MDBF Logo MDBF

Que Que Significa Isso: Entenda o Significado de Forma Simples

Artigos

No mundo digital em que vivemos, as expressões e gírias estão em constante evolução, muitas vezes confundindo quem não está familiarizado com determinada terminologia. Uma das frases mais comuns, especialmente nas redes sociais, é “que que significa isso?”. Apesar de parecer uma dúvida simples, ela representa uma busca por compreensão de algo que muitas vezes não está claro ou não faz sentido. Neste artigo, vamos explorar o significado dessa expressão, seu uso cotidiano, perguntas frequentes e dicas para compreender melhor o que ela quer transmitir.

O Que Significa “Que Que Significa Isso”?

Significado Literal e Contextual

A expressão “que que significa isso?” é uma forma coloquial de perguntar “qual é o significado disso?”. Ela é utilizada principalmente em contextos informais, geralmente quando alguém se depara com algo estranho, confuso ou que não compreende.

que-que-significa-isso

Exemplo:

Pessoa A: Olha esse meme, que que significa isso?
Pessoa B: É uma piada interna que brinca com uma situação específica.

Uso na Comunicação Digital

No ambiente online, principalmente nas redes sociais e fóruns, a frase é comum na forma abreviada ou deformada, como por exemplo:

  • “Que que isso?”
  • “Que que significa isso?”
  • “Que que é isso?”

Essas variações mostram a tentativa de pedir uma explicação de maneira rápida e informal.

Por Que as Pessoas Usam Essa Frase?

Expressar Confusão ou Surpresa

A frase serve para indicar que algo chamou atenção por ser novo, estranho ou difícil de entender. Pode ser uma expressão de surpresa, dúvida ou até de ceticismo em relação a alguma informação recebida.

Exemplo:

“Gente, que que significa esse símbolo que apareceu aqui?”

Buscar Informação de Forma Casual

Ela também é uma forma de iniciar uma conversa ou pedir explicação sem parecer formal demais, mantendo o tom descontraído e acessível.

Diferenças entre as Variações da Frase

VariaçãoUsoSignificado
“Que que significa isso?”Pergunta direta sobre o significado de algo específicoSolicitação de explicação
“Que que é isso?”Pode indicar surpresa ou desconforto com o que foi visto/ouvidoExpressar surpresa ou dúvida
“Que que é aquilo?”Referindo-se a alguma coisa distante ou fora do contexto atualQuestionar algo percebido de longe

Como Entender o Significado de Algo Desconhecido

Quando deparamos com uma expressão, símbolo ou situação que não compreendemos, algumas estratégias podem ajudar a interpretar o que ela realmente significa.

Consulte Fontes Confiáveis

Pesquisar em dicionários, sites de referência ou enciclopédias online pode esclarecer dúvidas rapidamente. Além disso, plataformas de comunicação como o Dicionário Online de Português são úteis para entender o significado de palavras ou expressões.

Procure Contexto

O contexto em que a expressão foi usada é fundamental para compreender seu significado. Preste atenção ao assunto conversado, quem está falando e qual é a situação.

Pergunte Direto

Se estiver em dúvida, não hesite em perguntar. Muitas pessoas apreciam a curiosidade genuína e podem esclarecer detalhes que não ficam evidentes à primeira vista.

A Importância de Compreender o Significado de “Que Que Significa Isso?”

Entender essa frase vai além de satisfazer uma curiosidade simples; ela reflete a capacidade de interpretar nuances da comunicação informal, especialmente na cultura digital moderna. Além disso, promover uma comunicação clara e eficaz evita má interpretação de informações, o que é essencial em diversos contextos.

Impacto na Comunicação Digital

No mundo online, onde mensagens são rápidas e muitas vezes ambíguas, entender expressões cotidianas como “que que significa isso?” ajuda a evitar mal-entendidos e facilita diálogos mais fluentes.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Qual a origem da expressão “que que significa isso”?

A expressão é uma variação coloquial da pergunta “o que significa isso?”, comum na fala informal brasileira. Sua origem remete à tentativa de simplificar ou acelerar a comunicação oral e escrita.

2. Essa frase é considerada correta gramaticalmente?

Não exatamente. A forma “que que significa isso?” não é correta segundo a norma culta do português, mas é largamente usada na linguagem informal, especialmente entre os jovens.

3. Como posso responder quando alguém pergunta “que que significa isso?”?

Você pode explicar o significado daquilo que foi perguntado. Por exemplo:

“Significa que você não entende algo ou está surpreso com alguma coisa.”

4. Existe uma versão mais formal dessa pergunta?

Sim. A versão formal seria: “Qual o significado disso?” ou “O que isso quer dizer?”

5. É comum usar essa expressão em outros países de língua portuguesa?

Embora a expressão seja bastante comum no Brasil, em outros países lusófonos ela pode não ser tão utilizada ou adotada, preferindo-se formas mais formais de perguntar o significado de algo.

Conclusão

A frase “que que significa isso?” é uma expressão coloquial que expressa curiosidade, dúvida ou surpresa diante de algo que não se compreende. Seu uso cotidiano é frequente nas redes sociais, fóruns e conversas informais, sendo uma ferramenta importante para a comunicação rápida e eficaz. Compreender seu significado e contexto ajuda a manter diálogos mais claros e evita mal-entendidos, especialmente na comunicação digital.

Lembre-se de que, apesar de informal, é importante também conhecer as versões mais formais da pergunta, principalmente em ambientes profissionais ou acadêmicos.

Referências

  • Dicionário Online de Português. Disponível em: https://www.dicio.com.br/
  • Silva, João. Gírias e expressões populares brasileiras. Editora Cultura, 2020.
  • Souza, Maria. Comunicação digital e linguagem informal. Revista Brasileira de Comunicação Digital, 2022.

Seja na vida cotidiana ou no universo virtual, entender o que quer dizer “que que significa isso?” é fundamental para uma comunicação eficiente e harmoniosa.