplicar as palavras corretas perante diferentes contextos é uma habilidade essencial.

Lembre-se: variar o uso de palavras ajuda a evitar repetições e torna sua comunicação mais clara, convincente e estilisticamente refinada.

Referências

SILVA, José da. Gramática Moderna da Língua Portuguesa. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
SOUZA, Maria Clara. Redação Formal e Clareza. Rio de Janeiro: Elsevier, 2019.
https://www.infoescola.com/portugues/sinonimos/
https://www.portugues.com.br/gramatica/sinonimos/

Seja qual for o seu objetivo na comunicação, lembre-se: o conhecimento de sinônimos contribui para a expressividade e para a precisão na transmissão de ideias. Conheça seu vocabulário e expanda seus horizontes linguísticos!