MDBF Going To e Will: Uso e Diferenças em Inglês Básico
Aprender inglês pode parecer desafiador, especialmente ao lidar com tempos verbais que expressam futuro. Dois dos mais utilizados nesse contexto são "going to" e "will". Embora ambos expressem ações futuras, seu uso e significado diferem dependendo do contexto. Este artigo visa explicar de forma clara e prática as diferenças entre "going to" e "will", auxiliando estudantes de inglês a dominar o tema e utilizá-los corretamente em diferentes situações.
Por que entender a diferença entre "going to" e "will"?
Muitos estudantes têm dúvidas sobre quando usar cada uma dessas estruturas, e esse entendimento adequado é fundamental para uma comunicação eficaz em inglês. Afinal, um uso incorreto pode gerar mal-entendidos ou parecer pouco natural.
"Going to" geralmente é usado para planos, intenções ou algo que já foi decidido anteriormente. Já "will" costuma indicar decisões espontâneas, promessas, ofertas ou previsões baseadas em opinião ou evidências.
Vamos aprofundar cada uma dessas estruturas.
Uso de "Going To"
Quando usar "Going To"
"Going to" é utilizado em situações onde já existe uma decisão ou intenção de fazer algo no futuro. É comum em contextos informais e formais.
Exemplos de uso de "Going To"
- I am going to study tonight. (Eu vou estudar esta noite.)
- They are going to visit their grandparents. (Eles vão visitar os avós deles.)
- She is going to buy a new car. (Ela vai comprar um carro novo.)
Como formar frases com "Going To"
A estrutura básica é:
Sujeito + verbo "to be" (am, is, are) + going to + verbo principal| Sujeito | Forma do verbo "to be" | Going to | Verbo principal | Exemplo completo |
|---|---|---|---|---|
| I | am | going to | eat | I am going to eat pizza. |
| You | are | going to | travel | You are going to travel tomorrow. |
| He/She/It | is | going to | read | He is going to read a book. |
| We/They | are | going to | watch | They are going to watch a movie. |
Uso de "Will"
Quando usar "Will"
"Will" é usado em situações onde a decisão é tomada no momento da fala, promessas, desejos ou previsões baseadas na opinião ou evidências presentes.
Exemplos de uso de "Will"
- I will call you later. (Eu te ligarei mais tarde.) — decisão espontânea.
- It will rain tomorrow. (Vai chover amanhã.) — previsão baseada em opinião.
- I will help you with the project. (Eu ajudarei você com o projeto.) — promessa.
- She will probably be at the party. (Provavelmente ela estará na festa.) — previsão com base na opinião.
Como formar frases com "Will"
A estrutura básica é:
Sujeito + will + verbo principal (sem "to")| Sujeito | Will | Verbo principal | Exemplo completo |
|---|---|---|---|
| I | will | go | I will go to the store. |
| You | will | see | You will see the problem. |
| He/She/It | will | help | She will help with the chores. |
| We/They | will | arrive | They will arrive soon. |
Diferenças principais entre "Going To" e "Will"
| Aspecto | Going To | Will |
|---|---|---|
| Uso principal | Para planos e intenções já decididas | Para decisões tomadas no momento, promessas, previsões baseadas em opinião |
| Enfase na decisão | Mais enfocado na intenção ou plano definido | Mais espontâneo, decisão no instante da fala |
| Fórmula | Sujeito + verbo "to be" + going to + verbo | Sujeito + will + verbo principal |
| Previsões | Com evidências ou planos já existentes | Baseadas em opinião, previsão espontânea |
| Exemplos | I'm going to start training. | I'll start training today. |
Quando usar "Going To" x "Will" em situações específicas
1. Planejamento de uma ação futura
- I am going to visit Paris next summer. (Já planejei a viagem.)
2. Decisão espontânea no momento da fala
- I'm thirsty. I will drink some water. (Decisão rápida de beber água.)
3. Promessa ou oferta
- I will help you with your homework. (Oferta ou promessa de ajudar.)
4. Previsões baseadas em evidências ou opiniões
- Look at those dark clouds. It's going to rain. (Previsão baseada na observação.)
Introdução à Tabela Resumida
Para facilitar o entendimento, apresentamos abaixo uma tabela resumida comparando as duas formas de futuro:
| Situação | Uso de "Going To" | Uso de "Will" |
|---|---|---|
| Planos firmes | Sim | Não |
| Decisões no momento | Não | Sim |
| Intenções | Sim | Não |
| Promoções e ofertas | Não | Sim |
| Previsões baseadas em evidências | Sim | Não |
"A melhor maneira de aprender é praticar, e o erro faz parte do processo de aprendizagem." — Anônimo
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Posso usar "going to" e "will" de forma intercambiável?
Nem sempre. Apesar de ambos se referirem ao futuro, o contexto determina qual a forma mais adequada. "Going to" é mais usado para planos e intenções já decididos, enquanto "will" é espontâneo, para promessas, ofertas e previsões.
2. Qual dessas formas é mais formal: "going to" ou "will"?
Ambas podem ser usadas em contextos formais e informais, mas "will" é frequentemente mais comum em situações formais, especialmente na escrita formal.
3. Posso usar "going to" no futuro com previsão baseada na opinião?
Geralmente, não. Para previsões baseadas em opinião, recomenda-se usar "will". Por exemplo: I think it will snow tomorrow.
4. Existe alguma diferença na pronúncia de "going to" e "will"?
Sim. "Going to" costuma ser pronunciado de forma mais rápida, como "gonna" na fala informal, enquanto "will" é pronunciado normalmente.
Conclusão
Compreender as diferenças entre "going to" e "will" é fundamental para uma comunicação mais natural e precisa em inglês. Lembre-se que "going to" é ideal para expressar planos e intenções já decididos, enquanto "will" é mais adequado para decisões espontâneas, promessas, ofertas e previsões. Praticar o uso dessas estruturas, observando o contexto, ajudará a aprimorar seu domínio da língua inglesa de forma clara e confiante.
Para reforçar seu aprendizado, lembre-se: "A prática constante é o caminho para a fluência."
Referências
- Murphy, Raymond. English Grammar in Use. Cambridge University Press, 2012.
- BBC Learning English. Future tenses: going to and will. Disponível em: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
- EnglishClub. Will vs Going To. Disponível em: https://www.englishclub.com/grammar/verb-tenses_future.htm