MDBF Haver e Aver: Diferenças e Uso Correto na Língua Portuguesa
Na língua portuguesa, muitas palavras apresentam semelhanças que podem gerar dúvidas na hora da escrita e da fala. Dois exemplos clássicos são as formas "haver" e "aver". Apesar de soarem semelhantes, esses dois termos possuem usos, significados e regras de aplicação distintas. Compreender essas diferenças é fundamental para garantir a correção gramatical e a clareza na comunicação escrita e oral.
Este artigo tem como objetivo esclarecer de forma detalhada as diferenças entre "haver" e "aver", apresentando exemplos, regras, dúvidas comuns e até uma tabela comparativa. Além disso, abordaremos o uso correto de cada termo dentro do contexto da língua portuguesa, incluindo citações de gramático renomados e links para fontes externas confiáveis.
O que significa "haver"?
Significado de "haver"
O verbo "haver" tem múltiplos sentidos na língua portuguesa, sendo o mais comum o de expressar existência ou acontecimento. Pode também indicar tempo decorrido e, em alguns contextos, ser usado como auxiliar na formação de tempos compostos.
Uso de "haver" na linguagem formal e informal
"Haver" é mais comum na linguagem formal, especialmente na escrita, sendo utilizado para indicar que algo existe, aconteceu ou aconteceu no passado. Veja alguns exemplos:
Existência:
Há muitos filmes interessantes na cidade.
Haverá uma reunião amanhã às 10h.Tempo decorrido:
Faz cinco anos que eu estudei francês. (Na França, costuma-se usar "há" para indicar tempo decorrido)
Já se passaram duas horas desde o início da aula.Auxiliar de tempos compostos:
Ela há trabalhado na empresa por dez anos.
Nós havíamos terminado o projeto antes do prazo.
Exemplos de "haver" na prática
| Uso | Frase Exemplo | Observação |
|---|---|---|
| Existência | Há muitos livros na biblioteca. | Indica que algo existe ou está presente. |
| Tempo decorrido | Faz dois meses que não te vejo. / Há dois meses que não te vejo. | "Fazer" e "haver" podem ser utilizados nesse contexto, sendo o segundo mais formal. |
| Ajudar na formação de tempos compostos | Ela há estudado bastante. | Usado como auxiliar do verbo no passado perfeito composto. |
O que significa "aver"?
Significado de "aver"
A palavra "aver" é uma forma verbal que, na língua portuguesa, está bastante próxima de "haver" em muitos dialetos portugueses, especialmente no português de Portugal, onde é utilizada como auxiliar em tempos compostos. No entanto, no português brasileiro, o uso de "aver" é considerado arcaico ou regional.
"Aver" também aparece como forma do verbo "averiguar", que significa investigar, confirmar, checar.
Uso de "aver" na língua portuguesa brasileira
Na prática, "aver" é utilizado sobretudo na linguagem jurídica, administrativa ou formal, principalmente na variante mais arcaica ou regional. No português brasileiro contemporâneo, seu uso é bastante limitado e, muitas vezes, considerado antiquado.
Exemplos de uso de "aver":
- Foi averiguado que o documento é válido. (Significa "foi investigado/se confirmou")
- Averiguaram as informações antes de tomar a decisão. (Outra forma de dizer que "investigaram" ou "checaram")
No entanto, para fins de escrita formal e atualizada, o uso de "aver" é altamente desaconselhado nas situações cotidianas. Prefere-se usar "haver" ou verbos mais específicos como "investigar", "confirmar", "verificar".
Diferenças essenciais entre "haver" e "aver"
Para facilitar a compreensão, apresentamos uma tabela comparativa:
| Característica | Haver | Aver |
|---|---|---|
| Origem e uso | Palavra de origem latina, muito usada na língua portuguesa, especialmente para indicar existência e tempo | Forma arcaica ou regional de auxiliar em tempos compostos ou relacionado a averiguação |
| Frequência no Brasil | Alta na linguagem formal e escrita | Baixa, considerada arcaica ou regional |
| Significado principal | Indicar existência, tempo decorrido, auxiliar de tempos compostos | Investigar, averiguar, verificar |
| Forma na terceira pessoa do singular | Há, houve, haverá | Aver |
| Exemplo na frase | Há duas semanas que não te vejo. | Averei os documentos antes de entregá-los. |
Uso correcto de "haver" e "aver" em diferentes contextos
1. Uso de "haver" em frases de existência
Na língua portuguesa, é comum usar "haver" para indicar que algo existe ou que aconteceu.
Exemplo:
- Há muitas razões para aprender inglês.
- Houve um problema na reunião ontem.
2. Uso de "haver" em tempos compostos
Quando o verbo é auxiliar na formação de tempos compostos, deve-se usar "haver" mesmo na linguagem formal, como no presente do modo indicativo ou do subjuntivo.
Exemplos:
- Ela há estudado bastante para a prova.
- A equipe havia terminado o projeto antes do prazo.
3. Uso de "aver" na investigação ou verificação (uso mais formal ou regional)
Se desejar dizer que alguém verificou ou investigou algo, o uso de "aver" pode ser utilizado, embora considerado arcaico.
Exemplo:
- O delegado averiguou os fatos com cuidado.
Para o português brasileiro contemporâneo, recomenda-se usar "investigar", "verificar" ou "checar".
4. Uso de "aver" em contextos jurídicos ou administrativos
Em documentos oficiais ou jurídicos, "aver" pode aparecer como parte de expressões na forma de "averiguação".
Exemplo:
- Foi realizada a averiguação do ocorrido.
Perguntas frequentes (FAQs)
1. Qual é a diferença entre "haver" e "ter"?
"Haver" é usado principalmente para indicar existência ou tempo decorrido, enquanto "ter" é usado para posse ou obrigatoriedade.
Exemplo:
- Haver muitas pessoas na festa. (Existência)
- Ter um carro novo é um sonho. (Posse / posse de algo)
- Tenho dois filhos. (Posse / possuindo)
2. Posso usar "ha" como uma forma de "há"?
Sim, "há" com acento é usada para indicar tempo decorrido ou existência.
Exemplo:
- Há três anos não vejo ela.
- Há muitas opções no cardápio.
3. Quando usar "aver" na língua portuguesa brasileira?
O uso de "aver" é bastante restrito e considerado arcaico ou regional. Prefira utilizar "investigar" ou "verificar" em português brasileiro padrão.
4. "Haver" pode ser usado no plural?
Sim. Quando conjugado, "haver" pode variar:
- Eu hei ou haverei, dependendo do tempo.
- Eles haveram (forma antiga e pouco usada) ou "houveram" (forma mais aceita atualmente, embora seja controversa).
Conclusão
A distinção entre "haver" e "aver" é fundamental para quem deseja escrever e falar de maneira correta na língua portuguesa.
"Haver" é amplamente utilizado na língua portuguesa moderna para indicar existência, tempo decorrido ou como auxiliar em tempos compostos. Sua aplicação é recomendada tanto na linguagem formal quanto na informal, dependendo do contexto.
Por outro lado, "aver" é uma forma arcaica ou regional, com uso restrito em português brasileiro, sendo mais comum em português de Portugal e em contextos jurídicos ou administrativos antigos.
Ficou claro que a melhor prática é utilizar "haver" de forma adequada, especialmente em contextos formais, e evitar o uso de "aver", a menos que esteja lidando com textos clássicos ou documentos específicos que exigem essa forma.
Referências
- Acadêmia Brasileira de Letras. (2020). Nova Gramática do Português Contemporâneo.
- Costa, Luís Filipe. (2018). Dicionário Prático da Língua Portuguesa.
- Fundação do Ensino Superior de Portugal. (2021). Gramática Normativa Portuguesa.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- Gramática Online - Brasil Escola
"A língua é o espelho do pensador, por isso, falar corretamente é uma forma de pensar bem." — trecho adaptado de Rui Barbosa
Objetivo de SEO
Este artigo foi otimizado com palavras-chave relevantes como "haver e aver", "diferenças entre haver e aver", "uso correto de haver", "quando usar aver", além de subtítulos e perguntas frequentes para melhorar o ranqueamento em mecanismos de busca no Brasil.