MDBF Logo MDBF

i'd o que significa: Entenda o Significado e Uso da Expressão

Artigos

No universo das expressões em inglês, muitas vezes nos deparamos com frases abreviadas e gírias que podem parecer confusas à primeira vista. Uma dessas expressões é “I’d”, frequentemente encontrada em conversas cotidianas, músicas, filmes e textos escritos. Mas afinal, o que significa “I’d”? Como usá-la corretamente? E em que contextos ela aparece? Este artigo irá esclarecer todas essas dúvidas, explicando de forma detalhada e otimizada para SEO o significado, uso e as variações dessa expressão.

Ao compreender o que representa “I’d”, você amplia seu vocabulário em inglês, melhora sua compreensão auditiva e suas habilidades de comunicação na língua inglesa. Continue conosco para descobrir tudo sobre essa expressão!

i-d-o-que-significa

O que é “I’d”?

Definição de “I’d”

“I’d” é uma contração em inglês que resulta da junção do pronome “I” (eu) com o verbo “would” (iria, gostaria, teria). Essa forma contraída é bastante comum na língua falada e escrita informal, tornando o discurso mais natural e fluido.

Como se forma “I’d”?

A contração “I’d” pode representar várias formas verbais, dependendo do contexto. Veja na tabela abaixo as principais possibilidades:

Forma ContratadaSignificadoUso ComumExemplo em frase
I’dI + wouldCondicional, futuro no passado, pedidos formais“I’d like some coffee.” (Eu gostaria de um pouco de café.)
I’dI + had (had)Passado perfeito“I’d finished my homework.” (Eu tinha terminado minha lição de casa.)

Significado de “I’d”: Variações e Uso

“I’d” como “Would” (Condicional e Futuro no Passado)

Quando “I’d” equivale a “I would”, seu uso está relacionado a expressar hipóteses, desejos ou ações futuras no passado.

Exemplos:

  • “I’d go to the beach if it was sunny.”
    (Eu iria para a praia se estivesse ensolarado.)

  • “I’d love to visit Japan someday.”
    (Eu adoraria visitar o Japão algum dia.)

“I’d” como “I had” (Passado Perfeito)

“Had” pode ser contraído para “I’d” em construções do passado perfeito.

Exemplos:

  • “I’d already eaten when she arrived.”
    (Eu já tinha comido quando ela chegou.)

  • “I’d forgotten about the meeting.”
    (Eu tinha esquecido da reunião.)

Uso de “I’d” para Fazer Pedidos e Oferecer Ajuda

Na linguagem informal, “I’d” é usado para fazer pedidos educados ou oferecer ajuda.

Exemplos:

  • “I’d like a glass of water, please.”
    (Eu gostaria de um copo de água, por favor.)

  • “I’d be happy to help you.”
    (Eu ficaria feliz em ajudar você.)

Quando usar “I’d”?

Situações comuns de uso

  • Expressar desejos e preferências (exemplo: “I’d prefer coffee over tea.”)
  • Fazer hipóteses ou suposições (exemplo: “I’d buy a new car if I had more money.”)
  • Relatar ações no passado perfeito (exemplo: “I’d already left when she called.”)
  • Oferecer ou solicitar algo de forma educada (exemplo: “I’d like to order pizza.”)

Diferença entre “I’d” e outras contrações

ExpressãoSignificadoUso principal
I’dI would / I hadCondicional, passado perfeito
I’llI willFuturo, promessas
I’mI amPresente
I’veI havePresente perfeito

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. “I’d” é formal ou informal?

Apesar de ser comum na fala e na escrita informal, “I’d” também é utilizado em contextos formais, especialmente ao fazer pedidos ou expressar hipóteses. Sua contração torna a fala mais natural, mas em textos acadêmicos ou profissionais, pode-se preferir evitar contrações.

2. Como saber se “I’d” significa “would” ou “had”?

O significado de “I’d” depende do contexto da frase. Se estiver falando de desejos, hipóteses ou ações futuras no passado, é “would”. Se estiver falando de ações já concluídas no passado, é “had”. Preste atenção na frase e em palavras próximas para identificar o sentido corretamente.

3. Pode usar “I’d” na escrita formal?

Embora seja comum na fala e no inglês informal, o uso de contrações como “I’d” não é recomendado em textos altamente formais. Nesses casos, prefira escrever a forma completa: “I would” ou “I had”.

Dicas para usar “I’d” corretamente

  • Sempre analise o contexto da frase para entender se “I’d” significa “would” ou “had”.
  • Prefira a forma completa em textos acadêmicos ou empresariais.
  • Use “I’d” para soar mais natural em conversas cotidianas.
  • Pratique com exemplos reais para entender os diferentes usos.

Comunicação e Cultura: “I’d” na Música, Filmes e Redes Sociais

Uso na música e cinema

Músicas populares como as do artista Ed Sheeran ou filmes de comédia usam frequentemente contrções como “I’d” para transmitir emoções de forma espontânea. Essa informalidade ajuda a tornar a linguagem mais próxima do cotidiano dos ouvintes e espectadores.

Uso nas redes sociais

Na comunicação digital, a economia de caracteres é essencial. Portanto, “I’d” é amplamente utilizado em mensagens, comentários e mensagens instantâneas, facilitando uma comunicação rápida e eficiente.

Significado de “I’d” em Tabela Resumida

SituaçãoExemploTradução
Desejo ou preferência“I’d like some ice cream.”Eu gostaria de um sorvete.
Hipótese ou condição“I’d go if I had time.”Eu iria se eu tivesse tempo.
Ações no passado (passado perfeito)“I’d already left.”Eu já tinha saído.
Pedido educado“I’d love to help.”Eu adoraria ajudar.

Conclusão

Entender o que significa “I’d” é fundamental para quem deseja dominar o inglês de forma mais natural e fluida. Como uma contração que pode representar palavras diversas, seu uso corretos exige atenção ao contexto. Seja para expressar desejos, hipóteses, ações passadas ou fazer pedidos, “I’d” é uma ferramenta versátil que enriquece o vocabulário do dia a dia.

Lembre-se: a prática constante e a atenção ao contexto são essenciais para compreender e usar corretamente essa expressão. Ao incorporar “I’d” no seu repertório, suas conversas em inglês ganharão mais naturalidade e confiança.

Referências

Perguntas frequentes finais

Por que as pessoas usam “I’d” ao invés de “I would”?

Resposta: Para tornar a fala e a texto mais ágil, natural e menos formal, as contrações como “I’d” são usadas frequentemente na comunicação informal do inglês.

Posso usar “I’d” em qualquer situação?

Resposta: Apesar de versátil, o uso de “I’d” deve ser adequado ao contexto, principalmente em situações formais onde a linguagem precisa ser mais formal e evitar contraindicações.

Agora que você entende o que significa “I’d” e como utilizá-la corretamente, pratique bastante! Assim, sua fluência e compreensão do inglês irão decolar. Boa sorte!