Inebriã: Significado e Origem da Palavra em Português Brasileiro
A língua portuguesa é repleta de palavras que carregam significados históricos, culturais e emocionais. Uma dessas palavras é "inebria", cujo uso e origem podem gerar dúvidas tanto para falantes nativos quanto para estudantes de português. Neste artigo, exploraremos o significado de "inebria", sua origem etimológica, formas associadas e diversas aplicações na língua portuguesa brasileira. Além disso, apresentaremos perguntas frequentes, uma tabela explicativa e referências que enriquecem o entendimento sobre o tema.
O que significa "inebria"?
Significado básico de "inebria"
A palavra "inebria" é o verbo na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo inebrar. Ela indica uma condição em que alguém ou algo é tomado por um estado de embriaguez, de êxtase ou de intoxicacão, em sentido literal ou figurado.

Uso literal e figurado
- Literalmente, "inebria" refere-se ao ato de intoxicar-se com bebida alcoólica ou substância que provoca embriaguez.
- Figuradamente, pode ser usada para expressar estado de fascínio, exaltação ou entusiasmo extremo diante de algo ou alguém.
Por exemplo:
A alegria que ela sentia a inebriava de felicidade.
Sinônimos de "inebria"
| Sinônimo | Contexto de Uso | Observação |
|---|---|---|
| Embriaga | Com álcool | Uso literal |
| Excita | Emoções fortes | Uso figurado |
| Enleva | Sentimento de encanto | Uso figurado |
| Envaidece | Sentimento de orgulho | Uso figurado |
Origem da Palavra "inebria"
Raízes etimológicas
"Inebria" deriva do latim inebriāre, que significa embriagar-se, formado por:
- In- (prefixo de intensificação ou negação)
- Ebrius (bêbado)
- -āre (sufixo verbal indicando ação)
Ou seja, a origem do termo aponta para a ação de ficar bêbado ou intoxicado.
Evolução histórica
Ao longo dos séculos, o termo foi incorporado ao português, mantendo seu significado ligado à intoxicação ou ao estado de êxtase. Bastante comum na literatura portuguesa e brasileira, "inebria" muitas vezes aparece em textos clássicos e contemporâneos para descrever estados de perdição ou de encanto.
Uso de "inebria" na Literatura e na Cultura Popular
Exemplos literários
Na obra de Fernando Pessoa, por exemplo, encontramos referências a estados de inebriamento como metáfora de busca por sentido ou fuga. Uma citação famosa de um de seus poemas é:
“E a alma inebria-se de sonhos e de desejos que não se saciam.”
Na cultura popular
A palavra "inebria" também aparece em músicas, poesias e filmes, geralmente para evocar imagens de êxtase, paixão ou perda momentânea de controle.
Aplicações e contextos do uso de "inebria"
Contexto legal e médico
No âmbito jurídico e médico, a palavra pode ser relacionada a situações de intoxicação, às vezes discutidas em casos de acidentes ou crimes relacionados ao consumo de álcool ou drogas.
Contexto filosófico e emocional
Na filosofia, muitas vezes ela é usada para descrever estados de êxtase ou de perdição espiritual, Raros são os momentos de paz, mas muitos representam momentos de uma espécie de "inebriamento" emocional ou espiritual.
Tabela explicativa: Significados e usos de "inebria"
| Aspecto | Detalhes |
|---|---|
| Significado literal | Estado de embriaguez, intoxicação |
| Significado figurado | Estado de fascínio extremo, êxtase, entusiasmo intenso |
| Origem etimológica | Latin "inebriāre", de "inebrius" (bêbado) |
| Uso na literatura brasileira | Descrições de estados de êxtase, perda de controle emocional |
| Uso comum | Referências a bebidas alcoólicas ou emoções profundamente intensas |
Perguntas frequentes (FAQ)
1. "Inebriã" é uma palavra comum no português brasileiro?
Não exatamente. A forma correta e mais comum na conjugação do verbo "inebrar" na terceira pessoa do singular do presente do indicativo é "inebria". Entretanto, "inebrã" é uma forma arcaica, pouco utilizada atualmente.
2. Qual é a diferença entre "inebria" e "embriaga"?
Ambas descrevem estados de embriaguez. "Inebria" refere-se ao verbo "inebrar" (embriagar-se ou fazer alguém ficar embriagado), enquanto "embriaga" é a forma conjugada do verbo "embriagar", também relacionado à intoxicação alcoólica ou a estados de excesso.
3. Em que contextos a palavra "inebria" é mais usada?
Na literatura, poesia e linguagem figurada, "inebria" é bastante comum para expressar estados emocionais de êxtase, fascínio ou perda de controle. No uso cotidiano, é mais encontrada em textos formais ou artísticos.
4. A palavra "inebria" tem conotação negativa ou positiva?
Depende do contexto. Pode ter uma conotação negativa, relacionada ao excesso e à perda de razão, ou positiva, evocando estados de felicidade, encanto ou paixão intensa.
Conclusão
A palavra "inebria" carrega um rico significado que vai além da simples ideia de intoxicação. Seu uso, seja na literatura, na fala ou na escrita formal, aponta para estados de êxtase, fascínio e emoções intensas. Com origem no latim, ela mantém uma conexão profunda com a história da língua portuguesa, refletindo momentos de perdição ou de encantamento.
Compreender o significado e as nuances de "inebria" nos ajuda a aprimorar nossa expressão verbal e a interpretar melhor textos literários e culturais. Sua aplicação contextual, seja em textos clássicos ou na cultura contemporânea, confirma sua importância na língua portuguesa brasileira.
Referências
- Almeida, Ariano Suassuna. Principais conceitos da língua portuguesa. Ed. São Paulo, 2015.
- Bettencourt, Maria Helena. Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Cultura, 2012.
- Silva, José de Alencar. Obras selecionadas. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa – Origens e definições de palavras em português.
- Academia Brasileira de Letras – Recursos e referências sobre a língua portuguesa.
Esperamos que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado, origem e uso da palavra "inebria".
MDBF