Re: O Que Significa e Quando Usar – Significado e Exemplos

Você já recebeu uma mensagem que começava com “Re:” ou viu esse termo em e-mails, fóruns ou mensagens de texto e se perguntou: “O que significa re?” ou “Quando devo usá-lo?”. Apesar de parecer uma expressão simples, “Re” possui uma função importante na comunicação escrita, especialmente no contexto de e-mails e trocas formais ou informais. Neste artigo, vamos explorar o significado de “Re”, quando usá-lo, exemplos práticos e dicas para empregá-lo corretamente, além de esclarecer dúvidas frequentes.

O que é "Re"?

Significado de "Re"

A expressão “Re” é uma abreviação do termo em latim “Res”, que significa “coisa”, “assunto” ou “questão”. Ou seja, o uso de "Re" indica que a mensagem é uma resposta ou referência a algum assunto previamente discutido ou mencionado.

Origem do termo

A origem de “Re” remonta às práticas utilizadas na correspondência formal na Europa, especialmente na língua latina e posteriormente na língua inglesa e portuguesa, onde o termo apareceu nos sistemas de gerenciamento de trocas epistolares. Em português, seu uso foi incorporado principalmente na comunicação por e-mail, atritando-se ao padrão internacional.

Quando usar "Re"?

Casos comuns de uso de "Re"

Situação	Exemplo
Responder a um email ou mensagem anterior	Ao responder uma mensagem, o assunto mantém “Re:” no início.
Manter o foco na questão discutida	Para manter o tema central em uma troca de mensagens.
Em processos administrativos e jurídicos	Quando há protocolos e registros de atendimento.
Em comunicação formal e profissional	Ao encaminhar relatórios ou documentos de resposta.

Como usar “Re” corretamente

Na linha de assunto de um email: Utiliza-se “Re:” para indicar que a mensagem é uma resposta à anterior. Exemplo: Re: Solicitação de Orçamento.
Em respostas a mensagens: O “Re” não precisa ser escrito manualmente na maioria dos sistemas atuais de e-mail, pois ele é adicionado automaticamente pelo cliente de e-mail.
Em textos ou comunicações formais: Pode-se usar “Re:” seguido de uma descrição do assunto. Exemplo: “Re: Convocação para reunião”.

Exemplos práticos do uso de "Re"

Em e-mails profissionais

Assunto: Re: Confirmação da reunião de segunda-feiraPrezado Senhor Silva,Agradeço a confirmação e estarei presente na reunião às 14h, na sala de reuniões. Fico à disposição para quaisquer esclarecimentos posteriores.Atenciosamente,Joana Pereira

Em fóruns ou discussões online

Quando você responde a uma questão, o sistema muitas vezes adiciona automaticamente “Re:” ao iniciar a linha do assunto.

Questão:
Como fazer uma reserva de hotel?

Resposta:
Re: Como fazer uma reserva de hotel?
Para fazer uma reserva, acesse o site do hotel, escolha suas datas e siga as instruções de pagamento.

Diferenças entre "Re", "Reply" e outros termos semelhantes

Termo	Significado	Uso comum
Re	Indica resposta ou referência a uma conversa ou documento	Comunicação formal ou email
Reply	Palavra em inglês que significa “resposta”	Uso em plataformas de mensagens ou softwares de email
RESPONSE	Resposta formal ou oficial	Documentos, formulários ou comunicações formais

Para entender mais sobre a história do uso de “Re”, confira o artigo da Wikipedia sobre email.

Perguntas Frequentes sobre "Re"

1. "Re" é obrigatório em todos os e-mails?

Não necessariamente. Em muitos casos, especialmente quando se envia uma mensagem espontânea ou em conversas informais, o “Re” não é necessário. Ele é mais comum na manutenção do foco na conversa ou quando se quer indicar de forma clara que a mensagem é uma resposta.

2. Como evitar confusão ao usar “Re” em assuntos de e-mails?

Certifique-se de que o assunto seja claro e reflita o conteúdo da mensagem. Se estiver respondendo a uma dúvida, mantenha o assunto original ou adicione informações relevantes para facilitar a leitura.

3. Posso usar “Re” em mensagens informais?

Sim, você pode usar “Re” em mensagens informais, especialmente se estiver repassando uma mensagem anterior ou mantendo o foco na conversa. Entretanto, em mensagens de texto ou redes sociais, seu uso é menos comum e muitas vezes desnecessário.

Conclusão

O termo “Re” desempenha uma função importante na comunicação escrita, sobretudo na troca de e-mails e na organização de tópicos em diferentes plataformas. Compreender seu significado e o momento adequado de uso ajuda a manter uma comunicação mais clara, organizada e profissional. Lembre-se de que, na maior parte dos sistemas de mensagem, o “Re” é adicionado automaticamente ao responder um e-mail, mas é sempre válido entender sua origem e aplicação para usar corretamente em diferentes contextos.

Em resumo:

“Re” significa “resposta” ou “referência a um assunto”.
É utilizado principalmente na linha de assunto de emails.
Ajuda a organizar e manter o foco em troca de mensagens.
Pode ser empregado tanto na comunicação formal quanto informal, dependendo do contexto.

Recomendações finais

Se deseja aprofundar seu entendimento sobre comunicação eficiente por e-mail, consulte o site G Suite Learning Center para dicas sobre melhores práticas na gestão de mensagens eletrônicas.

Referências

Wikipedia. (2023). Email. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Email
G Suite Learning Center. (2023). Dicas para aumentar a produtividade na comunicação digital. Disponível em: https://support.google.com/a/users/answer/9310531

Palavras-chave para SEO

Significado de Re
Quando usar Re
Re em e-mails
Como responder usando Re
Dicas de comunicação formal
Exemplos de Re
Uso de Re na correspondência eletrônica
Resposta em email
Como usar Re corretamente

Se você gostou deste artigo ou tem dúvidas, deixe seu comentário abaixo e compartilhe com colegas que também possam se beneficiar dessas dicas!