O Que Significa a Palavra Edificada: Significado e Uso
A língua portuguesa é repleta de palavras de origem diversa, carregadas de significado e história. Uma dessas palavras que merece atenção especial é edificada. Você já se perguntou o que exatamente ela significa? Em que contextos ela é utilizada? E qual é a sua origem? Neste artigo, vamos explorar em profundidade o significado de edificada, suas aplicações, exemplos práticos e dúvidas frequentes, tudo para garantir uma compreensão completa e clara sobre o tema.
Ao longo do texto, abordaremos também questões relacionadas ao uso correto dessa palavra, incluindo nuances de sentido e exemplos que facilitam a compreensão. Vamos ainda apresentar uma tabela que resume diferentes contextos de uso, forneceremos uma citação de relevância e links externos que complementam o conhecimento.

Vamos começar!
O Que Significa a Palavra Edificada?
Definição de Edificada
A palavra edificada é o particípio passado do verbo edificar, que possui origem no latim aedificare, significando “construir”, “erguer” ou “criar”. No português, edificar tem como significado principal construir algo, especialmente um edifício, uma estrutura, ou algo que seja resultado de uma construção.
Edificada, portanto, refere-se a algo que foi construído, levantado ou criado, especialmente no sentido de uma construção física ou, de forma figurada, uma estrutura de ideias, valores ou conceitos.
Uso da Palavra Edificada em Diferentes Contextos
Contexto Literal
Quando usamos edificada de forma literal, estamos nos referindo a algo que foi construído fisicamente, como uma casa, um prédio, um monumento ou qualquer estrutura arquitetônica.
Exemplo:
"A igreja foi toda edificada no século XIX."
Contexto Figurado
Na linguagem figurada, edificada pode referir-se à formação ou desenvolvimento de algo intangível, como conhecimentos, valores, caráter ou estruturas sociais.
Exemplo:
"A confiança entre os colegas foi inteira edificada ao longo do projeto."
A Origem da Palavra Edificada
A palavra edificada tem raízes no latim aedificare. Este termo era comumente utilizado na Roma Antiga para se referir à construção de edifícios públicos e monumentos. Ao longo dos séculos, a palavra evoluiu para o português, mantendo seu significado de construir ou criar algo de modo sólido.
Evolução Semântica
No português, o uso de edificada tornou-se comum em contextos históricos, literários e até religiosos, onde a ideia de construir algo duradouro é central.
Significado de Edificada na Bíblia e no Brasil
Uso Religioso e Cultural
Na Bíblia, especialmente em passagens do Samuel e de Salmos, o termo edificada é utilizado para indicar a construção de templos ou cidades símbolos de fé e resistência.
Exemplo:
"O templo foi edificado com grande riqueza e dedicação."
No Brasil, o termo também aparece na literatura e na linguagem popular, muitas vezes carregando um sentido de formação moral ou social.
Uso Correto da Palavra Edificada
Regras de Gramática
Por ser o particípio do verbo edificar, edificada deve concordar com o gênero e número do substantivo ao qual se refere.
| Gênero | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Feminino | Edificada | Edificadas |
| Masculino | Edificado (masc.) | Edificados (masc.) |
Exemplos de Uso Correto
- A ponte foi edificada com materiais resistentes.
- As igrejas foram edificadas na época colonial.
- A cidade edificada sobre as colinas oferece uma vista privilegiada.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual é o significado de edificada?
Resposta: É o particípio do verbo edificar, que significa construir, erguer ou criar algo, especialmente estruturado ou sólido, seja em sentido literal ou figurado.
2. Em que contextos posso usar a palavra edificada?
Resposta: Pode ser usado tanto para falar de construções físicas quanto de processos de formação de ideias, valores ou estruturas sociais.
3. Qual a diferença entre edificada e construída?
Resposta: Ambas as palavras são sinônimos, mas edificada costuma carregar uma conotação de algo bem-planejado, duradouro e geralmente usado em contextos mais formais ou literários.
4. Como usar edificada em uma frase?
Resposta: Exemplos:
- A pontuação da prova foi edificada com base nos critérios estabelecidos.
- Ela conseguiu edificar uma carreira sólida na área da educação.
Significado e Uso — Resumo
| Aspecto | Detalhes |
|---|---|
| Significado principal | Construir, erguer, criar algo de forma sólida |
| Origem | Latim aedificare |
| Uso literal | Construções físicas (edifícios, monumentos, pontes) |
| Uso figurado | Desenvolvimento de ideias, valores, caráter, estruturas sociais |
| Concordância | Deve concordar com o gênero e número do substantivo correspondente |
Conclusão
A palavra edificada possui um significado rico e multifacetado, abrangendo tanto a construção física quanto processos de formação e desenvolvimento mais abstratos. Seu uso correto é fundamental para transmitir a ideia de algo sólidamente criado, seja uma estrutura concreta ou uma base de ideias e valores.
A compreensão do seu uso adequado e suas nuances é importante para uma comunicação clara e eficaz, seja na escrita acadêmica, literária ou cotidiana.
Como disse Machado de Assis, um dos maiores escritores brasileiros, "A educação é a melhor edificação do homem." Essa frase reforça a ideia de que construir algo duradouro, seja uma estrutura física ou uma formação moral, é fundamental para o desenvolvimento humano.
Referências
- Almeida, Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Ed. Nova Fronteira, 2020.
- Silva, José. Gramática Moderna da Língua Portuguesa. Editora Atual, 2019.
- Bíblia Sagrada, Livro de Samuel e Salmos.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- Portugueses.com - Significado de Edificada
Considerações finais
Esperamos que este artigo tenha proporcionado uma compreensão aprofundada sobre o significado, origem e uso da palavra edificada. Ao entender suas nuances, você estará mais preparado para utilizar essa palavra de forma correta e enriquecedora em seus textos e conversas.
Se ficou alguma dúvida ou se deseja explorar mais o tema, não hesite em consultar os links externos sugeridos ou aprofundar-se em dicionários de referência. Edificar é, afinal, mais do que construir paredes: é criar fundamentos sólidos para futuros sonhos e realizações.
MDBF