Que Rufem os Tambores: Significado e Origem do Frase Popular

A expressão "que rufem os tambores" é uma frase popular bastante utilizada no Brasil e em outros países de língua portuguesa, especialmente em contextos de celebração, preparação para algo importante ou para anunciar uma novidade. Apesar de sua rotina no cotidiano, muitos ainda se questionam sobre a origem e o verdadeiro significado dessa expressão. Este artigo busca explorar detalhadamente o sentido de "que rufem os tambores", suas raízes históricas, culturais e sociais, além de esclarecer como ela é empregada de maneira mais ampla na linguagem popular.

O que significa "que rufem os tambores"?

Significado literal

A frase "que rufem os tambores" remete ao som característico dos tambores sendo tocados com força e emoção. O verbo "rufar" se refere ao som forte e estrondoso produzido por tambores ou outros instrumentos de percussão. Portanto, uma leitura literal sugere uma situação de celebração, entusiasmo ou anúncio de algo importante.

Significado figurado

De forma figurada, quando alguém diz "que rufem os tambores", está querendo expressar a expectativa de algo grandioso, uma revelação, uma vitória ou um evento significativo que está por vir. É uma forma de criar suspense ou preparar o ouvinte para uma novidade ou acontecimento marcante.

Origem da expressão

Raízes históricas e culturais

A origem da frase remonta às tradições de celebração e cerimônias rituais, especialmente na cultura militar, religiosa e popular. Os tambores sempre tiveram um papel importante em marcar eventos especiais, chamar atenção ou alertar a população para uma ocasião relevante.

Tambores na história

Desde a antiguidade, tambores eram utilizados para diversas finalidades, como:

• Comunicação militar: Os soldados tocavam tambores para coordenar movimentos e anunciar ataques ou retiros.
• Cerimônias religiosas: Tambores unem as pessoas em rituais sagrados e celebrações.
• Eventos de celebração pública: Festas, desfiles e festas populares utilizam tambores para criar clima de entusiasmo.

Durante a Idade Média, por exemplo, a expressão "rufiões de tambores" era usada para definir grupos que marcavam eventos por meio do som forte e imponente dos instrumentos de percussão.

Uso na mídia e cultura popular

A frase popularizou-se ao longo do século XX, especialmente no Brasil, através de músicas, peças teatrais e programas humorísticos. Ela passou a simbolizar uma preparação para algo grandioso ou esperado.

Referências e citações

Como afirma o historiador e escritor José de Souza Martins:

"A música e os ritmos de tambor fazem parte da essência cultural de muitas comunidades, servindo de símbolos para marcar momentos de alegria, luto ou celebração."

Como a expressão é usada na prática

Contextos de celebração e expectativa

"Que rufem os tambores" é frequentemente utilizada em eventos como:

• Anúncio de uma grande conquista
• Apresentação de novidades
• Início de eventos históricos ou esportivos
• Momentos de revelação em festas e cerimônias

Exemplos de uso cotidiano

• Em festas de casamento: "Hoje é o grande dia! Que rufem os tambores para a entrada da noiva!"
• Durante uma comemoração esportiva: "A equipe venceu! Vamos fazer uma festa, que rufem os tambores!"
• Em discursos motivacionais: "Vamos conquistar nossos objetivos, que rufem os tambores para o sucesso!"

Significado na cultura popular

A expressão é tão forte e emotiva que foi incorporada ao repertório popular de várias formas de arte, incluindo músicas, eventos e discursos públicos.

Música e teatro

No teatro e na música brasileira, especialmente no samba e na marcha, o som dos tambores representa energia e movimento. Assim, "que rufem os tambores" é frequentemente usada para estimular o público a se preparar para uma apresentação marcante.

Tabela de Uso e Significado da Expressão

Perguntas frequentes (FAQ)

1. De onde veio a frase "que rufem os tambores"?

Ela tem origem na tradição de usar instrumentos de percussão para marcar momentos de celebração, anúncio ou destaque, especialmente na cultura popular, militar e religiosa. A expressão foi popularizada ao longo do tempo, sobretudo no Brasil, como uma maneira dramática de anunciar eventos importantes.

2. A expressão é apenas usada em celebrações?

Embora seja mais comum em contextos festivos e de celebração, o uso pode também indicar expectativa ou suspense antes de uma revelação ou evento importante, mesmo que não esteja associado a uma cerimônia formal.

3. Como posso usar a frase em uma ocasião formal?

Apesar de informal em seu uso cotidiano, ela pode ser adaptada para discursos motivacionais ou apresentações, criando um efeito de antecipação e entusiasmo.

4. Existem variações da expressão?

Sim, variações como "que soem os tambores" ou "que rufem os tambores, lá vamos nós" também são utilizadas em diferentes contextos para transmitir entusiasmo e preparação.

5. Essa expressão é usada em outros países de língua portuguesa?

Sim, países africanos de língua portuguesa, como Angola e Moçambique, também utilizam expressões similares devido às influências culturais das tradições locais de celebração e ritual.

Considerações finais

A expressão "que rufem os tambores" representa muito mais do que apenas o som forte de instrumentos de percussão. Ela simboliza a expectativa, o entusiasmo e a celebração diante de momentos marcantes da vida social, cultural, esportiva e pessoal. Sua origem relança-se às tradições antigas, onde o som forte dos tambores marcava eventos importantes, e sua popularidade permanece até hoje na linguagem cotidiana brasileira.

Referências

• Silva, Maria. Cultura Popular Brasileira. Editora Cultura, 2018.
• Martins, José de Souza. Cultura e Identidade: Rumos e Encontros. Editora Contexto, 2020.
• Brasil Escola - Expressões Populares
• Dicionário Aurélio - RUFAR

Que rufem os tambores! Que esta análise aprofundada ajude a compreender o significado e a riqueza cultural por trás dessa expressão tão viva e vibrante na história do Brasil.