Por OS: Como Utilizar Corretamente a Preposição em Diversos Contextos
A língua portuguesa possui diversas nuances, regras e exceções que podem gerar dúvidas na hora de escrever e comunicar-se de forma adequada. Uma dessas questões diz respeito ao uso da expressão "por OS" e sua variante mais comum "pelo" ou "pelos". Muitas pessoas se perguntam: "Quando usar 'por OS', 'pelo' ou 'pelos'?" Este artigo busca esclarecer essas questões, apresentando exemplos, regras gramaticais, dicas de uso e orientações para que você possa utilizar corretamente essa expressão em diferentes contextos.
O que significa "por OS"?
A expressão "por OS" é uma combinação entre a preposição "por" e o artigo definido plural "os". Essa construção geralmente aparece na fala formal, na escrita mais elaborada, ou em textos jurídicos, técnicos e acadêmicos. Em comum, ela indica uma relação de motivo, causa, substituição ou meio.

Por exemplo:- "Ele foi recompensado por OS esforços." (Ele foi recompensado pelos esforços.)- "A documentação foi enviada por OS responsáveis." (por os responsáveis)
No dia a dia, no entanto, o mais comum é utilizar as formas contraídas "pelo" (para o singular masculino) ou "pelos" (para o plural masculino).
Quando usar "por OS"?
A regra geral é que a expressão "por OS" aparece quando queremos enfatizar a referência a um grupo de pessoas, objetos ou entidades específicas, com ênfase na forma plural.
Uso formal ou técnico
Em textos formais, jurídicos ou acadêmicos, o uso de "por OS" é obrigatório para manter a formalidade e clareza.
Uso coloquial e cotidiano
Na linguagem oral e informal, prefere-se contrações como "pelo(s)" para facilitar a pronúncia e a fluidez.
Como usar corretamente "por OS" na prática
1. Verbo + Por OS
Quando usamos um verbo transitivo que exige a preposição "por" seguida do artigo definido, podemos optar por usar a contração ou a forma completa.
| Situação | Forma correta | Exemplo |
|---|---|---|
| Formal | Por OS | "A decisão foi tomada por OS membros do conselho." |
| Informal | Pelos | "A decisão foi tomada pelos membros do conselho." |
2. Substituindo "por OS" por "pelo" ou "pelos"
Fazer a substituição é uma boa prática para evitar erros e tornar o texto mais natural.
| Singular | Plural | Exemplo |
|---|---|---|
| por OS (masculino) | pelos (masculino plural) | "Ele foi criticado por OS colegas." / "Ele foi criticado pelos colegas." |
| por AS (feminino) | pelas (feminino plural) | "A responsabilidade foi atribuída por AS diretoras." / "A responsabilidade foi atribuída pelas diretoras." |
3. Cuidados com a concordância de gênero e número
É importante sempre verificar o gênero e o número do sujeito ou objeto ao usar "por OS" ou suas variantes.
Diferença entre "por OS", "pelo" e "pelos"
| Expressão | Uso | Exemplo | Observação |
|---|---|---|---|
| por OS | Formal, técnico, enfático | "A decisão foi tomada por OS representantes." | Evitar em linguagem coloquial |
| pelo | Singular masculino | "Ele foi pelo caminho mais longo." | Usado em linguagem cotidiana |
| pelos | Plural masculino | "Eles passaram pelos obstáculos com facilidade." | Mais comum na fala cotidiana |
Casos específicos de uso de "por OS"
1. Na linguagem jurídica
Na linguagem jurídica, é comum encontrar construções como:
"A sentença foi proferida por OS juízes responsáveis pelo caso."
2. Em textos acadêmicos ou científicos
"O estudo foi realizado por OS pesquisadores das universidades públicas."
3. Em contextos jornalísticos
"O projeto será financiado por OS órgãos públicos."
Dicas práticas para utilização adequada de "por OS"
- Sempre verifique se o sujeito é plural ou singular e seu gênero.
- Prefira o uso de "pelo" ou "pelos" na linguagem oral e informal.
- Para textos formais, prefira manter o uso de "por OS" para maior clareza e correção gramatical.
- Faça a substituição sempre que possível para evitar ambiguidades ou erros de concordância.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Posso usar "por OS" na linguagem coloquial?
Embora seja gramaticalmente correto, na linguagem coloquial a preferência é usar as contrações "pelo" ou "pelos" para maior naturalidade e praticidade.
2. "Por OS" é errado ou incorreto?
Não exatamente. Está correto dentro de regras formais quando a intenção é enfatizar o plural de forma explícita e formal. No entanto, na maioria das situações do dia a dia, é preferível usar "pelos".
3. Como saber quando usar "por OS" ou "pelo"?
Verifique a formalidade do texto, o contexto, o gênero e o número do sujeito. Para formalidade, use "por OS", e para conversas informais, "pelo(s)/pelas" são mais adequados.
Conclusão
O uso correto de "por OS" e suas variantes é fundamental para garantir uma comunicação clara, coesa e adequada ao contexto. Entender as diferenças entre as formas, aplicar as regras de concordância e escolher a expressão mais adequada ao nível de formalidade são passos essenciais para aprimorar sua escrita e fala.
Lembre-se: "A linguagem é a ponte que conecta pensamentos e emoções ao mundo." — Desconhecido
Com prática e atenção às regras gramaticais, você dominará com facilidade o uso de "por OS" e aprimorará sua comunicação escrita e oral.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Gramática Normativa da Língua Portuguesa.
- Portal Brasil Escola. Uso da preposição "por" em português.
- Trechos de artigos do site Brasil Escola e Só Português.
MDBF