O Que é Voz Passiva: Guia Completo para Entender
A língua portuguesa é uma ferramenta essencial para comunicação, seja na escrita ou na fala. Um dos aspectos que muitas pessoas encontram dificuldade ao aprender o idioma é a mudança de voz nas frases, especialmente a voz passiva. Mas afinal, o que é voz passiva? Como ela funciona? E por que é importante entendê-la? Este guia completo foi elaborado para esclarecer todas essas dúvidas, trazendo definições claras, exemplos práticos, dicas de uso e muito mais.
Introdução
Quando pensamos em comunicação eficaz, a forma como estruturamos nossas frases é fundamental. A voz passiva é uma construção verbal que muitas vezes é usada para dar ênfase ao objeto da ação ou para destacar o fato de alguém ter realizado algum ato. Apesar de parecer complexa, ela é uma ferramenta valiosa na escrita formal e em textos acadêmicos, jornalísticos e até na fala cotidiana.

Neste artigo, abordaremos de forma detalhada o que é voz passiva, como identificá-la e utilizá-la corretamente. Além disso, apresentaremos dicas práticas para melhorar sua escrita, responderemos às perguntas mais frequentes e forneceremos exemplos que facilitam o entendimento.
O que é voz passiva?
Definição
A voz passiva é uma forma de construir frases na qual o sujeito da oração sofre a ação expressa pelo verbo, diferentemente da voz ativa, na qual o sujeito realiza a ação. Em outras palavras, na voz passiva, o foco da frase está no objeto que recebeu a ação, ao invés do executor dela.
Como funciona?
Na estrutura da voz passiva, o sujeito da oração é o objeto da ação, e quem realiza a ação pode ser mencionado usando a expressão "por" ou pode ficar omitido.
Por exemplo:
- Voz ativa: O professor explicou a matéria.
- Voz passiva: A matéria foi explicada pelo professor.
Observe que na frase na voz passiva, o foco está na matéria, que recebeu a ação de explicar.
Como identificar a voz passiva?
Dicas simples
- Procure por formas do verbo "ser" ou "estar" seguidas de um verbo no particípio.
- Verifique se o sujeito da oração está recebendo a ação.
- Veja se há a presença de um agente da passiva, geralmente introduzido por "por" ou "de".
Exemplo de identificação
Frase na voz passiva:
A carta foi entregue pelo mensageiro.
- Verbo "foi entregue" indica a forma passiva.
- Sujeito: "A carta" (que recebe a ação).
- Agente: "pelo mensageiro" (quem realizou a ação).
Tabela de formas da voz passiva
| Voz | Estrutura | Exemplo | Observação |
|---|---|---|---|
| Passiva com o verbo "ser" | Sujeito + verbo "ser" + particípio + (por + agente) | O livro foi lido pelo aluno. | Mais formal, comum na linguagem escrita. |
| Passiva com o verbo "estar" | Sujeito + verbo "estar" + particípio + (por + agente) | A porta está aberta pelo zelador. | Indica uma condição resultante de uma ação. |
Como transformar frases da voz ativa para a voz passiva
Transformar frases da voz ativa para a passiva envolve seguir alguns passos básicos:
Passos para a transformação
- Identifique o sujeito, verbo e objeto na frase ativa.
- Faça do objeto o novo sujeito da frase passiva.
- Use o verbo "ser" no tempo adequado e acrescente o particípio do verbo principal.
- Inclua o agente da passiva, se necessário, usando "por" ou "de".
Exemplos práticos
| Voz ativa | Voz passiva | Explicação |
|---|---|---|
| Ela escreveu a carta. | A carta foi escrita por ela. | O objeto "a carta" vira sujeito na passiva. |
| Os alunos fizeram o teste. | O teste foi feito pelos alunos. | Aproveitamento do particípio "feito". |
Dica: Use sempre o tempo verbal adequado para manter a coerência na frase.
Vantagens e desvantagens do uso da voz passiva
Vantagens
- Destacar o objeto da ação é útil para enfatizar o resultado ou a vítima da ação.
- Aumenta a formalidade na escrita acadêmica e jornalística.
- Pode ser usada para evitar mencionar quem realizou a ação, quando essa informação é irrelevante ou desconhecida.
Desvantagens
- Pode tornar a leitura mais cansativa ou difícil, especialmente se excessivamente utilizada.
- Reduz a clareza e a objetividade da mensagem.
- Pode dar um tom excessivamente formal ou impessoal ao texto.
Quando usar a voz passiva?
Situações recomendadas
- Quando o foco da frase deve recair sobre o objeto da ação.
- Em textos acadêmicos, científicos, jurídicos ou jornalísticos.
- Quando o autor da ação é desconhecido ou irrelevante.
- Para evitar responsabilizar alguém por determinado fato.
Exemplo de uso adequado
"O projeto foi aprovado pelo conselho."
Nesse caso, o importante é que o projeto recebeu aprovação, independentemente de quem a concedeu.
Como melhorar o uso da voz passiva na sua escrita
Dicas práticas
- Use a voz passiva de forma equilibrada, evitando excesso.
- Prefira a voz ativa para textos mais objetivos e diretos.
- Quando usar a passiva, assegure-se de que a frase continue clara e de fácil compreensão.
- Faça revisões e leia suas frases em voz alta para verificar o ritmo e a clareza.
Recomendação
Segundo a linguista Maria Helena de Moura Neves, "a escolha entre voz ativa e passiva deve sempre considerar o público-alvo e o efeito desejado na mensagem." Assim, escolha a construção que melhor comunicar sua ideia.
Perguntas frequentes (FAQs)
1. Qual a diferença entre voz passiva e voz reflexiva?
A voz reflexiva ocorre quando o sujeito realiza e recebe a ação ao mesmo tempo, usando pronomes reflexivos (me, te, se, nos, vos). Por exemplo: "Ela se cortou." Já a voz passiva destaca o objeto que sofre a ação, como em: "Ela foi cortada pela tesoura."
2. Toda frase na passiva precisa ter o agente?
Não, nem toda frase na voz passiva precisa mencionar o agente. Pode-se omiti-lo em situações em que a autoria da ação seja desconhecida ou irrelevante, como em: "O relatório foi entregue."
3. Como usar a voz passiva com os tempos verbais compostos?
Para tempos compostos, o verbo "ser" deve concordar com o tempo e modo do verbo principal. Por exemplo: "O trabalho tinha sido concluído pelos funcionários."
Conclusão
A compreensão de "o que é voz passiva" é essencial para aprimorar sua comunicação escrita e oral. Conhecer as diferenças entre voz ativa e passiva, saber identificar suas estruturas e evitar excessos contribui para textos mais claros, objetivos e formais quando necessário.
Lembre-se: usar a voz passiva corretamente pode dar maior destaque ao objeto ou à ação desejada, além de facilitar a elaboração de textos acadêmicos, jurídicos ou jornalísticos. Contudo, é importante usá-la com moderação para manter a clareza e a naturalidade na comunicação.
Referências
- Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Voz passiva. Disponível em: https://www.dicionarioaurelio.com.br
- Maria Helena de Moura Neves. Gramática Escolar da Língua Portuguesa. Editora Ática, 2006.
- Fundação Nacional de Artes. Guia de Gramática e Redação. Disponível em: https://www.fundacaonacionaldeartes.gov.br
Se interessou pelo tema? Aproveite para praticar transformando frases da voz ativa em passiva e vice-versa! Assim, você aprimora sua escrita e se torna mais confiante na comunicação em português.
MDBF