Mirabolante Significado: Entenda o Que Significa e Sua Origem
A língua portuguesa é repleta de palavras que carregam histórias ricas, significados complexos e uso diversificado. Uma dessas palavras que desperta curiosidade é "mirabolante". Muito utilizada para descrever acontecimentos, histórias ou feitos considerados extraordinários, o termo possui uma origem interessante e um significado que vai além do superficial. Neste artigo, exploraremos detalhadamente o que significa "mirabolante", sua origem, como é utilizado na linguagem contemporânea, além de responder às perguntas mais frequentes sobre essa palavra.
Se você deseja compreender o verdadeiro peso do termo "mirabolante" e seu impacto na comunicação, continue acompanhando este conteúdo.

O que significa "mirabolante"?
Definição de "mirabolante"
A palavra "mirabolante" é um adjetivo que significa algo extraordinário, espetacular, incrível ou que provoca admiração devido à sua complexidade, exagero ou às vezes até exagerada fantasia. Geralmente, é usado para descrever histórias, acontecimentos ou feitos que parecem impossíveis ou que surpreendem pela sua grandiosidade.
Sinônimos de "mirabolante"
| Sinônimo | Explicação |
|---|---|
| Incrível | Que causa surpresa ou admiração |
| Espantoso | Surpreendente ao ponto de causar susto ou admiração |
| Fantástico | Que parece ser de algum mundo imaginário |
| Extravagante | Que sai do comum por sua característica incomum ou exagerada |
Origem do termo "mirabolante"
Raízes etimológicas
A origem de "mirabolante" remonta ao século XIX, possivelmente derivada de expressões populares ou de conceitos antigos relacionados a histórias exageradas ou fantasticas. Uma teoria aponta que a palavra possa se relacionar às expressões "mirabolantes", usadas para designar histórias de ficção ou exagero, combinados ao sufixo "-ante", que indica algo ativo ou que causa ação.
Possível relação com "mira" e "bolante"
Algumas hipóteses especulam que o termo possa estar ligado a conceitos de "mira" (olhar ou ponto de referência) e "bolante" (que pula ou se move rapidamente), simbolizando que algo mirabolante chama atenção por sua natureza imprevisível ou impressionante.
Uso popular e evolução do significado
Originalmente, o termo tinha conotação de histórias exageradas, quase que fantasiosas, porém ao longo do tempo, seu uso se expandiu, passando a designar qualquer coisa que seja extraordinária, seja uma façanha, uma narrativa ou um evento.
Como "mirabolante" é utilizado na atualidade?
Contextos de uso
- No jornalismo e na literatura: Para descrever histórias sensacionalistas ou narrativas que parecem improváveis.
- Na conversa cotidiana: Quando alguém relata uma experiência ou um feito considerado impressionante, mesmo que seja real.
- Na publicidade: Para destacar produtos com características inovadoras e impressionantes.
Exemplo de uso em frases
- "A história do pescador que capturou um peixe mirabolante em alta-mar circulou por toda a cidade."
- "O plano mirabolante do time de futebol deixou os torcedores extasiados."
- "Ela criou uma solução mirabolante para resolver o problema em poucos minutos."
Como fazer uma descrição mirabolante?
Para criar uma narrativa ou uma descrição que seja realmente mirabolante, é fundamental usar elementos de exagero, surpreender o leitor com detalhes inusitados ou imaginar situações extremas e improváveis que, mesmo que fictícias, encantam e chamam atenção.
Por que usar o termo "mirabolante"?
Impacto na comunicação
Usar a palavra "mirabolante" confere um tom de empolgação ou admiração à fala ou escrita, enfatizando o quão impressionante ou exagerada uma história ou fato é. Serve para captar a atenção do interlocutor ou leitor, tornando o conteúdo mais vivo e envolvente.
Considerações éticas
Apesar de seu uso comum, é importante ter cuidado para não exagerar excessivamente ao descrever eventos, evitando que a história perca credibilidade ou pareça mais uma ficção do que uma descrição honesta.
Perguntas frequentes (FAQs)
1. "Qual é o significado de 'mirabolante' em linguagem mais formal?"
Resposta: Em linguagem formal, "mirabolante" significa algo extremamente impressionante, extraordinário ou que causa surpresa pela sua complexidade ou exagero.
2. "De onde vem a palavra 'mirabolante'?"
Resposta: Sua origem é incerta, mas acredita-se que venha de expressões populares do século XIX relacionadas a histórias exageradas, com possíveis ligações aos conceitos de exagero, fantasia ou imprevisibilidade.
3. "Posso usar 'mirabolante' para descrever uma ideia ou projeto?"
Resposta: Sim, a palavra é adequada para expressar que a ideia ou projeto é inovador, ousado ou impressionante, mesmo que exagerado.
4. "Existem palavras semelhantes a 'mirabolante'?"
Resposta: Sim, palavras como "fantástico", "espantoso", "extraordinário" e "incrível" possuem significados semelhantes, embora cada uma carregue nuances próprias.
Conclusão
A palavra "mirabolante" é uma expressão que ressalta o caráter extraordinário, impressionante ou exagerado de uma narrativa, fato ou realização. Sua origem, embora não completamente clara, reflete o espírito de admiração por feitos que parecem saídos de uma história de ficção ou de um universo imaginário.
Usá-la com sabedoria enriquece a comunicação, tornando a conversação ou a escrita mais envolvente. Ao mesmo tempo, é fundamental manter o equilíbrio para não passar uma impressão de exagero ou invencionice. Na moda da narrativa hiper-realista ou simplesmente na intenção de impressionar, "mirabolante" é uma palavra que certamente captura a atenção de quem ouve ou lê.
Como afirmou o poeta Mario Quintana, "Há histórias que parecem mirabolantes, mas que têm a beleza da simplicidade." Essa frase reforça a ideia de que o extraordinário muitas vezes está na simplicidade bem contada ou na fantasia bem criada.
Referências
- Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. "Mirabolante". Disponível em: https://dicionario.pristina.com.br/
- Michaelis. "Mirabolante". Disponível em: https://michaelis.uol.com.br/
- Souza, Carlos. História da Língua Portuguesa. Editora Ciência Moderna, 2020.
- Origem e Uso de Palavras na Língua Portuguesa
Se gostar do conteúdo, compartilhe com seus colegas e ajude a divulgar o conhecimento sobre as palavras que enriquecem o idioma português!
MDBF