MDBF Logo MDBF

Derrepente ou De Repente: Guia de Uso e Correções Ortográficas

Artigos

A língua portuguesa é rica em detalhes, regras e particularidades que muitas vezes geram dúvidas até mesmo nos falantes nativos. Um dos tópicos frequentemente discutidos é a forma correta de escrever expressões que indicam algo que acontece de maneira súbita ou inesperada. Entre as dúvidas mais comuns está o uso de "derrepente" ou "de repente". Este artigo tem como objetivo esclarecer essa questão, apresentando regras, referências, exemplos e dicas para evitar erros ortográficos.

A Forma Correta: "De Repente"

A forma correta de escrever é "de repente", que é uma locução adverbial de origem portuguesa utilizada para indicar uma ação que acontece de forma súbita, inesperada ou improvável.

derrepente-ou-de-repente

Origem da Expressão

A expressão "de repente" vem do latim "repentīnus", que significa "repentino", e veio ao português por influência do francês "de repente", que também expressa a ideia de algo que ocorre de modo súbito. Como locução adverbial, ela deve ser escrita Separadamente e sem crase.

Significado

  • De forma inesperada: "Ele apareceu de repente na reunião."
  • De modo súbito: "O silêncio foi quebrado de repente."

O Erro Comum: "Derrepente"

Apesar de muitos falantes utilizarem a forma incorreta "derrepente", essa grafia está errada. Ainda assim, ela ganhou certa popularidade devido à pronúncia semelhante e ao uso incorreto nas redes sociais ou na fala informal.

Por que "derrepente" é incorreto?

  • Não existe na língua portuguesa a palavra "derrepente" como um termo oficial ou reconhecido pelo Academia Brasileira de Letras (ABL).
  • Essa grafia resulta de um erro de ortografia, possivelmente por influência da pronúncia ou da escrita incorreta de algumas pessoas.

Como evitar o erro

  • Memorize que a forma correta é "de repente" (separada e sem crase).
  • Leia textos bem escritos, onde a expressão é utilizada corretamente.
  • Use ferramentas de correção ortográfica em textos digitais.

Regras de Ortografia Ligadas à Expressão "De Repente"

RegraExplicaçãoExemplo
Separar a locução"De repente" é uma locução adverbial, portanto, deve ser escrita separadamente."Ela passou de repente pela porta."
Não usar craseComo não há termo regente que exija crase, ela não deve ser usada.Incorreto: "Ela chegou à repente."
Não usar hífenComo é uma expressão composta por duas palavras, não há uso de hífen.Correto: "De repente"

Dicas para Escrever Correta e Claramente

  • Sempre revise seus textos, procurando pela expressão "de repente".
  • Faça uso de dicionários online ou impressos para verificar dúvidas.
  • Leia obras literárias para observar o uso correto da expressão.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Posso escrever "de repente" com crase?

Não. Como é uma locução adverbial de modo, ela deve ser escrita sem crase: "de repente".

2. Existe alguma situação em que se deve usar hífen ou crase?

Não. A expressão não leva hífen nem crase em nenhuma situação padrão. Caso tenha dúvida, consulte uma gramática oficial ou o site do Melhor en Importâncias para orientações.

3. "Derrepente" é uma variação aceitável?

Não. Essa grafia é incorreta segundo a norma culta da língua portuguesa. Use sempre "de repente".

4. Como posso melhorar minha escrita para evitar esses erros?

Faça leitura frequente de textos bem escritos, utilize dicionários e ferramentas de correção online, e pratique a escrita regularmente.

Conclusão

A dúvida sobre se escreve "derrepente" ou "de repente" é comum, mas a resposta é clara: a forma correta é "de repente", separado e sem crase. Apesar de a grafia incorreta "derrepente" ainda aparecer ocasionalmente, ela está errada e deve ser evitada. Seguir as regras ortográficas e revisar sempre seus textos garantem uma comunicação mais clara e adequada às normas da língua portuguesa.

Lembre-se: Como disse o linguista Sírio Possenti, "A língua é um instrumento vivo, que evolui, mas que também preserva suas regras essenciais." Assim, aprender e aplicar corretamente as regras nos ajuda a utilizar a língua de forma eficaz e adequada.

Referências

  1. Academia Brasileira de Letras (ABL). Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.abral.com.br/
  2. Real Academia Española (RAE). Dicionário da Língua Portuguesa. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/
  3. Meirelles, Antônio. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Moderna, 2010.
  4. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/

Para garantir uma comunicação clara e correta, sempre revise seus textos e utilize fontes confiáveis para dúvidas ortográficas. Afinal, o uso adequado da norma culta demonstra cuidado, respeito e domínio da língua portuguesa.