O Que Significa Yourself: Significado e Uso em Inglês

Quando aprendemos uma nova língua, uma das primeiras questões que surgem é relacionada aos pronomes e expressões reflexivas. Uma dessas palavras que causa dúvidas é o termo "yourself". Muitos estudantes de inglês se perguntam: "O que exatamente significa 'yourself'?" ou "Quando devo usar 'yourself' em uma frase?".

Neste artigo, vamos explorar em detalhes o significado de "yourself", seus usos corretos, exemplos, perguntas frequentes, além de dicas importantes para quem deseja aprimorar seu entendimento dessa expressão tão presente no idioma inglês. A compreensão adequada do uso de "yourself" é fundamental para uma comunicação clara e natural em inglês.

O que significa "yourself"?

Para entender o significado de "yourself", é importante primeiro conhecer o pronome "you". Em português, "you" pode ser entendido como "tu" ou "você", dependendo do contexto e do país. Já "yourself" é um pronome reflexivo, ou seja, destaca que a ação do sujeito recai sobre a própria pessoa.

Definição de "yourself"

"Yourself" é o pronome reflexivo de segunda pessoa singular, que corresponde a "você" ou "tu" quando uma ação é feita para ou por alguém mesmo, de modo reflexivo. Assim, sua tradução literal é "você mesmo" ou "tu mesmo".

Significado detalhado

• "Yourself" indica que o sujeito realiza uma ação em relação a si próprio.
• Pode transmitir também a ideia de ênfase, reforçando a identidade do sujeito na ação.
• É usado em contextos formais e informais, dependendo da construção da frase.

Uso de "yourself" em frases

1. Como pronome reflexivo

O uso mais comum de "yourself" ocorre em frases reflexivas, onde o sujeito e o objeto são a mesma pessoa.

Exemplo:

• You should believe in yourself.
  (Você deve acreditar em si mesmo.)

2. Como ênfase

"Yourself" pode ser usado para dar ênfase na pessoa a quem estamos nos referindo.

Exemplo:

• Did you do this yourself?
  (Foi você mesmo quem fez isso?)

3. Em perguntas e ordens

"Yourself" também aparece em perguntas ou comandos que envolvem ação reflexiva ou enfatizam o sujeito.

Exemplo:

• Take care of yourself.
  (Cuide-se.)

4. Como parte de expressões idiomáticas e frases feitas

"Yourself" participa de diversas expressões idiomáticas e frases feitas na língua inglesa.

Exemplo:

• Be yourself.
  (Seja você mesmo.)

Tabela de Uso do "yourself"

Perguntas Frequentes sobre "yourself"

1. Quando devo usar "yourself" em vez de "you"?

Use "yourself" quando deseja enfatizar que a ação é feita por alguém para si mesmo, ou para reforçar a identidade da pessoa na ação, especialmente em frases reflexivas ou de ênfase.

2. "Yourself" e "yourselves" — qual a diferença?

• "Yourself" é para a segunda pessoa singular (você, tu).
• "Yourselves" é o plural, usado com "vocês".

Exemplo:

• Take care of yourself. (Você mesmo)
• Take care of yourselves. (Vocês mesmos)

3. Como dizer "seja você mesmo" em inglês?

A frase equivalente é "Be yourself."

4. "Yourself" é apenas reflexivo?

Principalmente sim, mas também é usado em expressões idiomáticas e como forma de ênfase.

5. Pode usar "yourself" em linguagem formal?

Sim, "yourself" é adequado tanto para linguagem formal quanto informal.

Dicas para aprender o uso de "yourself"

• Pratique construções reflexivas com frases do seu cotidiano.
• Use exemplos de frases para fixar o conceito.
• Assista a vídeos e leia textos em inglês, identificando o uso de "yourself".
• Faça exercícios de substituição: troque o sujeito por "you" e observe a necessidade de usar "yourself".

Por que entender o significado de "yourself" é importante?

Compreender o uso de "yourself" é fundamental para uma comunicação natural e precisa em inglês. Muitos estudantes confundem seu uso com outros pronomes ou não entendem sua função reflexiva, o que pode gerar mensagens ambíguas ou incorretas.

Por exemplo, a frase:

• "Believe in yourself."

é uma forma comum de incentivar alguém a confiar em si mesmo, e seu entendimento é vital para expressar essa ideia corretamente.

Para aprofundar seus conhecimentos, recomendamos visitar sites especializados em aprendizado de inglês, como o British Council e Cambridge Dictionary, onde você pode encontrar explicações detalhadas e exemplos de uso.

Conclusão

"Yourself" é um pronome reflexivo que desempenha papel importante na construção de frases reflexivas, de ênfase ou em expressões idiomáticas em inglês. Seu entendimento adequado ajuda a evitar erros comuns e aprimora sua fluência e compreensão do idioma.

Lembre-se de praticar constantemente e usar exemplos reais do seu dia a dia para internalizar o uso correto dessa palavra. Com dedicação, você se tornará mais confiante na hora de se comunicar em inglês.

Referências

• British Council. Learn English with British Council. Disponível em: https://learnenglish.britishcouncil.org/
• Cambridge Dictionary. Dictionary and Thesaurus. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/
• Evans, V. Academic Vocabulary in Use. Cambridge University Press, 2013.

Você ainda tem dúvidas?

Deixe seu comentário ou envie uma pergunta! Estamos aqui para ajudar você a dominar o inglês de forma eficiente e natural.