MDBF Logo MDBF

O que Significa Water em Inglês: Guia Completo para Estudo

Artigos

Aprender uma nova língua envolve não apenas memorizar vocabulários, mas compreender suas nuances, usos e contextos. Uma palavra fundamental no inglês, especialmente na comunicação do dia a dia, é "water". Este termo é amplamente utilizado em diferentes situações, desde conversas cotidianas até textos técnicos. Se você está aprendendo inglês ou deseja aprofundar seu conhecimento sobre essa palavra, este guia completo irá esclarecer tudo o que você precisa saber sobre o significado de "water" em inglês, suas formas, usos e dicas para aprimorar seu entendimento.

O que significa "Water" em inglês?

A palavra "water" é um substantivo que se refere à substância líquida incolor, inodora e insípida que cobre aproximadamente 71% da superfície da Terra. Em inglês, "water" também pode ser um verbo, significando o ato de molhar ou encher com água.

o-que-significa-water-em-ingles

Significado principal de "water"

SignificadoDescrição
SubstantivoÁgua, o líquido essencial para a vida, presente na natureza e no consumo humano
VerboMolhar, encher ou irrigar com água

Uso de "Water" como substantivo

Água no cotidiano

Na maioria das vezes, "water" é utilizado para se referir à água como elemento, seja ela consumida, utilizada na agricultura, na higiene ou em processos industriais.

Exemplo:

I need a glass of water.
(Preciso de um copo de água.)

Água em contextos técnicos e científicos

Na ciência, "water" é fundamental para diversas explicações e experimentos, reforçando seu significado preciso.

Exemplo:

Water is made up of two hydrogen atoms and one oxygen atom.
(Água é composta por dois átomos de hidrogênio e um de oxigênio.)

Uso de "water" como verbo

Molhar ou irrigar

Quando usado como verbo, "water" significa molhar, irrigar ou encher com água.

Exemplos:

  • The gardener waters the plants every morning.
    (O jardineiro rega as plantas todas as manhãs.)

  • Don’t forget to water the flowers.
    (Não esqueça de regar as flores.)

Frases comuns com "water" como verbo

FraseTradução
He watered the garden.Ele regou o jardim.
Please water the pets before leaving.Por favor, molhe os animais antes de sair.

Outros usos e expressões com "water"

Existem diversas expressões idiomáticas e expressões populares que envolvem a palavra "water" em inglês, demonstrando sua importância cultural e linguística.

Exemplos de expressões com "water"

ExpressãoSignificadoExemplo na frase
Water under the bridgeProblemas do passado que já foram resolvidos ou esquecidosThat argument is water under the bridge. (A discussão é água passada.)
Fight water (menos comum)Enfrentar dificuldadesThey fought water and came out stronger.
Like water off a duck’s backQuando algo não afeta alguém de verdadeCriticism rolls off him like water off a duck’s back.
To be in hot waterEstar em apuros ou dificuldadesHe’s in hot water after missing the deadline.

Tabela: Diferenças de uso entre "water" como substantivo e verbo

CategoriaExemploSignificado
SubstantivoCan I have a glass of water?Água como líquido
VerboI need to water the plants.Molhar, irrigar

Dicas para aprender e memorizar o significado de "water"

  • Associações visuais: Imagine uma taça de água ou uma planta sendo regada.
  • Prática com frases: Crie frases simples usando "water" como substantivo e verbo.
  • Estude expressões idiomáticas: Seja consciente de como a palavra é usada em diferentes contextos.
  • Utilize recursos externos: Assista a vídeos, leia textos e pratique com aplicativos de idiomas que ofereçam exemplos práticos.

Para expandir seu vocabulário, confira fontes como BBC Learning English e Cambridge Dictionary.

Perguntas Frequentes

1. Qual é a diferença entre "water" e "aqua" em inglês?

"Water" é a palavra mais comum e geral para água, enquanto "aqua" é um termo mais técnico ou estilizado, usado em nomes de marcas ou denominações específicas. Ambos se referem ao mesmo líquido, porém "water" é o termo padrão na linguagem cotidiana.

2. Como se diz "água potável" em inglês?

A expressão correta é "drinking water" ou "potable water", sendo a primeira mais comum no uso diário.

3. Pode "water" ser usado como um adjetivo?

Não, "water" é somente substantivo e verbo. Para adjetivos relacionados à água, usam-se termos como "watery" (aquoso, com bastante água).

Conclusão

A palavra "water" é uma das mais básicas e essenciais na língua inglesa, representando um líquido vital que permeia nossas vidas e cultura. Entender seu uso como substantivo e verbo, além das expressões idiomáticas ligadas ao termo, ajuda a aprofundar a compreensão do idioma e a ampliar seu repertório comunicativo. Seja na conversa cotidiana ou em contextos mais técnicos, dominar "water" é fundamental para um bom desempenho no inglês.

Lembre-se de praticar constantemente e consultar fontes confiáveis como Oxford Dictionaries para aprofundar seus estudos.

Referências

Este artigo foi elaborado para ajudar estudantes e entusiastas do inglês a compreenderem em profundidade o significado e o uso da palavra "water" em diferentes contextos.