Preços em Inglês: Guia Completo para Aprender e Usar Corretamente
Aprender a falar sobre preços em inglês é fundamental para quem deseja viajar, fazer compras, negociar ou até mesmo atuar no mercado internacional. Entender como expressar valores, utilizar os termos corretos e interpretar preços de diferentes moedas facilita a comunicação e evita mal-entendidos. Este guia completo foi elaborado para auxiliar desde iniciantes até aqueles que desejam aprimorar seu vocabulário sobre preços em inglês, com dicas práticas, exemplos e informações importantes.
Introdução
Quando pensamos em comprar, vender ou até mesmo conversar sobre valores em outro idioma, é essencial dominar expressões e vocabulário relacionados a preços em inglês. Seja ao visitar um país de língua inglesa ou ao lidar com negócios internacionais, o conhecimento adequado garante segurança e fluidez nas negociações.

De acordo com o linguista David Crystal, "a linguagem é um instrumento de poder, e compreender os detalhes, como preços, faz parte de uma comunicação eficiente." Assim, familiarizar-se com o tema de preços em inglês é uma etapa fundamental no aprendizado do idioma.
Neste artigo, abordaremos desde vocabulário básico até expressões avançadas, incluindo dicas de pronúncia, uso de moedas, tabelas comparativas e perguntas frequentes. Além disso, traremos links externos para ampliar seu conhecimento e referências importantes para estudos futuros.
Por que aprender os preços em inglês é importante?
- Facilita compras em países de língua inglesa.
- Melhora negociações em contextos profissionais.
- Aumenta a confiança ao lidar com valores em situações diversas.
- Permite compreender etiquetas, anúncios e catálogos.
- Auxilia na comparação de preços internacionalmente.
Vocabulário básico sobre preços em inglês
Termos comuns relacionados a preços
| Termo em Português | Termo em Inglês | Exemplos de uso |
|---|---|---|
| Preço | Price | What is the price of this shirt? |
| Valor | Value | The value of this antique is high. |
| Custo | Cost | The cost of production increased. |
| Preço de venda | Selling price | The selling price is $50. |
| Preço de compra | Purchase price | The purchase price was lower. |
| Desconto | Discount | They offered a 20% discount. |
| Promoção | Promotion | This store has a great promotion. |
| Taxa | Tax | The tax is included in the price. |
Expressões comuns relacionadas a preços
How much does it cost?
Quanto custa?It’s priced at...
Está avaliado em...It costs...
Custa...What’s the price?
Qual o preço?Is there a discount?
Existe desconto?Can I get a better deal?
Posso conseguir um preço melhor?
Como expressar preços em inglês
Usando números e moedas
Ao falar de preços, é importante indicar a moeda correta. No Brasil, usamos Real (R$), mas em inglês, depende do país — por exemplo, dólar (USD), libra (GBP), euro (EUR), entre outros.
Exemplos:
- The book costs ten dollars.
- The shoes are fifty euros.
- The watch is three hundred dollars.
Para especificar a moeda, pode-se usar:
- Dólar Americano: dollar, bucks, USD
- Libra Esterlina: pound, quid, GBP
- Euro: euro, EUR
- Real Brasileiro: real, BRL (não é comum usar em conversas em inglês, mas importante na leitura)
Pronúncia de números e valores
Para praticar a pronúncia correta:
- 1 - one
- 10 - ten
- 50 - fifty
- 100 - one hundred
- 1.000 - one thousand
- 10.000 - ten thousand
Nunca esqueça de pronunciar corretamente os centavos:
- $10.99 – ten dollars and ninety-nine cents.
Expressões de desconto e promoções
Para negociar valores ou compreender promoções, use expressões como:
- A discount of X%
- On sale
- Special offer
- Clearance sale
- Bargain
- Negotiable price
Exemplo:
"The shirt is on sale for twenty dollars, originally it was fifty."
Para aumentar suas chances de obter descontos, você pode perguntar:
"Is there a discount if I buy in bulk?"
(Esta pergunta é útil em compras de quantidade maior).
Tabela de Moedas e Seus Valores Aproximados
| Moeda | Símbolo | Código ISO | Valor Aproximado (em reais) | Comentário |
|---|---|---|---|---|
| Dólar | $ | USD | R$ 5,00 (varia com a cotação) | Cotação variável diária, usar sempre atualizada |
| Euro | € | EUR | R$ 5,50 (varia) | Similar ao dólar, consultar cotação atual |
| Libra | £ | GBP | R$ 6,50 (varia) | Cotação do mercado financeiro |
| Real | R$ | BRL | R$ 1,00 | Moeda local brasileira |
Nota: Os valores acima são estimativos com base na cotação de outubro de 2023 e podem variar.
Como falar valores em diferentes situações
Compras em lojas
Quando estiver fazendo compras, você pode usar frases como:
- How much is this? (Quanto é isto?)
- It’s $40. (Custa $40.)
- Do you accept credit cards? (Aceitam cartão de crédito?)
- Can I pay in installments? (Posso pagar em parcelas?)
Negociações de preços
Se desejar negociar, experimente expressões como:
- Is that the best price you can offer?
- Can you give me a better deal?
- Would you accept a lower price?
Para negócios internacionais
Ao realizar negociações comerciais, é importante ser claro e preciso:
- The proposed price is USD 10,000. (O preço proposto é 10.000 dólares americanos.)
- The total cost including tax and shipping is EUR 2,500. (O custo total incluindo imposto e frete é 2.500 euros.)
Perguntas frequentes sobre preços em inglês (FAQ)
1. Como posso saber se um preço é bom em inglês?
Responda comparando com a média de mercado ou com preços similares. Use expressões como:
"Is this price reasonable?" (Este preço é justo?)
Você também pode perguntar ao vendedor: "Is this the best deal you can offer?" (Este é o melhor negócio que pode oferecer?)
2. Como dizer “desconto” em inglês?
A palavra mais comum é discount, mas também pode usar rebate ou reduction em contextos formais.
3. Como entender preços em diferentes moedas?
Utilize tabelas de câmbio atualizadas ou aplicativos de conversão de moeda. Pergunte:
"What is the current exchange rate for USD to BRL?" (Qual a cotação atual do dólar para o real?)
4. É comum negociar preços em países de língua inglesa?
Sim, especialmente em mercados informais, feiras e compras por quantidade ou durante promoções.
Dicas práticas para aprender e usar preços em inglês
- Pratique a pronúncia dos números e moedas regularmente.
- Faça anotações e crie sua própria tabela de preços.
- Assista a vídeos, filmes ou séries em inglês com cenas de compras para absorver o vocabulário no contexto real.
- Use aplicativos de tradução e conversão de moeda para simular negociações.
- Participar de fóruns e grupos de troca de conhecimentos é uma ótima prática.
Conclusão
Aprender a falar sobre preços em inglês é uma habilidade essencial que aumenta sua autonomia ao viajar, fazer compras ou negociar internacionalmente. O domínio do vocabulário, das expressões e das formas de comunicação ajuda a evitar mal-entendidos e a conquistar melhores condições em qualquer contexto comercial.
Lembre-se sempre de praticar a pronúncia, entender as variações de moedas e estar preparado para negociar de forma educada e segura. Como disse William Shakespeare:
"Não há nada mais glamoroso do que oferecer um preço justo."
Assim, com dedicação e prática constante, você se tornará eficiente na comunicação de preços em inglês.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Como dizer “preço final” em inglês?
Final price ou total price.
2. Como perguntar o preço de algo no mercado?
How much is this? ou How much does this cost?
3. Quais expressões usar para pedir um desconto?
Can you give me a discount?
Is there a possibility of a better price?
Would you reduce the price?
4. Como dizer os preços de diferentes moedas?
Use a moeda na frase:
It costs €50 (cinquenta euros)
It's $100 (cem dólares)
It’s 200 pounds (duzentas libras)
Referências
- Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge University Press.
- Investopedia. (2023). Currency Converter. Acesso em outubro de 2023. https://www.investopedia.com/terms/c/currencyconverter.asp
- Babbel Magazine. (2022). How to Talk About Prices in English. Disponível em: https://www.babbel.com/en/magazine/how-to-talk-about-prices-in-english
Conclusão
Dominar os preços em inglês possibilita maior segurança e eficiência em diversas situações. Desde fazer compras às negociações comerciais, o vocabulário e as frases apresentadas neste guia são ferramentas essenciais para o seu aprendizado e prática. Continue praticando, utilizando materiais autênticos e ampliando seu conhecimento para se comunicar com fluidez e confiança no mundo anglófono.
MDBF