Isso e Isto: Diferenças, Usos e Exemplos no Português Brasileiro
No português brasileiro, as palavras "isso" e "isto" frequentemente geram dúvidas de uso, devido à sua semelhança fonética e à sua função como pronomes demonstrativos. Embora ambos sejam utilizados para indicar objetos, conceitos ou ideias próximos ou distantes na comunicação, suas aplicações específicas variam dependendo do contexto e da intenção do falante ou escritor. Compreender as diferenças entre "isso" e "isto" é importante para garantir clareza e precisão na comunicação.
Este artigo abordará as diferenças, os usos corretos, exemplos práticos e perguntas frequentes relacionadas a esses pronomes, além de fornecer dicas de SEO para que o conteúdo seja bem posicionado nos mecanismos de busca.

O que são "isso" e "isto"?
Definição de "isso"
"Isso" é um pronome demonstrativo utilizado para indicar algo que está distante do falante, mas próximo do ouvinte ou do contexto geral. É comum na conversação do dia a dia, especialmente em diálogos, e refere-se a elementos que já foram mencionados ou que estão visíveis no momento da fala.
Definição de "isto"
"Isto" é um pronome demonstrativo que aponta para algo que está próximo do falante, geralmente presente na fala ou que será mencionado. É utilizado quando se quer indicar algo que está na própria fala ou no contexto imediato, reforçando a proximidade do objeto ou ideia.
Diferenças entre "isso" e "isto"
| Aspecto | "Isso" | "Isto" |
|---|---|---|
| Pontuação/Localização | Indica algo distante do falante, mas próximo do ouvinte ou do contexto | Indica algo próximo do falante, que está na fala ou no momento atual |
| Uso na fala | Mais comum em diálogos, ao se referir a algo já conhecido | Usado quando se aponta ou apresenta algo na própria fala |
| Exemplo de frase | Você viu isso que aconteceu ontem? | Isto que estou mostrando é um novo produto. |
| Grau de proximidade | Distante do falante, mas próximo do ouvinte | Próximo ao falante |
Usos de "isso" e "isto" na prática
Quando usar "isso"
- Referência a algo que foi mencionado anteriormente
- Algo que está distante do suporte do discurso, mas acessível na conversa
- Para evitar repetição de nomes ou conceitos já apresentados
Quando usar "isto"
- Para apresentar uma ideia ou objeto que o falante tem na mente ou está exibindo
- Quando se aponta para algo no momento da fala
- Para introduzir um novo conceito ou item na conversa ou na escrita
Exemplos de Uso de "isso" e "isto"
Exemplos com "isso"
- Você já leu isso que está na mesa?
- Não gostei disso que você falou ontem.
- Veja isso que acabei de encontrar no jogo.
- Estou falando de isso aqui, que você não percebeu.
Exemplos com "isto"
- Isto que estou segurando é uma réplica do modelo antigo.
- Veja isto, é uma oportunidade imperdível.
- Quero apresentar isto a vocês, o novo projeto.
- Isto que você está vendo é uma obra de arte original.
Quando evitar confusões
Para evitar confusões na hora de escolher entre "isso" e "isto", algumas dicas importantes incluem:
- Avaliar a proximidade do objeto ou conceito em relação ao falante
- Observar se o item está na fala ou se foi mencionado anteriormente
- Priorizar o uso de "isto" ao mostrar algo no momento presente
- Utilizar "isso" ao se referir a algo já apresentado ou distante
Regras de Gramática e Estilo
Uso formal x informal
- No português formal, especialmente na escrita, costuma-se preferir "isto" para introduções ou esclarecimentos.
- Em conversas cotidianas, "isso" é mais comum, devido à sua maior flexibilidade e uso na fala.
Dicas importantes
- Em textos acadêmicos ou formais, prefira "isto" ao introduzir uma ideia ou conceito novo.
- Para diálogos ou narrações informais, "isso" é mais natural e comum.
A Importância do Contexto na Escolha
A escolha entre "isso" e "isto" muitas vezes depende do contexto situacional e da intenção comunicativa. Por exemplo, ao apontar para um objeto ou ideia presente na fala, usa-se "isto". Já, ao referir-se a algo já mencionado, "isso" é mais apropriado.
Frase de referência
“O uso adequado de pronomes demonstrativos como 'isso' e 'isto' é fundamental para a precisão na comunicação. Como afirmou o linguista Marcos Bagno, 'a escolha do pronome demonstra o grau de proximidade do objeto em relação ao falante ou ao ouvinte, influenciando a compreensão da mensagem.'”
Tabela Resumo de Uso
| Situação | Uso recomendado | Exemplo |
|---|---|---|
| Apresentar algo próximo ao falante | "isto" | Isto é o projeto do qual falei ontem. |
| Referir-se a algo já mencionado ou distante | "isso" | Você viu isso que aconteceu na rua? |
| Mostrar um objeto no momento da fala | "isto" | Olhe isto aqui, é uma novidade para você. |
| Discutir um conceito anteriormente apresentado | "isso" | Gostei de isso que você explicou. |
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. "Posso usar 'isso' e 'isto' de forma intercambiável?"
Não exatamente. Embora possam parecer similares, seus usos dependem do contexto de proximidade ou distância do objeto ou ideia em relação ao falante ou ouvinte.
2. "Qual pronome usar na escrita formal?"
Na escrita formal, recomenda-se adequar o uso de acordo com o contexto, preferindo "isto" ao introduzir conceitos ou objetos presentes na fala, e "isso" ao fazer referência a algo mencionado anteriormente.
3. "Posso usar 'isso' para indicar algo que estou apontando?"
Em linguagem informal, sim. Porém, em contextos formais ou escritos, prefira "isto" ao falar de algo que está sendo apresentado ou mostrado no momento.
Conclusão
Entender as diferenças entre "isso" e "isto" é fundamental para aprimorar a clareza na comunicação oral e escrita no português brasileiro. Ambos os pronomes demonstrativos desempenham papéis essenciais, cada um com suas funções específicas.
Lembre-se de que o uso adequado depende do grau de proximidade, do momento da fala e do fato de estar apresentando ou referindo algo. Assim, ao praticar a distinção, você garantirá uma comunicação mais eficaz, precisa e elegante.
Praticar a leitura, a escrita e a atenção ao contexto são passos importantes para dominar o uso desses pronomes.
Referências
- Bagno, Marcos. Gramática Tradicional e Variada: Teorias, Conhecimentos e Práticas. 2020.
- Acadêmicos da Língua Portuguesa. Dicionário Aurélio. Editora Nova Fronteira, 2019.
- Universidade de São Paulo (USP). Linguística e Gramática. Disponível em: https://usp.br
- Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP). Manual de Gramática e Uso. 2021.
Otimização SEO
Para garantir que este conteúdo seja bem posicionado nos mecanismos de busca, foram utilizados termos estratégicos como:
- Diferenças entre "isso" e "isto"
- Uso correto de pronomes demonstrativos
- Exemplos de "isso" e "isto" na comunicação brasileira
- Como usar "isso" e "isto" na escrita formal e informal
Além disso, o artigo possui uma estrutura clara com títulos H2 e H3, tabela comparativa, citações relevantes, perguntas frequentes e links externos que enriquecem o conteúdo e favorecem a otimização para mecanismos de busca.
MDBF