O Que Citação Direta: Entenda Como Utilizar Correta Para Textos Acadêmicos

Na elaboração de textos acadêmicos, é fundamental consolidar as ideias de autores, transmitir informações precisas e fortalecer argumentos. Uma das formas mais eficazes de fazer isso é por meio da citação direta. Este recurso permite reproduzir, fielmente, trechos de obras de outros autores, conferindo credibilidade ao seu trabalho e demonstrando o domínio do tema.

Porém, muitas dúvidas surgem acerca do uso adequado da citação direta: quando utilizá-la, como fazer a formatação correta, quais regras seguir e quais cuidados tomar. Este artigo visa esclarecer essas questões, explicando detalhadamente o que é citação direta, suas aplicações, regras e boas práticas, contribuindo para a produção de trabalhos acadêmicos de qualidade.

O que é Citação Direta?

Definição

Citação direta consiste na reprodução exata de um trecho de uma fonte, seja ela um livro, artigo, tese ou outro tipo de documento, apresentada no seu texto, com a devida indicação da autoria, fonte e, muitas vezes, a página de onde foi extraída. Essa técnica é utilizada para citar ideias específicas, dados, trechos ou passagens que merecem destaque, reforçando a argumentação do autor do trabalho.

Diferença entre citação direta e indireta

Quando Utilizar a Citação Direta

Situações comuns de uso

A citação direta é indicada sobretudo nos seguintes casos:

• Quando a ideia ou conceito é apresentado de forma precisa, de modo a não perder o significado original.
• Ao reproduzir uma passagem de grande relevância, impacto ou autoridade.
• Para destacar uma opinião, dado ou resultado específico de um autor.
• Como suporte de argumentos em sua pesquisa.

Importância de utilizar a citação direta corretamente

O uso adequado da citação direta demonstra atenção aos detalhes, respeito pela autoria e ética na produção acadêmica. Além disso, ajuda a evitar plágio e fortalece a fundamentação do trabalho, ao trazer as vozes de especialistas e referências confiáveis.

Como fazer a Citação Direta de Forma Correta

Regras gerais segundo a ABNT

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) orienta a forma de realização de citações em trabalhos acadêmicos. Veja os principais pontos para citação direta:

• Até três linhas: deve ser inserida no texto, utilizando aspas duplas. Exemplo:

Segundo Silva (2020, p. 45), “a compreensão do fenômeno social exige análise aprofundada dos fatores históricos”.

• Mais de três linhas: deve ser destacada em parágrafo separado, com recuo de 4 cm da margem esquerda, fonte menor, sem aspas, com espaçamento simples. Exemplo:

De acordo com Oliveira (2018, p. 102):

A importância da educação na formação do indivíduo é indiscutível. Ela molda valores, conhecimentos e habilidades essenciais para a participação na sociedade. Através do ensino, o sujeito constrói suas perspectivas de futuro e seu senso crítico.

Elementos obrigatórios na citação direta

• Autor(es): nome(s) do(s) autor(es).
• Ano de publicação: entre parênteses após o nome.
• Página(s): indicar a página de onde foi retirada a frase, com a abreviação "p." ou "pp." (quando forem várias páginas).

Exemplo de citação direta com todas as informações

Segundo Freire (1996, p. 29), “a leitura do mundo precede a leitura da palavra, e a prática do mundo precede a teoria docente”.

Tabela de Formatação de Citações Diretas segundo a ABNT

Segundo Foucault (2008, p. 115):

O poder não é algo que se possui, mas uma relação que se estabelece em diversos níveis sociais, moldando as ações e discursos de indivíduos e grupos.

Como citar corretamente uma citação direta em um trabalho acadêmico

Para garantir a conformidade e evitar problemas de plágio, siga sempre as orientações da norma específica de sua instituição ou publicações, como a ABNT, APA, Vancouver, entre outras.

Dicas importantes:

• Sempre indique a página de origem.
• Use aspas para citações até 3 linhas.
• Para citações mais longas, utilize o recuo de 4cm e remova as aspas.
• Mantenha a fidelidade ao texto original.
• Faça a referência completa na lista de referências ao final do documento.

Exemplos de Uso de Citação Direta

Exemplo 1: Citação curta (até 3 linhas)

Como ensinou Paulo Freire (1987, p. 54), “educar é impregnar de significado a uma vida”.

Exemplo 2: Citação longa (mais de 3 linhas)

Segundo Neves (2019, p. 78):

A pesquisa qualitativa busca compreender o significado de experiências humanas, privilegiando a compreensão dos fenômenos sob a perspectiva dos envolvidos. Essa metodologia valoriza a subjetividade e busca interpretar o sentido atribuído pelos sujeitos ao seu cotidiano.

Obervação: Citações de Fontes Online

Ao citar conteúdos de fontes online, sempre informe o link e a data de acesso, além da autoria, quando disponível. A norma ABNT recomenda citar a URL completa e a data de consulta:

Exemplo:

SILVA, João. “Importância da leitura para o desenvolvimento cognitivo”. Disponível em: https://www.exemplo.com/artigo/leitura. Acesso em: 20 abr. 2024.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Qual a diferença entre citação direta e citação indireta?

A citação direta reproduz exatamente o trecho da fonte, enquanto a citação indireta refere-se à ideia do autor, resumindo ou reinterpretando, usando suas próprias palavras.

2. Quantas linhas pode ter uma citação direta na minha tese ou artigo?

Até 3 linhas é considerada curta e deve ser inserida no corpo do texto entre aspas. Citações maiores que isso (mais de 3 linhas) devem ser apresentadas em parágrafo destacado, com recuo de 4 cm.

3. É obrigatório colocar a página de onde saiu a citação?

Sim, na norma ABNT, é obrigatório indicar a página de onde a citação foi retirada, para garantir rastreabilidade e credibilidade.

4. Posso fazer citações de fontes de internet?

Sim, desde que seja mencionado o autor, o título, o link completo e a data de acesso, sempre seguindo as normas de referência de sua instituição.

5. Como evitar plágio ao fazer citações diretas?

Sempre use aspas ou destaque a citação em parágrafo separado e indique corretamente a fonte. Além disso, não reproduza trechos longos sem a devida formatação e referência.

Conclusão

A citação direta é uma ferramenta poderosa para dar suporte, autoridade e credibilidade aos textos acadêmicos. Saber utilizá-la corretamente requer atenção às normas estabelecidas por órgãos reguladores, como a ABNT, além de respeito à autoria e à integridade do conteúdo original.

Ao entender o momento adequado de usar citações diretas, as regras de formatação e as boas práticas de referências, você aprimora a qualidade do seu trabalho e evita problemas ético-legais, como o plágio.

Portanto, pratique a correta utilização da citação direta, sempre verificando a norma adotada por sua instituição ou publicação, e lembre-se: citar bem é uma demonstração de respeito pelo conhecimento alheio!

Referências

• ABNT. Normas para documentação de referências. Associação Brasileira de Normas Técnicas, 2018.
• FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. Paz e Terra, 1987.
• FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir. Edições Loyola, 2008.
• LEVI-SSTRAUSS, Claude. A estrutura das mitologias. Universidade de Brasília, 1962.
• NEVES, Ana Paula. Métodos de pesquisa qualitativa. Editora Acadêmica, 2019.
• SILVA, João. “Importância da leitura para o desenvolvimento cognitivo”. Disponível em: https://www.exemplo.com/artigo/leitura. Acesso em: 20 abr. 2024.
• OLIVEIRA, Marcos. Fundamentos de educação. Editora Educacional, 2018.

Gostou do artigo? Compartilhe este conteúdo para ajudar outros estudantes e profissionais a entenderem a importância da citação direta na produção acadêmica!