O Que Significa Encarecidamente: Entenda o Uso e o Significado
No cotidiano da língua portuguesa, encontramos diversas expressões e palavras que, embora pareçam simples, carregam sentidos específicos e nuances importantes. Uma dessas expressões é "encarecidamente". O termo é frequentemente utilizado em contextos formais, especialmente em pedidos ou solicitações, transmitindo uma sensação de sinceridade e respeito. Entender o que significa "encarecidamente" e seu uso adequado é fundamental para aprimorar a comunicação, seja na escrita formal, profissional ou pessoal.
Este artigo tem como objetivo explicar detalhadamente o significado de "encarecidamente", seu uso, variações e aplicações, além de esclarecer dúvidas comuns por meio de perguntas frequentes. Através de exemplos, uma tabela comparativa e referências, você será capaz de compreender e empregar corretamente essa expressão na sua rotina.

O Que Significa Encarecidamente?
Definição de "encarecidamente"
"Encarecidamente" é um advérbio derivado do adjetivo "encarecido", que, por sua vez, vem do verbo "encarecer", que significa "suplicar", "reter com insistência" ou "pedir com muita cortesia". Assim, "encarecidamente" pode ser interpretado como uma forma de expressar um pedido de maneira muito educada, respeitosa e insistente.
Significado exato
De acordo com o dicionário Michaelis e outros fontes confiáveis de português, "encarecidamente" significa:
- De modo respeitoso, cortês e insistente ao fazer um pedido ou solicitar algo.
- Com grande sinceridade e delicadeza, demonstrando a importância do pedido e o respeito pela pessoa a quem se dirige.
Uso na linguagem formal
"Encarecidamente" é predominantemente utilizado em contextos formais, como:
- Cartas de solicitação
- Pedidos oficiais
- Comunicações institucionais
- E-mails profissionais
Por exemplo:
Encarecidamente, peço sua compreensão diante da situação apresentada.
Exemplos de uso comum
| Situação | Exemplo de frase |
|---|---|
| Solicitação de documentação | Encarecidamente, solicitamos o envio dos documentos até sexta-feira. |
| Pedido de reconsideração | Encarecidamente, aguardo uma nova avaliação do seu parecer. |
| Pedido de ajuda ou favor | Encarecidamente, conto com sua compreensão e colaboração. |
| Requerimento oficial | Encarecidamente, venho por meio desta solicitar a transferência. |
Como usar "encarecidamente" corretamente?
Regras de uso
- Posição na frase: Geralmente, "encarecidamente" aparece no início ou no final de uma oração. Por exemplo:
- No início: Encarecidamente, solicito sua atenção para o assunto.
No final: Agradeço antecipadamente, encarecidamente, sua colaboração.
Tom da mensagem: O uso de "encarecidamente" reforça um tom de respeito, educação e formalidade. Deve ser usado quando se deseja demonstrar consideração e polidez.
Quando evitar
- Em comunicações informais ou entre amigos, o uso de "encarecidamente" pode parecer exagerado ou desnecessário.
- Em textos que buscam um tom mais casual, prefira palavras como "por favor" ou "gentilmente".
Diferença entre "encarecidamente" e expressões similares
| Expressão | Significado e Uso | Exemplo de frase |
|---|---|---|
| Encarecidamente | Pedido extremamente educado e respeitoso | Encarecidamente, aguardo sua confirmação. |
| Por favor | Pedido simples, comum em qualquer situação | Por favor, envie o relatório até amanhã. |
| Gentilmente | Pedido educado, com tom mais suave | Gentilmente, peço que revise o documento. |
| Com cortesia | Ato de demonstrar educação e respeito | Solicito, com cortesia, sua atenção ao caso. |
Variações e Sinônimos de "encarecidamente"
Para ampliar seu vocabulário, confira abaixo alguns sinônimos e variações de "encarecidamente":
| Sinônimo / Variação | Significado | Uso recomendado |
|---|---|---|
| Com muita educação | De forma educada | Solicito, com muita educação, sua colaboração. |
| Respeitosamente | Demonstrando respeito | Respeitosamente, aguardo sua resposta. |
| Com consideração | Com atenção e respeito | Com consideração, peço sua compreensão. |
| De maneira insistente | Com insistência, de forma firme | Peço, de maneira insistente, sua assistência. |
Tabela Resumida: Significado de "encarecidamente"
| Termo | Significado | Uso comum |
|---|---|---|
| Encarecidamente | Pedido respeitoso, sincero e insistente | Uso em comunicações formais; pedidos oficiais. |
| Significado literal | Pedir com muita educação, com ênfase na cortesia e respeito | Em cartas, e-mails profissionais, comunicados oficiais. |
| Nuance de uso | Transmite respeito, consideração e pedido de atenção especial | Evitar em situações informais ou descontraídas. |
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Quando devo usar "encarecidamente" em uma comunicação?
Use "encarecidamente" quando desejar fazer um pedido formal, cortês e que exija um tom de respeito e consideração. É comum em solicitações oficiais, e-mails profissionais, cartas formais e documentos institucionais.
2. "Encarecidamente" é uma expressão formal ou informal?
É uma expressão formal, adequada para contextos que requerem polidez e respeito. Em ambientes informais, seu uso é desnecessário e pode parecer exagerado.
3. Existe alguma alternativa menos formal a "encarecidamente"?
Sim. Em situações menos formais, pode usar expressões como "por favor", "gentilmente" ou "com atenção".
4. Posso usar "encarecidamente" em uma mensagem de agradecimento?
Sim, especialmente se desejar reforçar a cortesia, como em um agradecimento formal, por exemplo:
Encarecidamente agradeço pela sua atenção e colaboração.
5. Qual a origem da palavra "encarecidamente"?
A palavra deriva do verbo "encarecer", que significa "insistir de forma respeitosa ou pedir com insistência". O advérbio acrescenta o sentido de maneira cortês e insistente.
Conclusão
"Encarecidamente" é uma expressão importante na comunicação formal, pois transmite respeito, cortesia e uma forte intenção de solicitação. Seu uso adequado demonstra educação e consideração, elementos essenciais em ambientes profissionais, acadêmicos e institucionais.
Entender o significado de "encarecidamente" e saber empregá-lo de forma correta contribui para uma comunicação mais eficaz e polida. Sempre que precisar fazer um pedido ou solicitar algo de maneira respeitosa e formal, essa palavra é uma excelente escolha.
Lembre-se: a linguagem é uma ferramenta poderosa na construção de relações e na transmissão de respeito mutuo. Aproveite as possibilidades que o uso de expressões como "encarecidamente" oferece!
Referências
- Dicionário Michaelis
- Academia Brasileira de Letras - Livro de Redação
- Português Conciso - Dicionário Online
Sapientiae et eloquentiae
MDBF