Passagem de Avião em Inglês: Dicas e Vocabulário para Viajar Melhor
Viajar de avião é uma experiência que, embora emocionante, pode gerar dúvidas, especialmente em situações onde o idioma inglês é necessário, como no momento de adquirir a passagem ou durante o embarque. Conhecer o vocabulário adequado e entender as expressões comuns em inglês pode facilitar toda a jornada, tornando o processo mais tranquilo e seguro. Neste artigo, vamos abordar tudo o que você precisa saber sobre passagem de avião em inglês, incluindo dicas, vocabulário essencial, frases úteis e perguntas frequentes. Prepare-se para se sentir mais confiante ao viajar internacionalmente!
Por que aprender o vocabulário de passagem de avião em inglês?
Saber as palavras e expressões corretas no momento de comprar sua passagem ou durante o voo é fundamental para evitar mal-entendidos, esclarecer dúvidas e garantir uma experiência mais confortável. Além disso, a maioria das companhias aéreas utiliza o inglês como língua padrão, mesmo em voos domésticos em países de língua não inglesa, portanto, essa habilidade é indispensável para quem deseja viajar com tranquilidade.

Vocabulário essencial para passagens de avião em inglês
A seguir, apresentamos uma lista de palavras e expressões que você provavelmente encontrará ao comprar passagens ou embarcar em um voo internacional.
| Português | Inglês | Descrição |
|---|---|---|
| Passagem de avião | Flight ticket | Documento que comprova a compra da passagem |
| Bilhete eletrônico | E-ticket / Electronic ticket | Versão digital da passagem |
| Data de partida | Departure date | Data em que o voo sai |
| Data de chegada | Arrival date | Data prevista para chegada |
| Horário de embarque | Boarding time | Hora prevista para embarque |
| Número do voo | Flight number | Código identificador do voo |
| Aeroporto | Airport | Local de chegada e partida |
| Portão de embarque | Boarding gate | Local de saída na área do aeroporto |
| Check-in | Check-in | Processo de confirmação da presença no voo |
| Cartão de embarque | Boarding pass | Documento que dá acesso ao embarque |
| Classe (econômica, executiva, primeira) | Class | Categoria do assento no avião |
| Assento | Seat | Lugar do passageiro no voo |
| Bagagem de mão | Carry-on luggage | Bagagem que pode levar a bordo |
| Bagagem despachada | Checked baggage | Bagagem que vai na aeronave despachada |
| Escaneamento de segurança | Security scan | Processo de inspeção no aeroporto |
| Embarque | Boarding | Processo de entrada no avião |
| Companhia aérea | Airline | Empresa que opera o voo |
| Aeroporto de origem | Origin airport | Aeroporto de partida |
| Aeroporto de destino | Destination airport | Aeroporto de chegada |
| Vôo atrasado | Flight delay | Voo que não sai no horário previsto |
| Vôo doméstico / internacional | Domestic / International flight | Tipos de voos |
Frases úteis para passagem de avião em inglês
Para ajudar na sua comunicação durante o processo de compra ou embarque, confira algumas frases comuns:
Durante a compra de passagem
"I would like to buy a ticket to [destino]."
Gostaria de comprar uma passagem para [destino]."What is the price of a one-way ticket?"
Qual o preço de uma passagem de ida?"Do you have any available seats on flight [flight number]?"
Você tem assentos disponíveis no voo [número do voo]?"Can I get a receipt, please?"
Pode me passar o recibo, por favor?
No aeroporto, durante o check-in
"I have a reservation under the name [seu nome]."
Tenho uma reserva no nome de [seu nome]."Where is the check-in counter for [companhia aérea]?"
Onde fica o balcão de check-in da [companhia aérea]?"Can I have my boarding pass, please?"
Pode me fornecer meu cartão de embarque, por favor?
Durante o embarque
"Is this the line for boarding?"
Este é a fila para embarque?"What is my gate?"
Qual é o meu portão?"My seat is [assento]."
Meu assento é [número].
No voo
"May I see your boarding pass, please."
Posso ver seu check-in, por favor?"Could you help me find my seat?"
Você pode me ajudar a encontrar meu assento?
Dicas para uma viagem internacional tranquila
- Chegue cedo ao aeroporto: Recomenda-se chegar pelo menos 3 horas antes do voo internacional para evitar imprevistos.
- Tenha todos os documentos à mão: Passaporte, visto (se necessário), e o cartão de embarque.
- Familiarize-se com o vocabulário: Conhecer as palavras-chave pode evitar confusões na hora do embarque.
- Utilize aplicativos de tradução: Assim você consegue tirar dúvidas rapidamente.
- Respeite as normas de segurança: Ouça as instruções da equipe do aeroporto e da cabine.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Como posso comprar minha passagem de avião em inglês?
Você pode comprar passagens em sites internacionais ou diretamente na companhia aérea, geralmente utilizando o inglês. É importante conhecer as frases básicas e vocabulário, como “flight ticket,” “checking in,” e “boarding pass.”
2. Quais expressões são essenciais para o check-in?
Algumas expressões importantes incluem:
- “I have a reservation.”
- “Can I check in now?”
- “I need a boarding pass.”
- “Where is the check-in counter?”
3. Como entender as informações no cartão de embarque?
O cartão de embarque geralmente contém dados como:
| Informação | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| Boarding Time | 10:30 AM | Hora para embarcar |
| Gate | A12 | Portão de embarque |
| Seat | 14A | Número do assento |
| Flight Number | BA 247 | Código do voo |
| Destination | New York | Destino |
4. E se meu voo atrasar? Como me comunicar em inglês?
Você pode dizer: "My flight is delayed. Do you have any updates?" (Meu voo está atrasado. Você tem alguma atualização?)
Conclusão
Viajar de avião em outro idioma pode parecer desafiador, mas com o vocabulário adequado e algumas frases-chave em inglês, você se sentirá mais seguro e preparado. Lembre-se de que a preparação é essencial para uma experiência tranquila, e investir tempo para aprender o idioma do aeroporto faz toda a diferença na sua viagem.
Se desejar aprimorar ainda mais seu inglês para viagens, confira o site English Central, que oferece cursos específicos para viajar e comunicar-se com mais fluência.
"Viajar é colocar a alma em paz, e entender a língua do mundo é uma parte fundamental dessa experiência." – Autor desconhecido
Referências
- British Council. (2020). English Vocabulary for Flying. Disponível em: https://learnenglish.britishcouncil.org
- Federal Aviation Administration (FAA). (2019). Aviation English Vocabulary. Disponível em: https://www.faa.gov
Esperamos que este guia tenha sido útil para você dominar o tema "passagem de avião em inglês". Boa viagem e sucesso na sua comunicação internacional!
MDBF