Segue os Dados ou Seguem os Dados: Qual Forma Usar?

Ao usar a língua portuguesa, uma dúvida bastante comum entre estudantes, profissionais e redatores é sobre a forma correta de concordância verbal ao se referir a um conjunto de informações ou dados. Afinal, devemos dizer "Segue os dados" ou "Seguem os dados"? Essa questão envolve regras de concordância verbal que podem gerar confusão, especialmente em textos formais ou científicos.

Neste artigo, vamos esclarecer qual das formas é a mais adequada, apresentando regras gramaticais, exemplos, dicas práticas, uma tabela comparativa e respostas às perguntas mais frequentes sobre o tema. Além disso, discutiremos a importância de uma comunicação clara e precisa, sobretudo no ambiente acadêmico e corporativo.

A importância da concordância verbal na comunicação

Segundo o renomado gramático Dalmo de Abreu Dallari, "a correção na concordância verbal é essencial para garantir a credibilidade do texto e facilitar a compreensão do leitor". Assim, entender quando usar "segue" ou "seguis" é fundamental para uma comunicação eficiente, especialmente em redações, relatórios e postagens profissionais.

Qual é a forma correta: "segue os dados" ou "seguem os dados"?

A resposta depende do sujeito da ação. No português, a concordância verbal deve obedecer à pessoa, ao número e ao sentido do sujeito.

Caso 1: Quando "dados" é considerado como sujeito plural

Se nos referirmos ao substantivo "dados" (que é plural), a forma correta é usar o verbo no plural: "Seguem os dados".

Exemplo:

Os dados obtidos na pesquisa seguem as expectativas.

Caso 2: Quando "dados" é considerado como uma expressão de unidade ou uma ideia singular

Algumas pessoas afirmam que "dados" pode ser tratado como uma unidade de informação, transmitindo a ideia de uma só coisa, o que justificaria o uso de singular: "Segue os dados".

No entanto, essa construção não é recomendada na norma culta do português, pois "dados" é um substantivo plural e a concordância deve refletir esse pluralidade.

Regras de concordância verbal com palavras de sujeito composto ou coletivo

A seguir, apresentamos uma tabela resumida com as principais regras de concordância verbal relacionadas ao tema:

Uso da expressão "o dado" e sua influência na concordância

A escolha entre singlar e plural também pode depender de como o termo é utilizado na frase. Citando o poeta e linguista Mário Quintana:

"O que importa na comunicação é a precisão, mais do que a forma."

Assim, embora "dado" no singular seja correto em alguns contextos, na maioria das vezes, a referência a um conjunto de informações exige o plural "dados", que deve acompanhar o verbo no plural.

Exemplos práticos:

Quando usar "segue" ou "seguem" de acordo com o contexto

Uso de "segue" (singular)

• Quando o sujeito é singular ou uma expressão que é tratada como unidade de informação:

• Exemplo:
  > A análise dos dados segue as normas estabelecidas.

• Quando o verbo é utilizado de forma impessoal ou em uma frase que expressa uma orientação:

• Exemplo:
  > Segue em anexo o relatório.

Uso de "seguem" (plural)

• Quando o sujeito é plural, como "dados", "informações", "resultados".

• Exemplo:
  > Os dados seguem as regras do padrão internacional.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Posso usar "segue os dados" na linguagem formal?

Resposta: Geralmente, em linguagem formal, o mais correto é usar "seguem os dados", visto que "dados" é plural e deve concordar com o verbo no plural. Contudo, em alguns contextos específicos ou por influência de expressões idiomáticas, "segue os dados" também pode ser aceito, especialmente em linguagem mais coloquial.

2. Qual é o erro mais comum ao usar essa expressão?

Resposta: O erro mais comum é usar o verbo no singular ("segue") quando o sujeito ("dados") é plural. Essa discordância pode comprometer a clareza e a correção do texto.

3. Existe alguma exceção na norma culta para o uso de "segue" com "dados"?

Resposta: Raramente há exceções. Normalmente, a regra é clara de que quando o sujeito é plural, o verbo deve estar no plural. No entanto, em linguagem oral ou coloquial, pessoas podem usar "segue" por preguiça ou por influência do singular ou de expressões mais antigas, mas não é considerado correto na norma padrão.

4. Como usar o verbo de forma correta quando o sujeito é uma expressão coletiva?

Resposta: Quando o sujeito coletivo é tratado como unidade (como "a equipe", "a coletânea"), o verbo é usado no singular. Quando se refere à pluralidade, o verbo deve estar no plural.

5. Como determinar se devo usar "segue" ou "seguem" ao escrever um relatório ou artigo científico?

Resposta: Você deve identificar o sujeito da frase. Se for "dados" ou expressões similares e estiver se referindo a pluralidade de informações, use "seguem". Caso seja uma expressão de unidade ou uma ideia singular, utilize "segue".

Conclusão

A dúvida entre "segue os dados" e "seguem os dados" é frequente e relevante para quem busca uma comunicação correta e profissional. A regra gramatical indica que, por ser "dados" um substantivo plural, a forma adequada na maioria dos casos é "seguem os dados". Essa concordância garante maior clareza e correção ao texto.

Contudo, é importante estar atento ao contexto, às expressões usadas e ao sentido da frase. Para textos acadêmicos e profissionais, seguir a norma padrão é sempre recomendável.

Lembre-se: uma comunicação precisa evita mal-entendidos e transmite maior credibilidade. Como dizia o linguista Evanildo Bechara, "a língua é instrumento de precisão, não de confusão".

Referências

• DALLARI, Dalmo de Abreu. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Editora Moderna, 2020.
• BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Editora Lucerna, 2019.
• Normas de concordância verbal – Portal Educação
• Dicas de português para o cotidiano – Escola Kids

Se precisar de mais orientações sobre gramática, textos ou expressões idiomáticas, não hesite em buscar auxílio de profissionais ou materiais especializados. Assim, você garante uma comunicação eficaz e segura!