O Que Significa Atrozes: Significado e Uso da Palavra
A língua portuguesa é rica em vocabulário e nuances, permitindo uma comunicação precisa e expressiva. Entre os diversos termos que compõem esse universo, "atrozes" é um adjetivo que chama atenção por sua conotação forte e carregada de significado. Mas afinal, o que exatamente significa "atrozes"? Como essa palavra é utilizada no cotidiano, na literatura, na mídia ou na comunicação formal? Este artigo irá explorar o significado de "atrozes", seu uso adequado, exemplos, além de responder às dúvidas mais frequentes sobre o termo. Para uma compreensão completa, também apresentaremos uma tabela com palavras relacionadas e algumas referências importantes.
O que significa "atrozes"?
Definição de "atrozes"
A palavra "atrozes" é o plural de "atroz", que, por sua vez, é um adjetivo de origem latina, derivado de "atrox", que significa "cruél", "fiero" ou "perigoso". No português brasileiro contemporâneo, "atroz" descreve algo que é extremamente violento, cruel, repugnante ou aterrorizante.

Exemplo de uso:
"O crime cometidos por ele foi tão atroz que chocou toda a comunidade."
Assim, "atrozes" refere-se a múltimos fatos, ações, eventos ou situações que possuem essa característica de crueldade ou violência extrema.
Sinônimos de "atrozes"
Para entender melhor a intensidade do termo, veja alguns sinônimos que carregam o mesmo peso semântico:
| Sinônimo | Significado | Uso comum |
|---|---|---|
| Cruéis | Que causa dor e sofrimento injustamente | Personagens, ações violentas |
| Terríveis | Extremamente ruins, assustadores | Eventos, condições |
| Horríveis | Muito desagradável ou assustador | Situações, experiências |
| Drásticos | Que são rápidos, severos e intensos na ação | Decisões, mudanças |
| Sangrentos | Associado à violência com sangue | Conflitos, guerras |
Como usar a palavra "atrozes" corretamente?
No contexto formal e informal
"Atrozes" deve ser utilizada principalmente em contextos que envolvem relatos de violência, acontecimentos negativos ou desumanos. Na linguagem formal, ela aparece em textos jornalísticos, acadêmicos ou literários.
Exemplo:
"As imagens mostradas no documentário revelaram crimes atrozes cometidos durante o regime autoritário."
Na linguagem informal, a palavra também pode ser empregada para reforçar o impacto de uma descrição, embora de forma mais emocional ou dramática.
Exemplo:
"Aquela cena foi tão atrozes que ninguém conseguiu assistir até o final."
Cuidados na utilização
O uso de "atrozes" deve considerar o impacto emocional, pois a palavra possui uma carga forte. É importante usar com responsabilidade, especialmente ao tratar de temas sensíveis.
Exemplos de frases com "atrozes"
- "As torturas atrozes enfrentadas pelos presos chocaram o mundo."
- "Relatos de guerras atrozes muitas vezes deixam marcas profundas na memória coletiva."
- "A violência atrozes contra crianças é um crime abominável."
- "O filme retrata cenas atrozes da história, causando desconforto no espectador."
Perguntas frequentes sobre "atrozes"
1. "Atrozes" é uma palavra comum no português brasileiro?
Embora não seja uma palavra do cotidiano mais frequente, "atrozes" é amplamente compreendida e utilizada em contextos mais formais, literários ou jornalísticos.
2. Qual a origem de "atroz"?
A palavra "atroz" vem do latim "atrox", que significa "cruel", "feroz" ou "tempestuoso". Ela chegou ao português através do latim jurídico, inicialmente com uma conotação de brutalidade extrema.
3. Existe alguma diferença entre "atrozes" e "atroz"?
Sim. "Atrozes" é o plural de "atroz", podendo referir-se a múltiplos eventos ou ações. Já "atroz" é o adjetivo singular, que caracteriza um fato ou coisa única. Exemplo:
- Singular: "Uma cena atroza passou na televisão."
- Plural: "As cenas atrozes assustaram toda a comunidade."
4. Como a palavra "atrozes" é usada na literatura?
Autores utilizam "atrozes" para criar uma atmosfera de terror, horror ou violência extrema. É comum em relatos históricos, romances e poemas que descrevem momentos de grande crueldade.
Significado de "atrozes" na cultura e na história
A palavra carrega conotações profundas e é frequentemente associada a eventos históricos marcantes, como guerras, genocídios e regimes autoritários. Por exemplo, relatos sobre ações atrozes durante a Segunda Guerra Mundial evidenciam a brutalidade vivida naquela época.
Citação relevante
"História é testemunho de atos atrozes que marcaram a humanidade, ensinando-nos a valorizar a paz e a justiça." — Autor desconhecido
Uso de "atrozes" em diferentes contextos
| Contexto | Exemplo de uso |
|---|---|
| Jornalismo | "As vítimas sofreram torturas atrozes durante o conflito." |
| Literatura | "O romance retrata as condições atrozes nas prisões da época." |
| Cinema e séries | "O filme mostra cenas atrozes de violência na guerra." |
| Relatos históricos | "Relatos de eventos atrozes contribuíram para a conscientização mundial." |
Ligados ao tema: Links externos relevantes
- Origin of the word "atroz" — explicação detalhada da origem da palavra.
- Relatos históricos de eventos atrozes — artigo que discute eventos históricos marcantes de violência extrema.
Conclusão
A palavra "atrozes" é um adjetivo que expressa a ideia de algo extremamente cruel, violento ou assustador, no plural. Entender seu significado e uso adequado é fundamental para uma comunicação clara e conscientizadora, especialmente ao tratar de temas sensíveis, históricos ou literários. Seu uso reforça a gravidade de determinados acontecimentos e contribui para a conscientização sobre os impactos de atos de violência na sociedade.
Perguntas frequentes (FAQs) adicionais
1. "Atrozes" pode ser usado para descrever eventos naturais?
Não. "Atrozes" é geralmente usado para descrever ações humanas ou fenômenos que envolvem violência ou crueldade. Eventos naturais, como terremotos ou furacões, não são considerados atrozes, a menos que sejam descritos como violentos de forma figurada.
2. Existe alguma expressão idiomática com a palavra "atroz"?
Não há expressões idiomáticas populares que contenham a palavra "atroz", mas ela é bastante usada em frases descritivas e literárias.
3. É possível usar "atrozes" como substantivo?
Não. "Atrozes" é um adjetivo no plural. Para usá-lo como substantivo, precisaríamos de uma reestruturação, por exemplo: "As atrocidades são atrozes", onde "atrocidades" é o substantivo correspondente.
Referências
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. "Atroz". Disponível em: https://www.priberam.pt/dlpo/atroz
- Universidade de Coimbra. "Origem das palavras em português". Disponível em: https://www.uc.pt/
- Souza, Maria Clara. História das Violências Humanas. Editora XYZ, 2018.
Esperamos que este artigo tenha esclarecido o que significa "atrozes", seu uso na língua portuguesa e sua importância na comunicação contextual. Para mais informações, continue explorando fontes confiáveis e estudos sobre o tema.
MDBF