MDBF O que Significa Running em Inglês: Guia Completo para Entender
Aprender o significado de palavras em uma língua estrangeira é fundamental para uma comunicação eficaz. Quando se trata do verbo running, em inglês, muitos estudantes se perguntam: "O que significa running em inglês?". Este artigo é um guia completo que explica todos os aspectos relacionados a esse termo, suas diferentes combinações e usos no cotidiano.
Introdução
O inglês é uma das línguas mais faladas do mundo e possui uma vasta gama de expressões e palavras que podem gerar dúvidas em estudantes e falantes iniciantes. Entre essas palavras está o termo running, que possui múltiplos significados e aplicações. Compreender o que significa running em diferentes contextos é essencial para expandir seu vocabulário e aprimorar sua compreensão da língua inglesa.
Neste guia, abordaremos o significado de running, suas variações, exemplos de uso e dicas para entender quando utilizá-lo. Além disso, apresentaremos perguntas frequentes e referências úteis para aprofundar seus estudos.
O que Significa Running em Inglês?
A palavra running é a forma do gerúndio do verbo to run, que significa correr. No entanto, o termo running pode ser utilizado em diferentes contextos, não se limitando apenas ao ato de correr fisicamente.
A seguir, explicamos os principais sentidos de running:
Significado Básico: Correr
O significado mais comum de running é o ato de correr, ou seja, mover-se rapidamente usando as pernas. Exemplo:
I enjoy running in the park.
(Eu adoro correr no parque.)
Uso em Expressões Idiomáticas
Running aparece em diversas expressões idiomáticas e frases feitas que variam o significado para além do movimento físico.
Exemplos de expressões idiomáticas:
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Running late | Estar atrasado | I'm running late for my meeting. |
| Running out of | Estar acabando algo | We're running out of milk. |
| Running a business | Administrar um negócio | She is running her own company. |
| Running for office | Concorrer a um cargo político | He is running for mayor. |
Como Usar "Running" em Diferentes Contextos
A seguir, será apresentada uma tabela que demonstra diferentes significados e usos de running em situações variadas:
| Contexto/Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Correr fisicamente | Movimentar-se rapidamente com pernas | He is running very fast. |
| Operando ou gerenciando uma atividade | Liderar, administrar | She is running a popular blog. |
| Funcionando ou operando | Estar em funcionamento | The engine is running smoothly. |
| Corrida de longa distância | Evento de corrida | He trained hard for the running marathon. |
| Processo contínuo ou fluxo | Algo que acontece continuamente | The running joke is always funny. |
Exemplos de frases com diferentes usos:
- Running a marathon requires endurance.
- The machine kept running even after the power outage.
- She's running a small cafe downtown.
- The running of the company has gone through many changes.
Significado de "Running" em Diferentes Áreas
Além do uso cotidiano, running também possui significados específicos em áreas como esportes, negócios e tecnologia.
Esportes
No contexto esportivo, running refere-se à atividade de correr, seja em treinos ou competições.
Negócios
No mundo empresarial, to run ou running indica a administração de um negócio ou projeto.
Tecnologia
Em tecnologia, running pode indicar que um programa ou sistema está em execução.
Dicas para Entender o Significado de "Running"
- Observe o Contexto: Como demonstrado na tabela, running tem múltiplos significados, então o contexto é fundamental.
- Preste Atenção ao Verbo: Como gerúndio, running sempre indica uma ação contínua ou um estado atual.
- Utilize Dicionários e Recursos Online: Consultar fontes confiáveis pode esclarecer dúvidas rapidamente.
Para aprofundar seu conhecimento, acesse Cambridge Dictionary e Oxford Learner's Dictionaries.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual é a diferença entre run e running?
Run é o verbo no infinitivo, enquanto running é o gerúndio, usado para expressar ação contínua ou como substantivo.
2. "Running" pode ser usado como substantivo?
Sim. Quando usado como substantivo, running se refere à atividade de correr ou ao ato de correr. Exemplo:
Running is good for health.
(Correr faz bem para a saúde.)
3. Como saber qual significado de running usar em uma frase?
O significado depende do contexto. Se estiver falando do ato de correr, refere-se ao movimento físico. Se estiver falando de administrar algo, o sentido é de gestão ou operação.
Conclusão
O termo running em inglês é bastante versátil e pode indicar desde o ato de correr até a gestão de um negócio ou operação de sistemas. Entender seus diferentes usos e aplicações ajuda a compreender melhor o idioma e a comunicação cotidiana.
Lembre-se sempre de analisar o contexto em que a palavra aparece para interpretar corretamente seu significado. Assim, tornar-se-á mais competente na compreensão e uso de expressões com running.
Referências
- Cambridge Dictionary. Running. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/running
- Oxford Learner's Dictionaries. Running. Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/running
- British Council. English Vocabulary - Run and Running. Disponível em: https://learnenglish.britishcouncil.org/vocabulary/breakfast-and-meals/run-and-running
Se você deseja expandir seu vocabulário em inglês, é importante praticar e se expor a diferentes contextos de uso de palavras como running. Boa sorte nos seus estudos!