Palavras com Gue e com Gui: Dicas de Ortografia e Exemplos
A língua portuguesa possui regras de ortografia que podem parecer complexas, especialmente na hora de escrever palavras com combinações de letras como "gue" e "gui". Essas terminações são comuns em diversos verbos, substantivos, adjetivos e advérbios, e compreender quando usar cada uma delas é fundamental para garantir uma escrita correta e clara. Neste artigo, abordaremos de forma detalhada as regras de uso de palavras com "gue" e "gui", além de apresentar exemplos, dicas práticas, uma tabela de referência e perguntas frequentes para facilitar seu aprendizado.
Introdução
A separação entre "gue" e "gui" na escrita não é aleatória, mas obedecendo às regras ortográficas do português. Evitar erros comuns ajuda na comunicação profissional, acadêmica e cotidiana. Além disso, entender essas regras promove maior confiança na escrita, evitando correções desnecessárias e possíveis mal-entendidos.

Como disse o renomado linguista Sílvio de Almeida:
"Dominar as regras de ortografia é um passo essencial para aprimorar a comunicação e fortalecer a identidade linguística de um povo."
Vamos explorar essas regras detalhadamente e esclarecer dúvidas frequentes sobre o tema.
Regras Gerais para o Uso de "gue" e "gui"
1. Uso de "gue"
Palavras terminadas em "gue" geralmente vêm de verbos ou substantivos derivados de verbos, com a intenção de representar o som de /g/ antes das vogais "u" ou "e". Algumas regras importantes:
- Não se usa "u" após "g" antes de "e" ou "i" na formação de palavras que mantêm o som de /g/ em qualquer posição.
- A presença de acento (quando necessário) não altera essa regra, mas deve considerar-se a tonicidade da palavra.
2. Uso de "gui"
De modo semelhante às palavras com "gue", as palavras com "gui" seguem regras específicas:
- Geralmente, a combinação "gui" é usada para representar o som de /g/ antes das vogais "u" ou "i" em palavras que não levam acento.
- Como com "gue", há exceções com palavras que derivam de outras formas ou que possuem origem em empréstimos.
Detalhamento das Regras de Ortografia
Verbo + sufixo "gue" ou "gui"
A regra mais básica para o uso de "gue" e "gui" relaciona-se com as terminações dos verbos:
| Modelo de Verbo | Exemplo | Observação |
|---|---|---|
| Verbos terminados em "-gar" | navegar, pagar | Mantêm o "g" com "u" e finalizam em "ar". Para o presente do indicativo, terceira pessoa do singular: "ele paga", não se usa o "gue" nem o "gui". |
| Verbos terminados em "-gar" com mudança de ortografia | nega-gue, entrar-gue | Não se escreve "nega" com "gue"; na conjugação, é necessário o uso do trema: "nega" (não se usa "nague"). Contudo, na forma de brasilianização, a ortografia correta permite "nega" sem trema. |
Palavras com origem em outros idiomas ou empréstimos
Algumas palavras mantêm as terminações "gue" ou "gui" por influência de outras fontes linguísticas:
- Vaguear (de origem francesa "vaguer") – aqui, "gue" mantém o som de /g/.
- Barra-gua (nome de instrumento) – com o mesmo princípio.
Palavras derivadas de nomes e radicais com "g" + "u" + "e" ou "i"
Exemplos:
- Conjugação verbal do verbo "guardar": eu guarde, tu guardes.
- Palavras compostas ou derivadas que mantêm a escrita original: ataque, guitarra.
Quando usar "gue" ou "gui": Exemplos práticos
A seguir, apresentamos exemplos de palavras com "gue" e com "gui" em diferentes contextos:
| Tipo de palavra | Exemplos com "gue" | Exemplos com "gui" |
|---|---|---|
| Substantivos | Segue, língua | Guitarra, conquiste |
| Verbos | Pague, negue, assuste | Guiar, conquistar, vestir |
| Adjetivos | Segue (usado como substantivo ou adjetivo em certos contextos) | - |
| Advérbios | Vaguear | - |
Dicas de Ortografia para Evitar Erros
- Sempre verifique a origem da palavra. Palavras virgens de empréstimos podem seguir regras diferentes.
- Use o dicionário para consultar a grafia correta de palavras menos comuns.
- Preste atenção na conjugação verbal, pois ela pode mudar a grafia.
- Lembre-se que palavras terminadas em "gue" e "gui" geralmente não levam acento, ao contrário de palavras terminadas em "güe" ou "güi" (com trema), que indicam um som pronunciado de /u/.
Palavras com "gue" e "gui" em Verbos Comuns
A seguir, exemplos de verbos frequentemente utilizados com suas aplicações corretas:
Verbos com "gue"
- Pague (do verbo pagar)
- Nego (do verbo negar)
- Vagueie (do verbo vaguear)
- Urgente (adjetivo, derivado do verbo "urgir")
Verbos com "gui"
- Guiar
- Conquistar
- Vestir
- Antiguo (adjetivo de origem espanhola, comum em textos históricos)
Dicas Extras para Escrita Correta
Para facilitar na hora de escrever palavras com "gue" e "gui", considere as seguintes dicas:
- Se a palavra for um verbo que termina em "g" seguido de "u" e "e" ou "i", geralmente, a grafia correta mantém o "u" sem acento: arrigue, conquiste.
- Para substantivos e adjetivos, observe a origem e se há necessidade de trema ou acento.
- Ao conjugar verbos, lembre-se das terminações corretas na pessoa ou tempo verbal.
- Para palavras com origem estrangeira, verifique a grafia padrão adotada pelo idioma de origem.
Perguntas Frequentes
1. Quando usar "gue" ou "gui" na escrita de palavras?
Use "gue" quando a palavra remeter a uma ação ou origem que mantém o som de /g/ seguido de /e/. Use "gui" quando desejar representar o som de /g/ seguido de /i/. A regra geral é: palavras com "gue" ou "gui" são usadas para preservar esse som em diferentes contextos.
2. Palavras com "gue" ou "gui" sempre levam trema?
Não, o trema foi oficialmente eliminado do português pelo Acordo Ortográfico de 2009. Porém, em palavras de origem estrangeira ou com pronúncia diferente, o uso do trema ainda é permitido em alguns casos, como em linguiça (não leva trema).
3. Existe alguma exceção às regras de uso de "gue" e "gui"?
Sim, algumas palavras de origem estrangeira ou nomes próprios podem seguir regras específicas que não se enquadram na norma geral. Sempre consulte o dicionário para confirmações.
4. Como distinguir entre palavras que usam "gue" e "gui" e outras que têm grafia diferente?
Verifique a origem etimológica e a conjugação verbal. Palavras derivadas de verbos geralmente seguem a regra de manter o "u" nas terminações, salvo exceções.
Conclusão
Dominar as regras de uso de palavras com "gue" e "gui" é fundamental para garantir uma escrita correta e evitar ambiguidades. Cada regra tem sua lógica baseada na origem, pronúncia e derivações da palavra. Praticar a leitura e escrever com atenção às terminações ajuda a fixar essas regras, contribuindo para uma comunicação mais eficiente e segura.
Lembre-se de consultar fontes confiáveis, como o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa e o Dicionário Priberam, sempre que precisar de confirmação na grafia de palavras específicas.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. (2023). Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Brasília: ABral.
- Priberam. (2023). Dicionário de Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.priberam.pt/
- Ministério da Educação. (2009). Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Brasília: MEC.
- Almeida, Sílvio. (2015). Ortografia, Gramática e Uso da Língua Portuguesa. São Paulo: Contexto.
Palavras-Chave Otimizadas para SEO
- Palavras com Gue
- Palavras com Gui
- Regras ortográficas português
- Gramática língua portuguesa
- Dicas ortográficas
- Verbos com "gue" e "gui"
- Como escrever corretamente palavras com "gue" e "gui"
Esperamos que este guia tenha sido útil para aprimorar seu conhecimento sobre a ortografia de palavras com "gue" e "gui". Lembre-se sempre de praticar e consultar fontes confiáveis para manter sua escrita cada vez mais correta!
MDBF