MDBF Proferida Significado: Entenda o Conceito e Uso Correto
A língua portuguesa é repleta de palavras que, muitas vezes, podem gerar dúvidas tanto para falantes nativos quanto para estudantes e profissionais que lidam com o idioma diariamente. Uma dessas palavras é "proferida". Ela aparece com certa frequência em textos jurídicos, acadêmicos, jornalísticos e até em conversas do dia a dia, mas seu significado e uso correto nem sempre são de fácil compreensão.
Neste artigo, abordaremos detalhadamente o significado de "proferida", seus usos corretos, exemplos práticos e dicas para evitar erros comuns. Além disso, responderemos às perguntas mais frequentes sobre o tema e forneceremos referências confiáveis para aprofundamento.
O que significa "proferida"?
Definição de "proferida"
"Proferida" é o particípio passado do verbo proferir, cujo significado geral é pronunciar, expressar verbalmente, ou declamar algo. A palavra é bastante utilizada em contextos formais, como na área jurídica, para indicar uma declaração ou sentença emitida por uma autoridade ou juiz.
Origem da palavra
A origem do verbo "proferir" vem do Latim "proferre", que significa "carregar para fora" ou "expressar". Assim, sua essência remete à ideia de exteriorizar uma fala, uma palavra ou uma decisão de forma clara e oficial.
Sinônimos de "proferida"
Alguns sinônimos de "proferida" incluem:
| Sinônimo | Significado |
|---|---|
| Declarada | Feita uma declaração formal ou oficial |
| Pronunciada | Verbalizada, articulada em voz alta |
| Expressa | Manifestada por meio de palavras |
| Anunciada | Tornada pública ou conhecida oficialmente |
| Emitted (inglês) | Emitida (em tradução direta, embora menos comum no uso cotidiano) |
Uso de "proferida" em diferentes contextos
No âmbito jurídico
No setor jurídico, "proferida" é frequentemente utilizado para indicar uma decisão, sentença ou despacho emitido por uma autoridade judicial. Exemplo:
A sentença proferida pelo juiz foi favorável ao réu.
No contexto acadêmico
Em textos acadêmicos, pode-se usar "proferida" para se referir a uma palestra, conferência ou discurso.
A professora proferiu uma palestra sobre ética profissional.
Em linguagem formal e jornalística
Nesses contextos, "proferida" costuma administrar o relato de declarações ou palavras de figuras públicas ou documentos oficiais.
O presidente proferiu seu discurso durante a cerimônia de posse.
Como usar "proferida" corretamente
Uso em voz passiva
"Proferida" é a forma Feminina do particípio passado, utilizada na voz passiva ou em tempos compostos com o auxílio do verbo "ter" ou "haver".
Exemplo:
A decisão foi proferida ontem.
Concordância de gênero e número
Por ser o particípio, "proferida" deve concordar com o sujeito feminino singular. Para sujeitos masculinos ou plurais, usa-se "proferido" ou "proferidas".
| Sujeito | Exemplo | Forma Correta |
|---|---|---|
| A sentença | A sentença proferida pelo juiz foi clara. | Proferida (feminino singular) |
| Os argumentos | Os argumentos proferidos no debate foram convincentes. | Proferidos (masculino plural) |
| A declaração | A declaração proferida pela testemunha foi convincente. | Proferida (feminino singular) |
Dicas para evitar erros comuns
- Verifique o gênero do sujeito antes de usar "proferida" ou suas variantes.
- Use na voz passiva quando desejar enfatizar a autoridade ou oficialidade do ato de falar.
- Prefira contextos formais ao usar a palavra, pois ela é mais comum em linguagem formal do que na informal.
Exemplos de frases com "proferida"
- A sentença proferida pelo tribunal determinou o pagamento de indenização.
- Em sua palestra, a professora proferiu conceitos importantes sobre ética.
- A mensagem proferida pelo porta-voz foi transmitida ao vivo pela televisão.
- A promessa proferida pelo político durante a campanha ainda está sendo cobrada.
Perguntas Frequentes
1. Qual a diferença entre "proferida" e "falada"?
Resposta: "Proferida" tem um tom mais formal e geralmente está associado a declarações oficiais ou jurídicas, enquanto "falada" é mais comum na linguagem do dia a dia e informal.
2. "Proferida" pode ser usada em contextos informais?
Resposta: Não é comum usar "proferida" em conversas informais. A palavra é mais adequada a textos formais, oficiais ou escritos.
3. Como saber se devo usar "proferido" ou "proferida"?
Resposta: Verifique o gênero do sujeito. Use "proferida" para sujeito feminino e singular, "proferido" para masculino singular, "proferidas" para feminino plural e "proferidos" para masculino plural.
4. "Proferida" indica que algo foi dito com oficialidade?
Resposta: Sim. A palavra costuma estar relacionada a declarações, decisões ou pronunciamentos oficiais, especialmente no contexto jurídico ou formal.
Conclusão
A palavra "proferida" desempenha um papel importante na comunicação formal, especialmente em contextos jurídicos, acadêmicos e oficiais. Entender seu significado e uso correto garante maior precisão na comunicação, além de conferir maior credibilidade aos textos produzidos.
Ao usar "proferida", lembre-se de sempre verificar o gênero e o contexto para assegurar a concordância adequada e a adequação do tom da sua linguagem. Assim, você evitará erros comuns e transmitirá suas mensagens de forma clara, profissional e eficiente.
Referências
- Dicionário Aurélio. Palavra "proferida". Disponível em: https://dicionarioaurelio.com.br
- Português Online. Guia de Uso do Verbo Proferir. Disponível em: https://www.portuguesonline.com.br
- Código de Processo Civil Brasileiro. Artigos relacionados à sentença e decisões formais.
Lembre-se: Consistência na escrita e o uso de palavras corretas são essenciais para fortalecer sua comunicação. Aprofunde-se nos estudos e pratique a aplicação de termos como "proferida" para aprimorar seu domínio do idioma português!