Passiva e Ativa: Entenda os Significados e Diferenças de Forma Simples

No cotidiano, frequentemente ouvimos expressões como “voz passiva” e “voz ativa”, principalmente em contextos relacionados à gramática, comunicação e até mesmo à análise de empresas ou investimentos. Entretanto, muitas pessoas ainda têm dúvidas sobre o que exatamente esses termos significam e como eles se diferenciam na prática.

Neste artigo, vamos explorar de forma clara e objetiva os conceitos de passiva e ativa, suas aplicações, diferenças principais e como essas ideias se manifestam em diferentes áreas. Nosso objetivo é tornar o tema acessível para todos, sejam estudantes, profissionais ou pessoas interessadas em ampliar seus conhecimentos.

Vamos lá?

O que significa "passiva" e "ativa"?

Antes de mergulharmos em detalhes, vale entender rapidamente os conceitos básicos:

• Ativa: refere-se a algo que possui iniciativa, controle ou ação direta sobre determinado resultado.
• Passiva: indica uma posição de recepção, que sofre influência ou ação de terceiros, sem exercer controle direto.

Esses termos aparecem com maior frequência na gramática, mas também são utilizados em áreas como finanças, negócios e comunicação.

Aplicações dos termos "passiva" e "ativa"

Gramática

Na língua portuguesa, passiva e ativa dizem respeito às formas de orações e vozes verbais.

Voz Ativa

Na voz ativa, o sujeito é o agente da ação, ou seja, realiza a ação expressa pelo verbo.

Exemplo:

A menina escreveu a carta.

Aqui, a menina é o sujeito que realiza a ação de escrever.

Voz Passiva

Na voz passiva, o sujeito sofre a ação, sendo, muitas vezes, o destinatário do ato.

Exemplo:

A carta foi escrita pela menina.

Neste caso, a carta é o sujeito que recebe a ação.

Importante: A construção passiva muitas vezes é usada para dar foco ao que foi feito, ao invés de quem fez.

Finanças

Na área financeira, os termos também fazem diferença:

• Investimento ativo: aquele que exige o acompanhamento contínuo e tomada de decisão constante, como fundos administrados por gestores.
• Investimento passivo: estratégias que acompanham o desempenho do mercado, como fundos indexados, que não precisam de tanta intervenção.

Comunicação e negociação

Na comunicação, uma postura ativa indica iniciativa e assertividade, enquanto uma postura passiva demonstra receio ou evitar conflito.

Empresas e negócios

Na gestão empresarial, uma postura ativa é proativa, buscando soluções espontaneamente, enquanto uma postura passiva pode ser reativa, aguardando acontecimentos para agir.

Diferenças principais entre passiva e ativa

A seguir, apresentamos uma tabela resumida com as diferenças essenciais:

Passiva e Ativa na Gramática: explicação detalhada

Como identificar a voz ativa e passiva?

A identificação da voz ativa ou passiva na oração é simples uma vez que você conhece os critérios:

• Voz ativa: o sujeito realiza a ação, o verbo é transitivo, e há um sentido de protagonismo.

Exemplo: O professor explicou a matéria.

• Voz passiva: o sujeito sofre a ação, frequentemente acompanha a expressão "foi" ou "está" + particípio.

Exemplo: A matéria foi explicada pelo professor.

Como transformar uma oração de ativa para passiva?

Para transformar uma frase da voz ativa para a passiva, siga o seguinte procedimento:

1. O objeto direto da frase ativa passa a ser o sujeito da passiva.
2. O sujeito ativo vira o agente da passiva, introduzido geralmente por “por”.
3. O verbo na voz passiva fica no particípio, acompanhado de "ser" ou "estar" no tempo adequado.

Exemplo:

• Ativa: O aluno terminou o dever.
• Passiva: O dever foi terminado pelo aluno.

Para mais exemplos e dicas de gramática, você pode consultar este artigo completo sobre voz passiva e ativa.

Aplicações práticas: por que entender essas diferenças?

A compreensão da diferença entre passiva e ativa é fundamental para aprimorar a comunicação, escrever textos mais claros e também entender melhor conteúdos mais complexos, como análises financeiras ou estratégias de negócios.

Impacto na comunicação

Saber usar a voz ativa melhora a clareza e objetividade da mensagem, enquanto a passiva pode ser empregada para dar foco ao que aconteceu, e não quem fez.

Correspondência formal

Na redação formal, a voz passiva é bastante utilizada para dar um tom impessoal e objetivo, comum em textos jurídicos ou acadêmicos.

Perguntas frequentes (FAQs)

1. Qual é a diferença entre voz passiva e voz ativa?

A principal diferença está na relação do sujeito com a ação: na ativa, o sujeito executa a ação; na passiva, ela sofre a ação.

2. Em que situações devo usar a voz passiva?

Em redações formais, relatórios ou quando desejar enfatizar o que foi feito, e não quem fez, a voz passiva é bastante útil.

3. Como transformar uma frase da voz ativa para passiva?

Identifique o objeto direto, torne-o sujeito, e ajuste o verbo para a forma passiva (geralmente com o particípio e o verbo "ser").

4. Qual é mais eficiente na comunicação, passiva ou ativa?

Depende do objetivo. A voz ativa costuma ser mais direta e envolvente, enquanto a passiva é mais formal e impessoal.

5. Como aplicar os conceitos de passivo e ativo no investimento?

Investimentos ativos exigem acompanhamento e decisões constantes; passivos acompanham tendências do mercado sem intervenção direta.

Conclusão

Compreender o que significa passiva e ativa, suas diferenças, aplicações e implicações é fundamental para aprimorar tanto a comunicação quanto a compreensão de diversos contextos, seja na língua portuguesa, nas estratégias financeiras ou na gestão empresarial. A distinção entre esses conceitos ajuda a transmitir mensagens mais claras e a conduzir ações mais eficazes.

Seja na escrita, na fala ou na análise de estratégias, identificar quando utilizar uma postura ou linguagem passiva ou ativa faz toda a diferença para alcançar o resultado desejado.

Lembre-se: a escolha entre passivo e ativo depende do objetivo que você quer alcançar e do contexto em que está inserido.

Referências

• Bechara, M. (2010). Gramática Normativa da Língua Portuguesa. São Paulo: Ática.
• Silva, D. (2022). Estratégias de Investimento: Passivo x Ativo. Revista Invest.
• Dicas de gramática para a voz passiva e ativa
• Entenda os diferentes tipos de investimentos

Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas e contribuído para o seu entendimento sobre passiva e ativa de forma simples e prática!