O Que Significa P.S.: Significado e Uso em Cartas e E-mails

Ao escrever cartas, e-mails ou mensagens formais e informais, muitas vezes nos deparamos com a sigla P.S. Ao longo do tempo, ela se tornou uma parte comum na comunicação escrita, mas você sabe exatamente o que ela significa, de onde veio e como usá-la corretamente? Neste artigo, exploraremos em detalhes o significado de P.S., suas origens, suas aplicações práticas em diferentes contextos e dicas para utilizá-la de maneira eficaz na sua comunicação.

Se você deseja aprimorar suas habilidades de escrita e compreender melhor essa abreviação tão presente na correspondência, continue conosco nesta leitura.

O que significa P.S.?

P.S. é a abreviação de "Post Scriptum", termo de origem latina que significa "escrito após" ou "nota pós-escrita". Essa expressão é utilizada para acrescentar uma observação, comentário ou informação adicional ao final de uma carta ou e-mail, após a assinatura ou assinatura virtual.

Significado de P.S.

Assim, P.S. funciona como uma espécie de "observação adicional" que o autor decide inserir após concluir seu texto principal.

A Origem de P.S.

A expressão "Post Scriptum" remonta aos tempos das cartas manuscritas, aproximadamente no século XVI. Nessa época, os escritores, ao terminar suas cartas e assiná-las, às vezes percebiam que haviam esquecido de mencionar algo importante. Como o texto principal já estava concluído e enviado, eles escreviam uma breve anotação após a assinatura, facilitando a inserção de comentários adicionais sem a necessidade de escrever uma nova carta. Esta prática tornou-se comum e, com o tempo, passou a ser conhecida por sua sigla: P.S..

Evolução no uso da sigla

Inicialmente, o P.S. era uma ferramenta exclusiva de comunicação formal e pessoal. Com o advento do correio eletrônico e das mensagens digitais, seu uso foi adaptado ao ambiente virtual, sendo amplamente utilizado em e-mails e mensagens instantâneas.

Quando e Como Utilizar o P.S.

Usos comuns do P.S.

O P.S. é bastante versátil. Confira algumas situações em que seu uso é indicado:

• Reforçar uma informação importante: Disponibilizar uma notícia relevante que ficou em segundo plano no corpo do texto.
• Adicionar uma nota pessoal: Uma lembrança, um agradecimento ou uma observação mais informal.
• Complementar o conteúdo: Inserir uma referência, uma data ou algum dado que não coube na mensagem principal.
• Criar impacto emocional: Em cartas de agradecimento, convites ou declarações amorosas, uma P.S. bem colocada pode reforçar a mensagem emocional.

Como escrever um P.S. eficaz

• Seja objetivo e direto.
• Evite escrever um parágrafo extenso; o P.S. deve ser breve.
• Pode conter uma pergunta ou um convite, estimulando a resposta ou ação do leitor.
• Utilize a sigla P.S. no início do comentário, preferencialmente separado por uma linha ou espaço do corpo da mensagem.

Exemplos de Uso de P.S.

Em cartas tradicionais

Querido João,
Espero que esteja bem e que possamos nos encontrar em breve para colocar as conversas em dia.
Com carinho,
Ana

P.S. Não esqueça de trazer aquele livro que te pedi na última vez!

Em e-mails profissionais

Prezado Sr. Silva,
Agradeço pelo seu contato e estou à disposição para agendar uma reunião na próxima semana.
Atenciosamente,
Carla Almeida

P.S. Aproveitando, confira o relatório que envio em anexo para facilitar nossa discussão na sexta-feira.

O que colocar na P.S.?

A seguir, uma tabela com exemplos de textos que podem ser usados na aba P.S. para diferentes situações:

Dicas para Escrever um P.S. Memorável

• Use uma linguagem amistosa, dependendo do tom da mensagem.
• Seja criativo quando necessário, especialmente em mensagens pessoais.
• Não use o P.S. para abordar tópicos complexos ou relevantes; ele deve ser um complemento, não o foco principal.
• Se desejar enfatizar uma ação, coloque-a de forma clara e objetiva no P.S.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. O que fazer quando preciso adicionar várias informações após a carta ou e-mail?

Se houver várias informações adicionais, utilize múltiplas P.S.s ou considere reestruturar seu texto principal para incluir essas informações de forma mais organizada.

2. O uso de P.S. é considerado formal ou informal?

Depende do contexto. Em comunicações formais, o P.S. pode ser usado com moderação e sob uma linguagem mais formal. Já em mensagens informais ou pessoais, seu uso é mais descontraído e criativo.

3. Posso usar o P.S. em mensagens de texto e redes sociais?

Sim, embora não seja comum, alguns usuários utilizam o P.S. em mensagens de aplicativos de relacionamento ou redes sociais para dar um toque mais pessoal ou destacar uma informação.

Conclusão

O P.S. é uma ferramenta clássica e eficiente na comunicação escrita, com raízes profundas na história da correspondência. Seu significado, "Post Scriptum", revela sua função de acrescentar comentários ou informações adicionais após a conclusão do texto principal. Com o avanço da tecnologia, seu uso se adaptou ao mundo digital, permanecendo como um recurso valioso para diferentes tipos de mensagens.

Ao entender o seu verdadeiro propósito, você poderá utilizá-lo de forma estratégica, reforçando sua mensagem, criando impacto emocional ou simplesmente encerrando sua comunicação com um toque mais pessoal e humanizado.

Lembre-se: uma P.S. bem colocada pode fazer toda a diferença na maneira como sua mensagem será interpretada.

Referências

• Cowan, R. (1997). A história da carta e os usos do P.S. Editora Cultura.
• Oliveira, M. (2018). Comunicação escrita: técnicas e habilidades. Editora Saraiva.
• Site Oficial do Dicionário Priberam – para consulta do termo "Post Scriptum".
• Artigo da Revista Comunicação & Educação sobre a evolução da comunicação escrita digital.

Se você gostou deste artigo, compartilhe com seus amigos e colegas para que também possam entender o verdadeiro significado de P.S. e aprimorar suas comunicações.