Pertence a ou à: Dicas de Gramática para Escrever Correto
A língua portuguesa é repleta de detalhes e regras de gramática que muitas vezes geram dúvidas entre falantes e escritores. Um dos pontos que causa confusão frequente é o uso correto de "pertence a" ou "pertence à". Embora pareçam similares à primeira vista, o uso adequado depende de regras específicas relacionadas à contração da preposição "a" com o artigo definido feminino "a" ou com a preposição "a" acompanhada de substantivos femininos. Compreender essas nuances é fundamental para garantir uma escrita clara, correta e que transmite profissionalismo.
Neste artigo, exploraremos de forma aprofundada as diferenças entre "pertence a" e "pertence à", com dicas práticas, exemplos, tabela comparativa e esclarecimento de dúvidas comuns. Afinal, aprimorar o uso da gramática é essencial para a comunicação escrita eficiente.

O que significa "pertence a" ou "pertence à"?
A expressão "pertence a" indica posse, relação ou vínculo entre coisas, pessoas ou entidades. É uma forma de expressar que algo pertence a alguém ou a alguma coisa. Por exemplo:
- O livro pertence a Marco.
- Essa bolsa pertence à Maria.
O uso de "pertence à" acontece quando há a contração da preposição "a" com o artigo definido feminino "a". Essa combinação é comum na língua portuguesa, especialmente ao falar de posse ou pertencimento de objetos, lugares, grupos, entre outros.
Diferença entre "pertence a" e "pertence à"
Use "pertence a" quando...
- Não existe o artigo definido antes do substantivo ou quando a referência não demanda o uso do artigo.
- Há uma referência genérica ou indefinida.
Use "pertence à" quando...
- O substantivo que acompanha a expressão possui artigo definido feminino "a".
- Há a necessidade de especificar um elemento definido dentro de um grupo ou categoria.
Regras de gramática e ortografia
A distinção entre as duas expressões está relacionada à presença ou ausência de contração entre prévia "a" e o artigo definido "a". Para facilitar, vejamos a seguir as regras de uso.
Como usar corretamente "pertence a" e "pertence à"
| Situação | Uso de "a" ou "à" | Exemplo |
|---|---|---|
| Quando o substantivo não possui artigo | pertence a (uso da preposição sem artigo) | O celular pertence a João. |
| Quando o substantivo possui artigo definido | pertence à (contraction da preposição "a" com o artigo "a") | A carteira pertence à Ana. |
| Quando a referência é genérica ou indefinida | pertence a | O projeto pertence a uma equipe específica. |
Regras específicas de uso
- "Pertence a" é utilizado com substantivos indefinidos, nomes próprios ou quando o artigo não é necessário.
- "Pertence à" é usado com substantivos femininos definidos, ou seja, que acompanham o artigo definido "a".
Dicas práticas para evitar erros
Verifique se o substantivo acompanha artigo definido ou não.
Exemplo: "a escola" (tem artigo) → "pertence à escola".
Exemplo: "uma escola" (não tem artigo definido) → "pertence a uma escola".Substitua pela expressão equivalente "de".
Se você trocar a frase por "de", a correção também pode ajudar a identificar o uso adequado:A sala pertence a a escola. → A sala é da escola.
Observe o contexto da frase.
Frases mais formais ou específicas costumam exigir o uso de "à".
Exemplos de uso de "pertence a" e "pertence à"**
Vamos explorar exemplos em diferentes contextos:
Exemplos usando "pertence a"
- Essa ideia pertence a todos os membros da equipe.
- As chaves pertence a aquela pessoa que está ali.
- O problema pertence a uma questão mais complexa.
Exemplos usando "pertence à"
- O documento pertence à diretoria da empresa.
- A responsabilidade pertence à gestão financeira.
- A sede pertence à organização internacional.
Por que é importante usar corretamente "pertence a" e "pertence à"?
Utilizar a forma correta da expressão demonstra conhecimento da norma culta da língua portuguesa e evita ambiguidades na comunicação escrita. Além disso, o uso adequado evita erros comuns de concordância e melhora a clareza do texto, facilitando a compreensão do leitor.
Segundo Celso Cunha e Lindley Cintra no seu clássico Nova Gramática do Português Contemporâneo, "A precisão na linguagem é o primeiro passo para a comunicação eficaz".
Tabela Resumo: "Pertence a" vs. "Pertence à"
| Situação | Forma Correta | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo sem artigo | pertence a | O quadro pertence a Rafael. |
| Substantivo com artigo definido "a" | pertence à | O carro pertence à Maria. |
| Uso genérico ou indefinido | pertence a | A obra pertence a uma instituição reconhecida. |
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Podemos usar "pertence a" e "pertence à" de forma intercambiável?
Não. Apesar de parecerem semelhantes, seu uso correto depende do contexto e da presença ou ausência do artigo definido "a" com o substantivo.
2. Como saber se devo usar "pertence a" ou "pertence à"?
Verifique se o substantivo que acompanha a frase possui ou não artigo definido. Se tiver, usa-se "pertence à". Caso contrário, "pertence a".
3. Quais palavras costumam exigir o uso de "pertence à"?
Palavras femininas que acompanham o artigo definido "a" geralmente exigem "pertence à", como: escola, empresa, casa, organização, instituição, etc.
4. Existem casos em que ambas as formas podem ser usadas?
Sim, em alguns contextos mais informais, as duas formas podem ser entendidas, mas a recomendação é sempre seguir as regras gramaticais para evitar erros.
Conclusão
Aprender a usar corretamente "pertence a" ou "pertence à" é fundamental para aprimorar a escrita formal e evitar equívocos na comunicação. A regra da contração entre a preposição "a" e o artigo "a" é uma das muitas nuances da nossa língua, que, quando dominadas, contribuem para uma expressão mais clara, elegante e adequada às normas oficiais.
Lembre-se sempre de analisar o substantivo que acompanha a expressão, verificando se há ou não o artigo definido. Com prática e atenção, o uso dessas formas se tornará natural e garantirá a sua credibilidade na escrita.
Referências
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Lisboa: Ed. Lisboa, 2000.
- PROENÇA, Yonnea Satomi. Gramática Aplicada da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Moderna, 2015.
- Fundação Dorina Nowill para Cegos - Dicas de Gramática
Quer melhorar ainda mais sua escrita? Confira estes links externos:
- Gramática da Língua Portuguesa - Público e Acadêmico
- Dicas de Redação e Gramática - Portal Brasil Escola
Esperamos ter ajudado você a entender melhor a diferença entre "pertence a" e "pertence à". Uma escrita correta faz toda a diferença na sua comunicação!
MDBF