MDBF Fazendo Jus: O Que Significa e Como Usar Corretamente
A língua portuguesa é rica em expressões e termos que, muitas vezes, podem gerar dúvidas na sua utilização, especialmente no contexto jurídico ou cotidiano. Um desses termos é "fazendo jus", expressão bastante utilizada no meio jurídico, mas que também possui aplicação em contextos mais informais e cotidianos. Neste artigo, vamos explorar o significado de "fazendo jus", sua origem, formas corretas de uso e exemplos práticos. O objetivo é proporcionar uma compreensão aprofundada, ajudando você a usar essa expressão de forma adequada na sua comunicação escrita e oral.
O que significa "fazendo jus"?
Definição geral
A expressão "fazendo jus" significa "tendo direito a algo" ou "fazendo valer o direito a algo". Em outras palavras, quando alguém está fazendo jus a algo, está adquirindo, conquistando ou exercendo o direito que lhe é devido.
Origem da expressão
A frase "fazer jus" tem origem no latim "ius" (direito), e sua utilização remonta ao direito romano clássico. A expressão foi incorporada ao português através da tradição jurídica, mantendo o sentido de reivindicar ou exercer um direito que se tem.
Como usar corretamente a expressão "fazendo jus"
Uso no contexto jurídico
No âmbito jurídico, "fazendo jus" refere-se ao ato de alguém exercer ou reivindicar um direito. Exemplos comuns incluem sentenças judiciais, contratos e documentos oficiais.
Exemplo:
"O beneficiário fará jus ao benefício assim que cumprir os requisitos estabelecidos no edital."
Uso no português cotidiano
Embora mais comum em textos formais e jurídicos, a expressão também pode ser usada informalmente para indicar que alguém está recebendo ou conquistando algo devido a méritos ou condições específicas.
Exemplo:
"Ela fez jus ao reconhecimento pelo esforço dedicado ao projeto."
Como evitar erros comuns
Alguns erros frequentes incluem o uso incorreto da expressão, como:
Usar "fazendo jus a" (com a preposição "a"): incorreto em forma mais formal; o ideal é usar sem preposição ou com a preposição apenas quando estiver explícito o sentido de direito ou mérito.
Uso em contextos diferentes do direito, onde a expressão pode ficar ambígua ou parecer inadequada.
Quando e onde usar "fazendo jus"
Em textos jurídicos
- Sentenças judiciais
- Contratos
- Documentos oficiais
- Sentenças de aposentadoria ou benefícios
Em contextos cotidianos
- Reconhecimento de mérito
- Conquistas pessoais
- Benefícios ou direitos assegurados
Exemplos de uso na prática
| Contexto | Exemplo |
|---|---|
| Direito de receber algo | "O trabalhador fará jus ao décimo terceiro salário." |
| Reconhecimento de mérito | "Ela fez jus ao prêmio pelo excelente desempenho." |
| Conquista por esforço | "Após anos de dedicação, fez jus à aposentadoria integral." |
Diferença entre "fazer jus" e outras expressões similares
| Expressão | Significado | Observação |
|---|---|---|
| Fazer jus | Ter direito a algo | Mais formal, comum no contexto jurídico |
| Merecer | Ser digno de algo | Menos formal, mais comum na fala cotidiana |
| Conquistar ou obter | Alcançar ou conseguir algo através de esforço | Enfatiza o ato de esforço ou conquista |
Tabela: Uso Correto de "fazendo jus" em Frases
| Frase | Correção ou Comentário |
|---|---|
| Ela fez jus ao reconhecimento pelo esforço. | Uso adequado, formal e correto. |
| O cliente está fazendo jus ao desconto devido ao erro na cobrança. | Uso informalmente, aceitável, indicando direito ao desconto. |
| Fazendo jus ao prêmio, ele comemorou bastante. | Forma correta, sugere que a pessoa tem direito ao prêmio. |
| Ele está fazendo jus a uma melhora salarial. | Correto, indica direito ao aumento salarial. |
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Fazer jus é uma expressão formal ou informal?
Resposta: embora seja mais comum em textos formais e jurídicos, o uso de "fazer jus" também é adequado em contextos informais, desde que utilizado corretamente e com o significado de exercer direito ou mérito.
2. Qual é a diferença entre "fazer jus" e "merecer"?
Resposta: enquanto "fazer jus" implica direito a algo, geralmente por mérito ou cumprimento de requisitos, "merecer" refere-se a algo que alguém é digno de receber por mérito ou condições, mas não necessariamente tem direito legal.
3. Posso usar "fazendo jus" em uma carta de apresentação?
Resposta: sim, especialmente se desejar destacar que você tem os direitos ou qualificações necessárias para a vaga, como "Fiz jus às exigências do cargo devido à minha experiência e qualificações."
4. É correto dizer "fazendo jus a algo"?
Resposta: tecnicamente, o correto é usar "fazendo jus a" quando a intenção é indicar direito ou mérito, embora na prática, especialmente na linguagem falada, muitas pessoas usem "fazer jus a" como sinônimo.
Conclusão
A expressão "fazendo jus" é uma frase de origem jurídica que significa "ter direito a algo" ou "conquistar mérito para algo". Seu uso é altamente recomendável em textos oficiais, jurídicos ou comunicativos formais, mas também é compreendida na linguagem cotidiana. Entender a aplicação correta e o contexto adequado garante uma comunicação clara e precisa, evitando ambiguidades ou erros. Assim, ao usar "fazendo jus", você demonstra domínio da língua portuguesa e respeito às normas da comunicação formal.
Referências
- BRASIL. Constituição Federal de 1988. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm
- FERREIRA, José Carlos. Direito Administrativo. Editora Atlas, 2010.
- Dicionário Aurélio. Fazer Jus. Disponível em: https://drolivro.com.br/dicionarioaurelio/
- Portal JusBrasil. Como usar corretamente a expressão "fazer jus". Disponível em: https://www.jusbrazil.com.br
Se desejar aprimorar seus textos jurídicos ou acadêmicos, considere consultar fontes confiáveis e profissionais especializados na área de linguagem e direito. A prática e o estudo constante garantem uma comunicação cada vez mais eficaz e correta!