O que Significa Today: Definição e Uso em Inglês
No mundo globalizado em que vivemos, o domínio do inglês é essencial para comunicação, estudos e negócios. Uma das palavras mais comuns e frequentes na língua inglesa é "today". Apesar de sua aparente simplicidade, entender o significado, uso e nuances de "today" é fundamental para uma compreensão mais completa do idioma. Este artigo irá explorar detalhadamente o que significa "today", suas aplicações, diferenças em relação a expressões semelhantes e dicas práticas para seu uso correto.
Se você deseja aprimorar seu vocabulário e ampliar a compreensão do inglês, continue lendo. Este guia foi elaborado para esclarecer tudo sobre essa palavra tão presente no cotidiano das pessoas que aprendem ou utilizam o idioma inglês.

O que significa "today"?
Definição de "today"
A palavra "today" é um advérbio de tempo que significa "hoje" em português. Ela indica o dia presente, ou seja, o dia em que estamos vivendo no momento da fala ou escrita.
Significado literal:
| Palavra em Inglês | Significado em Português | Uso principal |
|---|---|---|
| today | hoje | Refere-se ao dia atual, o dia presente. |
Uso de "today" em frases
Alguns exemplos para compreender melhor:
I have a meeting today.
(Tenho uma reunião hoje.)The weather is nice today.
(O tempo está agradável hoje.)Did you see John today?
(Você viu o John hoje?)Today is a special day.
(Hoje é um dia especial.)
Diferença entre "today" e outras expressões de tempo
Embora "today" seja bastante específico, há expressões relacionadas que também indicam o tempo presente ou próximo:
| Expressão em Inglês | Significado | Diferença principal |
|---|---|---|
| today | hoje | Especifica o dia presente |
| this week | esta semana | Período de sete dias a partir do momento atual |
| this month | este mês | Período maior que uma semana |
| now | agora | Momento exato no tempo presente |
Como usar "today" corretamente
Posicionamento na frase
"Today" normalmente funciona como um advérbio e pode estar localizado em diferentes posições na frase:
- Início:
Today, I will start studying. - Meio:
I started working today. - Final:
I'm feeling good today.
Uso com tempos verbais
"Today" é frequentemente utilizado com tempos verbais no presente ou passado, dependendo do contexto:
- Presente:
I am attending a seminar today. - Passado:
We visited the museum today.
Expressões idiomáticas com "today"
Existem várias expressões que envolvem "today" e são amplamente utilizadas, tais como:
- Today is the first day of the rest of your life.
(Hoje é o primeiro dia do resto da sua vida.) - Live for today.
(Viva o dia de hoje.)
Uso de "today" na cultura e no cotidiano
Situações comuns que envolvem "today"
Na comunicação diária:
"What are your plans for today?" (Quais são seus planos para hoje?)No ambiente de trabalho:
"Today's agenda includes a team meeting."
(A agenda de hoje inclui uma reunião de equipe.)Em notícias e eventos atuais:
"Today, the government announced new policies."
(Hoje, o governo anunciou novas políticas.)
Más interpretações e cuidados
Apesar de sua simplicidade, o uso de "today" pode gerar confusões se não estiver claro o contexto ou se a frase indicar um período mais amplo, como:
- "This week" (Esta semana)
- "Recently" (Recentemente)
Por exemplo, usar "today" para se referir a um evento que ocorreu nos últimos dias pode parecer inadequado, sendo melhor optar por outras expressões.
Tabela Resumo: Significados e Usos de "Today"
| Situação | Exemplo de Frase | Tipo de Uso |
|---|---|---|
| Referir-se ao dia presente | Today is a sunny day. | Declaração de fato sobre o dia |
| Indicar intenção ou ação futura | I will finish my work today. | Intenção ou promessa |
| Comparar com dias passados ou futuros | Today is better than yesterday. | Comparação |
| Em perguntas | What are you doing today? | Consulta sobre o dia |
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Qual a diferença entre "today" e "this day"?
"Today" é um advérbio que indica o dia atual, enquanto "this day" é uma expressão mais formal e menos comum, usada para se referir ao dia presente em contextos específicos, geralmente em textos escritos ou situações formais.
2. "Today" pode ser usado no plural?
Não. Como advérbio de tempo, "today" é invariável e sempre usado no singular.
3. Como posso aprender a usar melhor "today"?
Praticar a leitura e a conversação em inglês, além de estudar exemplos de frases, ajudará a entender as diferentes aplicações de "today". Exercícios de escrita também contribuem para fixar seu uso correto.
4. "Today" pode referir-se a um período além do dia?
Geralmente, "today" refere-se ao período do dia presente, mas em linguagem figurada ou poética, pode indicar um momento de início ou uma fase da vida, por exemplo: "Today marks the beginning of a new era."
Conclusão
A palavra "today" é uma peça fundamental no vocabulário do inglês, permitindo expressar o tempo presente de maneira clara e direta. Entender seu significado, uso correto e contexto de aplicação é essencial para uma comunicação eficiente. Seja em conversas cotidianas, textos formais ou estudos, usar "today" de forma adequada amplia sua fluência e compreensão do idioma.
Lembre-se: a prática constante, leitura e atenção aos exemplos são as melhores formas de assimilar o uso de "today" e de outras palavras em inglês.
Referências
Cambridge Dictionary. "Today". Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/
Oxford Learner's Dictionaries. "Today". Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Mais dicas para aprender inglês
Se você deseja aprofundar seu conhecimento na língua inglesa, confira recursos como BBC Learning English e Duolingo.
Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas sobre o que significa "today" e como utilizá-lo corretamente em diferentes contextos. Continue praticando e expandindo seu vocabulário!
MDBF