MDBF Logo MDBF

Pleiteia: Significado, Definição e Uso na Língua Portuguesa

Artigos

No universo da língua portuguesa, muitas palavras apresentam múltiplos significados ou podem ser usadas em diferentes contextos, o que por vezes confunde quem busca compreender o seu real sentido. Uma dessas palavras é "pleiteia". Apesar de pouco comum em conversas do dia a dia, ela desempenha um papel importante especialmente na linguagem formal, jurídica e escrita. Neste artigo, abordaremos de forma completa o significado de "pleiteia," suas definições, usos e exemplos, facilitando a compreensão de estudantes, profissionais e interessados na língua portuguesa.

O que Significa "Pleiteia"?

Definição de "Pleiteia"

A palavra "pleiteia" é uma forma verbal derivada do verbo "pleitear". Segundo o dicionário Michaelis, "pleitear" significa:

pleiteia-significado

"Lutar por direito, tentar obter algo com insistência; reivindicar, disputar; defender uma causa."

Em sua forma de terceira pessoa do singular do presente do indicativo, "pleiteia" indica que alguém está atualmente tentando obter ou disputar algo, seja na esfera jurídica, pessoal ou profissional.

Significado de "Pleiteia" na Língua Portuguesa

SignificadoDescriçãoExemplos
Reclamar ou reivindicarDemandar um direito, uma compensação, um benefício."Ela pleiteia seus direitos diante da injustiça."
Disputar em juízoAcompanhar ou iniciar processos judiciais buscando uma sentença favorável."O advogado pleiteia a indenização para seus clientes."
Lutar por uma causaDefender uma opinião, causa ou princípio de forma empenhada."Ele pleiteia melhorias nas condições de trabalho."

Uso de "Pleiteia" na Língua Portuguesa

Contextos em que "pleiteia" é Comum

A palavra "pleiteia" é amplamente utilizada em contextos formais, especialmente na esfera jurídica, administrativa e acadêmica. Seu uso reflete uma postura de busca, reivindicação ou disputa por algo.

Exemplos de frases com "pleiteia":

  • "O réu pleiteia a sua liberdade junto ao tribunal."
  • "Ela pleiteia a aposentadoria desde o início do ano."
  • "O sindicato pleiteia melhores condições de trabalho para os seus associados."

Diferença entre "pleitear" e outros sinônimos

Embora "pleitear" seja similar a sinônimos como "reivindicar", "disputar" ou "exercer", há nuances de uso específicas:

PalavraUso PrincipalExemplo
PleitearBuscar reivindicações ou direitos de forma formal."Ele pleiteia seu direito à aposentadoria."
ReivindicarSolicitar ou exigir algo, muitas vezes de forma mais intensa."Reivindicaram melhorias nas suas condições de trabalho."
DisputarCompetir ou lutar por algo, geralmente em contexto de disputa"Disputaram a liderança da organização."
DefenderProtect or support uma causa ou posição."Ela defende a causa ambiental com paixão."

Uso na Literatura e Jurisprudência

Na literatura jurídica e na jurisprudência brasileira, "pleiteia" é comum em atos processuais, decisões judiciais, petições e legislações, sempre indicando uma tentativa formal de obtenção de um direito ou mérito.

Quando Utilizar "Pleiteia"?

Situações comuns de uso

  • Em documentos jurídicos, como petições iniciais, onde se declara a intenção de uma das partes em buscar um direito.
  • Em discursos acadêmicos, quando se discute disputas ou reivindicações.
  • Em textos administrativos que tratam de solicitações formais.

Exemplos de frases com uso adequado

  • "O advogado pleiteia a revisão da sentença em favor de seu cliente."
  • "A organização pleiteia, junto ao governo, recursos para implementar projetos sociais."
  • "Durante a reunião, ela pleiteou melhores condições de trabalho para a equipe."

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. "Pleiteia" é uma palavra formal ou informal?

Resposta: "Pleiteia" é uma palavra de registro formal, bastante comum em textos jurídicos, administrativos e acadêmicos.

2. É possível usar "pleitear" no passado?

Resposta: Sim. A conjugação no pretérito perfeito do verbo "pleitear" inclui "pleiteei", "pleiteaste", "pleiteou", entre outros.

3. Quais são os principais sinônimos de "pleitear"?

SinônimoUso Principal
ReivindicarSolicitar com insistência ou força.
DisputarCompetir ou lutar por algo.
DefenderApoiar uma causa ou posição.
Bus...Procurar ou tentar alcançar algo.

4. É correto dizer "ele pleiteia alguém" ou "ele pleiteia algo"?

Resposta: O correto é "ele pleiteia algo" ou "ele pleiteia direitos/genit..., etc." não se usa "pleitear alguém".

A Importância do Uso Correto de "Pleiteia"

A correta compreensão e aplicação de palavras como "pleiteia" é fundamental para garantir clareza nos textos formais e evitar ambiguidades. Seu uso demonstra domínio da linguagem e precisão na comunicação, atributos essenciais especialmente na escrita jurídica e acadêmica.

Tabela Resumo: Significado de "Pleiteia"

TermoSignificadoContexto de Uso
PleiteiaBuscar, reivindicar, disputar através de esforço ou ação formal.Jurídico, administrativo, acadêmico.
PleitearVerbo que indica a ação de buscar ou reivindicar.Petições, discursos formais.
ReivindicarExigir ou solicitar algo com força.Direitos trabalhistas, sociais.
DisputarCompetir ou lutar por algo.Esportes, ações judiciais.

Conclusão

O termo "pleiteia" possui uma conotação de esforço, reivindicação e disputa, principalmente na esfera formal e jurídica. Sua origem no verbo "pleitear" revela uma ação de buscar direitos ou benefícios, seja por meio de petições, processos ou negociações. Entender seu significado, uso adequado e diferenças em relação a outros sinônimos é essencial para uma comunicação clara e precisa na língua portuguesa.

Seja na elaboração de documentos ou na interpretação de textos jurídicos, o domínio dessa palavra contribui para uma expressão mais eficaz e profissional.

Referências

  • Dicionário Michaelis. Disponível em: https://michaelis.uol.com.br
  • Dicionário Aurélio. Lexikon: Porto Alegre, 2009.
  • Academia Brasileira de Letras. Gramática da Língua Portuguesa, 3ª edição.
  • Portal Jurídico Migalhas. "Termos jurídicos mais utilizados na prática forense". Disponível em: https://www.migalhas.com.br

Esperamos que este artigo tenha esclarecido de forma completa o significado, uso e importância de "pleiteia" na sua comunicação em português brasileiro.