Por e Pôr: Diferenças e Uso Correto em Português
O uso das palavras por e pôr costuma gerar dúvidas em falantes de português, especialmente pelo fato de serem parecidas na escrita e na pronúncia. Apesar de semelhantes, esses termos possuem significados e funções gramaticais distintas, devendo ser empregados corretamente para evitar ambiguidades e manter a clareza na comunicação escrita e oral.
Neste artigo, exploraremos em detalhes as diferenças entre por e pôr, suas aplicações específicas, regras de uso, exemplos práticos e dicas para evitar erros comuns. Além disso, apresentaremos uma tabela comparativa, responderemos às perguntas frequentes e forneceremos referências para ampliar seu entendimento sobre o tema.

Por que é importante entender a diferença entre por e pôr?
A correta utilização dessas palavras impacta a compreensão do texto e a formalidade da linguagem. Erros podem dificultar a leitura ou passar uma impressão de descaso com a escrita. Segundo o linguista Marcos Bagno, "o domínio das minúcias da língua contribui para uma comunicação mais eficiente e precisa".
Diferenças entre por e pôr
Antes de detalhar o uso de cada um, é fundamental entender suas naturezas gramaticais.
| Aspecto | Por | Pôr |
|---|---|---|
| Natureza | Preposição | Verbo (verbo irregular) |
| Significado | Indica motivo, causa, meio, troca, entre outros | Significa colocar, posicionar, estabelecer, entre outros |
| Pronúncia | /poʁ/ | /pɔʁ/ ou /poʁ/ dependendo da região |
| Exemplo de uso | Fiz isso por você. | Quero pôr o livro na mesa. |
Uso de Por
1. Como preposição de causa ou motivo
O por costuma indicar a razão ou causa de uma ação.
Exemplos:- Ela foi premiada por sua dedicação.- Fiquei triste por não poder ajudar.
2. Para indicar meio ou instrumento
Utilizado para mostrar como algo é feito ou através de quê.
Exemplos:- Enviamos o pacote por correio.- Ele viajou por avião.
3. Expressar troca ou substituição
Indica troca ou substituição de alguém ou algo.
Exemplos:- Troquei meu carro por uma bicicleta.- Ela trabalhou por dois meses na nova empresa.
4. Para indicar tempo aproximado
Expressa duração ou período.
Exemplos:- Fiquei aqui por duas horas.- Vamos viajar por uma semana.
5. Como partícula de veiculação ou passagem
Transmitindo circulação.
Exemplos:- O avião passou por Brasília.- A mensagem foi enviada por ele.
Uso de Pôr
1. Como verbo
O pôr é um verbo que indica colocar ou posicionar algo ou alguém em algum lugar.
Conjugação principal no presente:
| Tempo | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Presente | pôr | Eu pô/s (eu ponho) a mesa. |
| Pretérito perfeito | pus | Eu pus o livro na estante. |
| Futuro do presente | porei | Eu porei as roupas na gaveta. |
| Gerúndio | pondo | Estou pondo as chaves na bolsa. |
2. Exemplos de uso do verbo pôr
- Preciso pôr o almoço na mesa.
- Ela pôs o telefone na gaveta.
- Vamos pôr as flores no vaso.
- Ainda não pôs o nome no documento.
Regras de uso e dicas
Uso de por, atenção às expressões idiomáticas
Saber os contextos em que por é usado ajuda na escolha correta. Algumas expressões comuns incluem:
- por acaso
- por exemplo
- por que (quando é motivo ou causa)
- por favor
- por aí
- por um lado / por outro lado
Uso de pôr, cuidado na conjugação
Devido à sua irregularidade, é importante decorar as formas conjugadas do pôr, especialmente no passado pus e no futuro porei.
Exemplos práticos de uso correta de por e pôr
| Frase incorreta | Correção | Comentário |
|---|---|---|
| Eu quero por uma coisa. | Eu quero pôr uma coisa. | Uso do verbo pôr (colocar). |
| Ela passou por a porta. | Ela passou pela porta. | Uso correto do por com artigo definido. |
| Ele vai pôr as roupas na cama. | Correto | Uso do verbo pôr. |
| Nós agradecemos por sua ajuda. | Nós agradecemos por sua ajuda. | Uso correto de por. |
| Eu não entendo por que ele fez isso. | Correto | Quando pergunta motivo, usa por que. |
Dicas para evitar erros comuns
- Lembre-se: por é uma preposição, pôr é um verbo.
- Sempre verificar se a palavra está atuando como preposição ou verbo na frase.
- Decore as formas conjugadas do pôr para evitar confusões ao conjugá-lo no passado ou futuro.
- Use a tabela acima como referência.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Qual a diferença principal entre por e pôr?
Por é uma preposição com múltiplos usos, enquanto pôr é um verbo que indica colocar, posicionar ou estabelecer algo.
2. Como sei quando usar por ou pôr?
Faça a análise do contexto: se a palavra indica uma ação de colocar algo, use pôr. Se indica motivo, causa ou meio, use por.
3. Existem dicas para lembrar a conjugação de pôr?
Sim, pôr é um verbo irregular. Algumas formas importantes são: pus, pôs, pusemos, puseram, porei, entre outras. Decore essas formas ou use um quadro de conjugação para treinar.
4. Pode usar por no início de frases interrogativas?
Sim. Exemplo: Por que você não veio ontem?
Conclusão
Compreender as diferenças entre por e pôr é fundamental para uma comunicação clara e correta em português. Hoje aprendemos que por funciona como preposição, expressando causa, meio, troca ou tempo, enquanto pôr é verbo que indica colocar ou posicionar algo.
A prática constante, além do uso de exemplos e referências, ajuda a internalizar essas regras, evitando erros comuns e elevando a sua fluência na língua portuguesa.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Dicionário de Português. Disponível em: https://www.academia.org.br
- Marcos Bagno. A Nação na Língua. Contexto & Linguagem, 2007.
- Conjugação do verbo Pôr. Disponível em: https://www.conjugacao.com.br/verbo-por/
"A linguagem é a medicina da mente." — Louis de Camões
Este artigo foi elaborado com o objetivo de esclarecer dúvidas e promover maior domínio do uso de por e pôr na língua portuguesa.
MDBF