O Que Significa Auferido: Definição e Uso Jurídico e Financeiro
O universo jurídico e financeiro é repleto de termos específicos que podem gerar dúvidas em quem não está familiarizado com a área. Entre esses termos, "auferido" aparece frequentemente em documentos, sentenças, declarações de renda e outros contextos, sendo fundamental compreender seu significado para interpretar corretamente textos legais e financeiros. Neste artigo, exploraremos detalhadamente o conceito de "auferido", suas aplicações, diferenças de uso e exemplos práticos, além de responder às perguntas mais frequentes sobre o assunto.
O que significa auferido?
"Auferido" é um termo utilizado principalmente na linguagem jurídica e financeira para indicar aquilo que foi obtido, adquirido ou arrecadado por alguém. Sua origem vem do verbo "auferir", que significa justamente "obter", "alcancar", "receber" ou "atingir".

Definição formal
De maneira geral, auferido representa o valor que uma pessoa ou entidade recebeu ou obteve em determinada atividade econômica, seja ela resultado de trabalho, investimentos ou outras fontes de renda.
Por exemplo, um trabalhador que recebe um salário mensal tem seu ganho "auferido", ou seja, aquilo que ele obteve ao final do mês pelo exercício de sua atividade laboral.
Uso na linguagem jurídica e financeira
Na legislação brasileira, o termo "auferido" é bastante utilizado em contextos como:
- Declarações de Imposto de Renda
- Sentenças judiciais relativas à distribuição de bens e valores
- Cálculos de impostos e contribuições sociais
- Contratos civis e comerciais
Segundo o Dicionário de Termos Jurídicos e Econômicos, "auferido" indica aquilo que foi percebido, obtido ou alcançado por uma pessoa ou empresa em determinado período ou atividade.
Uso jurídico do termo "auferido"
No âmbito jurídico, "auferido" costuma aparecer em processos relacionados à arrecadação de tributos, reconhecimento de direitos ou distribuição de bens.
Exemplos de uso jurídico
- "O valor auferido pelo contribuinte na declaração de Imposto de Renda foi de R$ 150.000,00."
- "A sentença reconhece o patrimônio auferido pelo réu durante os anos de atividade."
- "Os bens auferidos na herança deverão ser distribuídos entre os herdeiros conforme previsão legal."
Importância do termo no Direito Tributário
Na legislação tributária brasileira, o termo é relevante principalmente na declaração do Imposto de Renda, onde se aponta o valor auferido pelo contribuinte ao longo do ano fiscal. O conceito também é utilizado na análise de rendimentos, ganhos de capital e outros aspectos relacionados à fiscalidade.
Uso financeiro do termo "auferido"
No setor financeiro, "auferido" refere-se ao resultado obtido por uma pessoa ou entidade a partir de suas operações econômicas.
Exemplos em finanças
- Lucro auferido por uma empresa no trimestre
- Rendimentos auferidos por um investidor em aplicações financeiras
- Receita auferida com a venda de um produto ou serviço
Diferença entre "auferido" e outros termos similares
| Termo | Significado Principal | Exemplo |
|---|---|---|
| Auferido | Obtido, arrecadado ou percebido pelo indivíduo ou empresa | Lucro auferido no ano financeiro |
| Percebido | Recebido, sentido com mais ênfase na ação de receber uma quantia | Valor percebido na venda de um imóvel |
| Obtido | Através de esforço, estudo, trabalho ou investimento | Conhecimento obtido em um curso |
| Arrecadado | Que foi coletado ou recolhido pelo governo ou entidade fiscal | Impostos arrecadados na temporada |
Exemplo prático: Imposto de Renda
Para entender melhor o conceito, vejamos um exemplo simplificado de uma declaração de Imposto de Renda:
| Descrição | Valor (R$) |
|---|---|
| Salário anual | 60.000,00 |
| Rendimentos de aplicações financeiras | 10.000,00 |
| Aluguéis recebidos | 5.000,00 |
| Total auferido | 75.000,00 |
Neste contexto, o valor "auferido" corresponde ao total de rendimentos percebidos pelo contribuinte ao longo do ano.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. O que significa "auferido" em um documento legal?
Em documentos legais, "auferido" indica o valor ou bem obtido por uma pessoa ou entidade, muitas vezes relacionado a rendimentos, bens ou ganhos de capital. É uma maneira formal de dizer "obtido" ou "percebido".
2. Qual a diferença entre "recebido" e "auferido"?
Embora ambos estejam relacionados à aquisição de valor, "recebido" refere-se ao ato de receber algo de alguém, enquanto "auferido" refere-se ao valor que foi efetivamente obtido ou arrecadado por alguma atividade ou esforço pessoal ou empresarial.
3. Como identificar o valor auferido na declaração de Imposto de Renda?
Na declaração de Imposto de Renda, o valor auferido geralmente aparece na seção de rendimentos tributáveis ou de rendimentos isentos e não tributáveis. É importante revisar as fontes de renda declaradas para verificar os valores percebidos ao longo do período.
4. Qual é a importância do termo para quem faz negócios?
Para empresários e investidores, compreender o que significa auferido é fundamental para calcular resultados, pagar impostos corretamente e planejar estratégias financeiras. É um termo-chave na análise de desempenho econômico.
5. "Auferido" é um termo técnico ou pode ser usado no cotidiano?
Embora seja mais comum em textos jurídicos e financeiros, o termo pode ser usado no cotidiano, especialmente ao explicar ganhos ou resultados obtidos em alguma atividade.
Conclusão
O entendimento de "auferido" é essencial para quem deseja compreender melhor documentos legais, declarações fiscais, relatórios financeiros e contratos. Saber que o termo se refere ao valor entendido, percebido ou arrecadado por alguém fornece uma base sólida para análises financeiras, avaliações de desempenho e interpretações legais. Como disse o jurista Nelson Nery Júnior, "a precisão na interpretação dos termos jurídicos é fundamental para a correta compreensão do direito", e entender o significado de "auferido" é parte desse processo.
Seja na elaboração de uma declaração de Imposto de Renda, na análise de resultados de uma empresa ou na leitura de uma sentença judicial, o termo "auferido" sempre indica aquilo que foi efetivamente arrecadado, percebido ou obtido.
Referências
- Dicionário de Termos Jurídicos e Econômicos. São Paulo: Editora Jurídica, 2020.
- Brasil Escola. Glossário Econômico e Tributário. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br
- Receita Federal. Orientações sobre declaração de Imposto de Renda. Disponível em: https://receita.economia.gov.br
Este artigo foi elaborado para fornecer uma compreensão aprofundada do termo "auferido" e sua aplicação nos contextos jurídico e financeiro.
MDBF