Esta e Estar: Diferenças e Usos na Língua Portuguesa
Na língua portuguesa, questões relacionadas aos verbos e às formas de expressão podem gerar dúvidas comuns entre estudantes, professores e falantes nativos. Entre esses dilemas, destacar-se-ão os termos "esta" e "estar" — palavras que, apesar de semelhantes na escrita e na pronúncia, possuem funções e significados distintos. Compreender suas diferenças e usos é essencial para uma comunicação clara e correta.
Este artigo irá abordar aprofundadamente o tema, explorando as diferenças entre "esta" e "estar", seus usos gramaticais, exemplos práticos, uma tabela comparativa, além de perguntas frequentes, referências e uma reflexão importante para aprimorar seu conhecimento na língua portuguesa.

O que é "esta"?
Significado e uso de "esta"
"Esta" é um pronome demonstrativo utilizado para indicar algo ou alguém presente, próximo do falante ou do ouvinte no espaço ou no tempo. Sua origem é do latim "haec", que também deu origem a outras formas do português.
Exemplos de uso de "esta"
- Esta é minha amiga de infância.
- Gostaria que esta questão fosse resolvida o mais rápido possível.
- Veja esta foto tirada na última viagem.
Características principais de "esta"
| Característica | Descrição |
|---|---|
| Categoria | Pronome demonstrativo |
| Gênero | Feminino |
| Número | Singular |
| Função gramatical | Substitui nomes femininos ou indica algo próximo |
O que é "estar"?
Significado e uso de "estar"
"Estar" é um verbo irregular da segunda conjugação, proveniente do latim "stare", que significa estar, ficar, permanecer. É um verbo de estado, utilizado para indicar condição temporária, localização, ou uma ação contínua.
Exemplos de uso de "estar"
- Eu estou cansado após o almoço.
- Estar feliz é fundamental para o bem-estar.
- Nós estamos na cidade de São Paulo.
Características principais de "estar"
| Característica | Descrição |
|---|---|
| Categoria | Verbo de estado / verbo irregular |
| Gênero | – |
| Número | – |
| Função gramatical | Indica condição, localização ou ação temporária |
Diferenças principais entre "esta" e "estar"
A seguir, apresentamos uma tabela ilustrando as principais diferenças entre esses dois termos:
| Aspecto | "Esta" | "Estar" |
|---|---|---|
| Natureza gramatical | Pronome demonstrativo | Verbo (do verbo "estar") |
| Propósito | Indicar algo ou alguém próximo ao falante | Expressar condição, localização, tempo ou ação |
| Gênero e Número | Feminino, singular | Não possui gênero ou número em sua forma básica |
| Exemplos de uso | "Esta fruta está madura." | "Eu estou feliz." |
| Função na frase | Substituir ou apontar objetos ou pessoas | Dar informações de estado, condição ou lugar |
Usos de "esta" e "estar" na prática
Quando usar "esta"
- Para indicar algo que está próximo de quem fala:
Esta casa é minha.- Na ênfase de uma ação ou situação:
Espero que esta reunião seja produtiva.Quando usar "estar"
- Para indicar um estado atual ou condição:
Ela está triste com a notícia.- Para indicar localização:
Estamos na praia agora.Frases de exemplo combinando "esta" e "estar"
- Esta é a melhor oportunidade que está disponível.
- A senhora está com esta dor há dois dias.
Regras práticas para o uso correto
- "Esta" é sempre um pronome demostrativo, utilizado para apontar ou indicar algo próximo (no espaço ou tempo).
- "Estar" é um verbo que precisa ser conjugado de acordo com a pessoa e o tempo verbal, expressando estados ou localizações.
Exemplos de conjugação de "estar"
| Pessoa | Presente do Indicativo | Pretérito Perfeito | Futuro do Presente |
|---|---|---|---|
| Eu | estou | estive | estarei |
| Tu | estás | estiveste | estarás |
| Ele/Ela | está | esteve | estará |
| Nós | estamos | estivemos | estaremos |
| Vós | estais | estivestes | estareis |
| Eles/Elas | estão | estiveram | estarão |
Perguntas Frequentes
1. "Esta" e "estar" podem ser usados em uma mesma frase?
Sim, por exemplo:
Esta mulher está feliz com o resultado.
2. Qual a diferença entre "esta" e "esta aqui"?
- Esta é o pronome demonstrativo padrão.
- Esta aqui reforça que o objeto ou pessoa está próximo, de forma mais enfática.
3. Posso usar "estar" como substantivo?
Não, "estar" é um verbo e não possui forma substantivada na língua portuguesa convencional.
4. "Estar" tem variações de acordo com o tempo verbal?
Sim, como mostrado na tabela de conjugação acima, "estar" é um verbo irregular que muda de forma com o tempo, pessoa e modo.
Conclusão
Entender as diferenças entre "esta" e "estar" é fundamental para uma comunicação eficaz na língua portuguesa. Enquanto "esta" funciona como pronome demonstrativo, auxiliando na indicação de algo próximo ao falante, "estar" é um verbo que expressa estados, condições ou localização temporária.
Ao dominar essas distinções, evita-se equívocos e melhora-se a clareza na escrita e na fala. Uma dica importante é praticar exercitando a leitura e a escrita, além de consultar fontes confiáveis, como o Academia Brasileira de Letras ou sites de gramática renomados.
Referências
- Cetate, A. (2010). Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Moderna.
- Celso Pedro Luft. (2013). Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Ática.
- Fundação Roberto Marinho - Gramática Online
Considerações finais
Aprofundar-se no entendimento de termos como "esta" e "estar" contribui para uma comunicação mais clara, precisa e segura. Estar atento às regras, praticar a aplicação e buscar referências confiáveis são passos essenciais para o aprimoramento contínuo na língua portuguesa. Lembre-se de que, às vezes, a simples troca de uma palavra pode transformar uma frase comum em uma mensagem de impacto.
"A língua é o espelho do pensamento, e quem pensa bem, fala bem." — Rui Barbosa
Esperamos que este artigo tenha sido útil e esclarecedor. Para mais dicas e informações, continue explorando nossos conteúdos.
MDBF