Frases com When: Guia Completo para Aprender Uso e Exemplos
A língua inglesa é repleta de expressões e palavras que podem parecer desafiadoras para quem está aprendendo, especialmente quando se trata de conjunções temporais como "when". Essa palavra desempenha um papel importante na construção de frases, pois indica o momento em que algo acontece ou aconteceu. Entender o uso correto de "when" é fundamental para a comunicação eficaz, seja em conversas cotidianas, estudos acadêmicos ou no ambiente de trabalho.
Neste guia completo, vamos explorar tudo o que você precisa saber sobre "when", desde suas funções gramaticais até exemplos práticos, dicas de uso e perguntas frequentes. Nosso objetivo é que você se sinta mais confiante ao usar essa conjunção em diferentes contextos.

O que é "When" e qual sua importância?
"When" é uma conjunção subordinativa em inglês que significa "quando". Ela é usada para indicar o momento no tempo em que algo acontece. Além disso, pode também introduzir uma condição ou uma questão temporal em orações complexas.
Importância: entender o uso de "when" permite que o falante ou o escritor construa frases mais claras e precisas, podendo expressar sequências de eventos, condições ou experiências passadas, presentes ou futuras.
Uso do "When" em frases
1. "When" em frases de tempo simples
O uso mais comum de "when" é para indicar momentos específicos ou temporais:
I watched a movie **when** I got home.(Eu assisti a um filme **quando** cheguei em casa.)2. "When" para ações futuras
Para indicar um evento que acontecerá no momento de outra ação futura:
Call me **when** you arrive.(Me ligue **quando** você chegar.)3. "When" em perguntas
Perguntas que buscam saber o momento de um evento:
**When** will the meeting start?( **Quando** a reunião vai começar?)4. "When" em frases condicionais
Às vezes, "when" introduz condições ou hipóteses que se verificam com o tempo:
**When** it rains, the streets get wet.(Quando chove, as ruas ficam molhadas.)Regras gramaticais para usar "When"
1. Uso com tempos verbais diferentes
| Tempo Verbal | Exemplo | Comentário |
|---|---|---|
| Presente simples | I know when he leaves. | Para fatos gerais ou rotineiros |
| Presente contínuo | I am thinking when she arrives. | Para ações em andamento no momento de referência |
| Passado simples | I remembered when we met. | Para ações passadas específicas |
| Futuro simples | I will call you when I arrive. | Para ações que acontecerão no futuro |
| Present perfect | I have no idea when she has gone. | Para referências ao passado com impacto presente |
2. Uso em orações condicionalmente dependentes do tempo
Exemplo:
**When** you finish your homework, we can go out.(Quando você terminar sua lição de casa, podemos sair.)3. Posicionamento na frase
- "When" geralmente fica no início da oração subordinada:
She was happy **when** she heard the news.(Ela ficou feliz **quando** ouviu a notícia.)- Pode também aparecer no meio ou no final, dependendo da estrutura da frase.
Exemplos de Frases com "When"
A seguir, apresentamos uma variedade de exemplos que ilustram diferentes usos de "when":
| Número | Frase | Tradução |
|---|---|---|
| 1 | I will call you when I arrive. | Eu te ligarei quando eu chegar. |
| 2 | When it rains, I stay indoors. | Quando chove, fico dentro de casa. |
| 3 | She was jogging when I saw her yesterday. | Ela estava correndo quando eu a vi ontem. |
| 4 | When do you usually wake up? | Quando você costuma acordar? |
| 5 | We'll leave when the movie starts. | Nós vamos sair quando o filme começar. |
| 6 | He didn’t know when the event would happen. | Ele não sabia quando o evento aconteceria. |
| 7 | When I was a child, I loved to play outside. | Quando** eu era criança, eu adorava brincar lá fora. |
| 8 | She will call you when she is ready. | Ela vai te ligar quando estiver pronta. |
| 9 | I remember when we first met. | Eu me lembro quando nós nos conhecemos pela primeira vez. |
| 10 | When the sun sets, the sky turns orange. | Quando** o sol se põe, o céu fica laranja. |
Dicas para aprender e usar "When" de forma eficaz
Dica 1: Pratique com perguntas
Faça perguntas como:
- When do you usually wake up?
- When did you go on vacation?
Dica 2: Associe com a sua rotina
Crie frases relacionadas ao seu dia a dia:
- When do you have lunch?
- When do you go to sleep?
Dica 3: Use recursos visuais
Assista a vídeos, leia textos ou ouça áudios em inglês que apresentem o uso de "when" para fixar melhor o seu entendimento.
Dica 4: Leia exemplos e treine
A prática leva à perfeição. Quanto mais você usar "when" em diferentes contextos, mais natural ficará.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Qual a diferença entre "when" e "while"?
"When" indica um momento específico ou uma ação que ocorre em um momento definido, enquanto "while" refere-se a duas ações acontecendo simultaneamente por um período de tempo.
Exemplo:
- I read when I am free. (Eu leio quando tenho tempo livre.)
- I listen to music while I work. (Eu ouço música enquanto trabalho.)
2. "When" pode ser usado no início de uma frase ou só no meio?
"When" pode ser usado tanto no início quanto no meio de uma frase, dependendo da construção.
3. É possível usar "when" com o presente, passado e futuro?
Sim. O uso do tempo verbal varia de acordo com o tempo de referência na frase.
4. Como usar "when" com o presente perfeito?
Para indicar ações passadas relacionadas a um momento não específico, usando o presente perfeito:
I have no idea **when** she left.(Eu não tenho ideia **quando** ela saiu.)Conclusão
O uso de "when" é fundamental na construção de frases que envolvem o tempo ou condições temporais em inglês. Compreender suas funções, regras e exemplos ajuda a expressar ideias de modo mais claro, preciso e natural.
Praticar regularmente, analisar exemplos e integrar essa conjunção ao seu vocabulário cotidiano facilitará seu progresso no domínio do idioma. Como disse um famoso linguista, "A prática leva à perfeição na comunicação". Portanto, não hesite em criar suas próprias frases e se desafiar a usá-las em diferentes situações.
Assim, você estará mais preparado para entender e usar "when" com naturalidade e confiança.
Referências
- Cambridge Dictionary. When. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/when
- British Council. Understanding "When". Acesso em: Outubro 2023. https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/english-grammar-reference/when
MDBF