MDBF Logo MDBF

Lançar Mão Significado: Entenda o Uso da Expressão na Língua Portuguesa

Artigos

A língua portuguesa é repleta de expressões idiomáticas que contribuem para a riqueza do idioma e que, muitas vezes, podem gerar dúvidas em quem busca compreender seu significado e uso. Uma dessas expressões bastante comum na comunicação cotidiana e na escrita formal é "lançar mão de" ou "lançar mão de alguma coisa". Mas afinal, qual o significado de "lançar mão"? Quando e como utilizá-la corretamente?

Neste artigo, abordaremos de forma detalhada o significado de "lançar mão", exemplos de uso, diferenças de conotação e esclarecimentos frequentes sobre essa expressão. Além disso, exploraremos sua origem, possíveis variações e dararemos dicas de uso, proporcionando uma compreensão completa e otimizada para quem deseja aprimorar seu repertório linguístico.

lancar-mao-significado

O que significa "lançar mão"?

A expressão "lançar mão de" tem como significado principal:

  • Usar, empregar ou recorrer a algo como recurso, meio ou instrumento para atingir um objetivo ou resolver uma situação.

Significado detalhado

Quando utilizamos a expressão "lançar mão de", estamos indicando que alguém está recorrendo a uma estratégia, recurso, ideia ou aspecto específico para resolver um problema, solucionar uma dúvida ou facilitar alguma tarefa.

Exemplo simples

"Ele resolveu lançar mão de suas habilidades para conquistar o emprego."
Aqui, significa que a pessoa utilizou suas habilidades como recurso para alcançar seu objetivo.

Origem e história da expressão

A expressão "lançar mão de" tem raízes na língua portuguesa antiga, possivelmente relacionada ao ato de estender a mão para manipular ou pegar algo, indicando uma ação de recurso. Com o tempo, passou a ser utilizada de forma mais figurada, remetendo ao uso de recursos ou meios disponíveis.

Segundo o Dicionário de Expressões Idiomáticas da Língua Portuguesa, a origem está relacionada à ideia de pegar ou agarrar algo com as mãos, que evoluiu para o sentido de utilizar algum recurso ou estratégia.

Como usar "lançar mão de" na prática

Uso formal e informal

A expressão é bastante flexível e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais. Entretanto, sua utilização costuma ser mais frequente na linguagem escrita formal, especialmente em textos acadêmicos, jornalísticos ou profissionais.

Compreensão e concordância

  • O termo "mão" é sempre acompanhado da preposição "de".
  • Pode ser seguido de um substantivo, uma palavra ou até uma oração que indica o recurso ou estratégia utilizada.

Exemplos de uso

SituaçãoExemplo
Usar um recurso"Ele lançou mão de argumentos convincentes para defender sua tese."
Recorrer a um método"A equipe lançou mão de tecnologias inovadoras para ampliar a produção."
Empregar uma estratégia"Os advogados lançaram mão de todos os recursos disponíveis."
Utilizar uma ferramenta"Ela lançou mão do knowing para solucionar o problema rapidamente."

Diferenças entre "lançar mão de" e outras expressões similares

Apesar de parecer similar a outras expressões, como "recorrer a" ou "apelar para", "lançar mão de" tem uma nuance própria de recurso ou uso de estratégia.

Tabela comparativa

ExpressãoSignificadoUso comum
Lançar mão deEmpregar, recorrer a alguma coisa como recursoFormal e técnico, no contexto de estratégias ou recursos
Recorrer aBuscar ajuda ou solução em algoGeralmente usado para apoio ou auxílio
Apelar paraFazer um apelo ou tentativa de convencerMais emocional, de apelo ou solicitação

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. "Lançar mão de" é uma expressão formal ou informal?

R.: Pode ser utilizada em ambos os contextos, mas é mais comum na linguagem formal ou na escrita acadêmica e jornalística.

2. Qual é o sinônimo mais próximo de "lançar mão de"?

R.: Os termos "recorrer a", "utilizar", "empregar" podem ser considerados sinônimos dependendo do contexto.

3. É correto dizer "lançar mão de algo" ou apenas "lançar mão de"?

R.: Ambas as formas estão corretas. O mais comum é usar a expressão acompanhada de um substantivo ou expressão que indique o recurso ou estratégia.

4. Como evitar confusões ao usar a expressão?

R.: Certifique-se de que o contexto evidencia o uso de recurso ou estratégia e que a frase mantém sentido lógico e coeso.

Dicas de uso para aprimorar seu português

  • Ao utilizar "lançar mão de", lembre-se de que ela geralmente aparece com um objeto ou recurso: "lançar mão de argumentos", "lançar mão de alternativas", etc.
  • Sempre revise a frase para garantir que o sentido está claro e coerente.
  • Para variar seu vocabulário, considere usar sinônimos em contextos menos formais.
  • Leia textos acadêmicos, jornais e livros que usam essa expressão para entender seu uso em diferentes contextos.

Exemplos de frases com "lançar mão de" em diferentes contextos

  1. Contexto acadêmico: "Para fundamentar sua tese, o pesquisador lançou mão de estudos recentes na área de tecnologia."
  2. Contexto empresarial: "A equipe lançou mão de estratégias inovadoras para aumentar as vendas."
  3. Contexto cotidiano: "Ele lançou mão de sua experiência para resolver o problema rapidamente."
  4. Contexto jurídico: "O advogado lançou mão de todos os recursos disponíveis para defender seu cliente."
  5. Contexto político: "O governo lançou mão de diferentes medidas para enfrentar a crise econômica."

Conclusão

A expressão "lançar mão de" é uma ferramenta linguística bastante útil para indicar o uso de recursos, estratégias ou meios para alcançar objetivos ou resolver problemas. Sua origem remonta à ideia de pegar ou agarrar algo com as mãos, evoluindo para o sentido figurado de recorrer a meios específicos.

Compreender seu uso adequado e saber contextualizá-la corretamente é fundamental para aprimorar a comunicação escrita e oral, especialmente em textos mais formais. Como destaca o renomado linguista Celso Cunha, "a riqueza de uma língua está na variedade de expressões que ela oferece aos seus falantes".

Se desejar aprofundar seus conhecimentos, confira também esse material sobre Expressões Idiomáticas na Língua Portuguesa e Dicionário de Expressões Idiomáticas.

Referências

Agora que você entende o significado de "lançar mão" e seu uso adequado, poderá enriquecer seu vocabulário e comunicar-se com mais clareza e precisão na língua portuguesa.