Palavras com LHA, LHE, LHI, LHO, LHU: Guia Completo e Prático
A língua portuguesa apresenta uma variedade de combinações que podem gerar dúvidas na escrita, especialmente quando se trata de palavras com terminações que envolvem "lha", "lhe", "lhi", "lho" e "lhu". Este guia completo foi elaborado para esclarecer essas questões, fornecer exemplos, dicas de ortografia e auxiliar na correção do seu português. Se você deseja dominar as regras de uso dessas combinações e ampliar seu vocabulário, continue a leitura!
Introdução
A correta utilização das combinações "lha", "lhe", "lhi", "lho" e "lhu" é fundamental para uma escrita formal e adequada. Apesar de parecerem semelhantes, cada uma possui regras específicas de uso, que muitas vezes geram dúvidas entre estudantes, profissionais e escritores.

Este artigo abordará, de forma detalhada, as diferenças e exemplos de palavras com essas terminações, além de explicar sobre suas origens, regras ortográficas e dicas práticas para evitar erros comuns.
O que São as Combinações LHA, LHE, LHI, LHO e LHU?
As combinações "lha", "lhe", "lhi", "lho" e "lhu" constituem terminações ortográficas que, apesar de parecidas, têm aplicações diferentes na formação de palavras devido à sua origem e regras de uso na língua portuguesa.
Origem e Classificação
Essas combinações derivam de diferentes processos de uma língua que evoluiu ao longo do tempo, incluindo influências do latim, do francês, do inglês, entre outros idiomas. Geralmente, estão relacionadas à formação de substantivos, adjetivos, pronomes, advérbios e verbos.
Regras Gerais de Uso
Palavras com "LHA"
A combinação "lha" costuma aparecer em palavras de origem portuguesa que indicam redução, diminutivo ou até certas formas de substantivos e adjetivos.
Exemplos:
| Palavra | Significado | Observação |
|---|---|---|
| vela-lha | diminutivo de vela (tipo de vela pequena) | Uso comum em nomes de objetos |
| palha | fibra utilizada na fabricação de cordas | Palavra de origem antiga |
Palavras com "LHE"
"lhe" é frequentemente utilizada na formação de pronomes oblíquos, além de fazer parte de palavras que indicam posse ou ligação.
Exemplos:
| Palavra | Significado | Observação |
|---|---|---|
| lhe | pronome oblíquo de terceira pessoa | Uso frequente em textos formais |
| maravilha-lhe | expressão de admiração (forma de exclamação) | Emprego na linguagem elaborada |
Palavras com "LHI"
"lhi" é menos comum na língua portuguesa moderna, aparecendo mais em formas derivadas ou regionalismos, além de nomes próprios.
Exemplo:
| Palavra | Significado | Observação |
|---|---|---|
| Lhi | nome próprio ou regionalismo | Mais utilizado em nomes ou regiões específicas |
Palavras com "LHO"
"Lho" é bastante usado em palavras de origem portuguesa e em nomes próprios, frequentemente indicativo de diminutivos ou formas carinhosas.
Exemplos:
| Palavra | Significado | Observação |
|---|---|---|
| Lho (em nomes) | diminutivo carinhoso, muitas vezes em nomes próprios | Exemplo: Joãozinho (mas não com "lho") |
| Calho | nome de um peixe, ou parte de uma expressão regional | Uso em nomes científicos ou regionais |
Palavras com "LHU"
"Lhu" apresenta uma combinação mais rara, com uso limitado na língua portuguesa, frequentemente aparecendo em nomes próprios ou palavras de origem etimológica específica.
Exemplo:
| Palavra | Significado/Origem | Observação |
|---|---|---|
| Lhu (nome próprio) | nome próprio usado em regiões específicas ou em hibridismos culturais | Pouco comum na linguagem formal |
Tabela Resumo: Palavras com LHA, LHE, LHI, LHO, LHU
| Termo | Exemplos | Uso Principal | Origem ou Comentário |
|---|---|---|---|
| LHA | vela-lha, tau-lha | Diminutivos e nomes antigos | Português antigo e regional |
| LHE | lhe, maravilha-lhe | Pronomes oblíquos, expressões de admiração | Lingua formal e escrita moderna |
| LHI | ausência de uso comum | Regionalismos, nomes próprios | Variável e regional |
| LHO | João-lho, brinc-ho | Nomes, diminutivos carinhosos | Popular em nomes e expressões regionais |
| LHU | raríssimas ocorrências em nomes | Nomes próprios, palavras de origem cultural | Especializado e pouco usado |
Como Diferenciar e Usar Corretamente?
Dicas de Ortografia
- LHA: Geralmente aparece em palavras derivadas de línguas antigas ou em diminutivos, como "vila", "velha", "velhice".
- LHE: Utilizado principalmente em pronomes e formas de expressão, como "lhe", "à vontade" (com pronome), ou em palavras derivadas de idiomas latinos.
- LHI: Muito raro na língua moderna; tende a ser regional ou em nomes próprios.
- LHO: Assim como em nomes próprios, diminutivos e expressões carinhosas.
- LHU: Necessita de atenção especial, pois raramente aparece, geralmente em nomes e palavras de origem específica.
Perguntas Frequentes
1. Como saber quando usar "lhe" ou "lhes"?
"lhe" é usado para singular, enquanto "lhes" é plural. Ambos funcionam como pronomes oblíquos de terceira pessoa (ele/ela/eles/elas).
Exemplo:
- Eu entreguei o presente a ele → Eu lhe entreguei o presente.
- Nós entregamos os presentes aos convidados → Nós lhes entregamos os presentes.
2. Existem palavras que levam "lhi", "lho" ou "lhu"?
Sim, porém são extremamente raras na linguagem comum. "Lhi" aparece em nomes próprios ou regionalismos, enquanto "lho" é comum em alguns nomes e expressões regionais. "Lhu" é quase inexistente na atualização da língua portuguesa padrão.
3. Como evitar erros ao escrever palavras com essas combinações?
Estude as regras de uso de pronomes e participe de exercícios de ortografia. Além disso, consulte dicionários e fontes confiáveis ao se deparar com palavras pouco convencionais.
Conclusão
Dominar a escrita das palavras com "lha", "lhe", "lhi", "lho" e "lhu" é fundamental para uma comunicação clara, correta e elegante. Apesar de algumas combinações serem pouco comuns, entender suas origens e aplicações ajuda a evitar erros e aprimorar seu português.
Lembre-se de que a prática constante, leitura e estudo das regras ortográficas são essenciais para o domínio do idioma. Como disse o renomado linguista Celso Cunha, "A língua é a nossa afirmação de humanidade"; portanto, prezar pelos detalhes torna-se uma expressão de respeito e valorização cultural.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Livro "Gramática Normativa da Língua Portuguesa". São Paulo: Edusp, 2008.
- Dicionário Aurélio. 5ª edição. São Paulo: Positivo, 2014.
- Portugues.com. Guia de Ortografia e Gramática. Acesso em: https://www.portugues.com
- Filho, Maria Helena de Moura. "Ortografia e Uso da Língua Portuguesa". Rio de Janeiro: LTC, 2015.
Se você deseja aprimorar seu português, lembre-se: o conhecimento acompanha a prática constante e a curiosidade de aprender!
MDBF