Deem Significa: Entenda o Conceito e Uso da Termo em Português
No universo da língua portuguesa, há diversos termos que podem gerar dúvidas quanto ao seu significado, uso e origem. Um desses termos é "deem", uma palavra que, muitas vezes, encontra-se em textos formais, literários ou até mesmo em documentos jurídicos. Apesar de parecer simples à primeira vista, compreender exatamente o que "deem" significa, em qual contexto deve ser usado e sua origem é fundamental para uma comunicação clara e correta.
Neste artigo, exploraremos o conceito de "deem", suas aplicações, diferenças entre o uso formal e informal e a sua importância na escrita e fala em português. Também responderemos às perguntas frequentes sobre o tema, apresentaremos exemplos práticos e uma tabela explicativa para facilitar o entendimento.

Vamos aprofundar o tema e desvendar tudo sobre "deem".
O que significa "deem"?
Significado básico de "deem"
O termo "deem" é uma forma do verbo "deem", que deriva do latim "dicere" (dizer). Na língua portuguesa, "deem" corresponde à forma do presente do subjuntivo do verbo "dar" na terceira pessoa do plural.
Resumo do significado:
| Forma Verbal | Pessoa | Tempo | Modo | Significado |
|---|---|---|---|---|
| deem | eles, elas | presente | subjuntivo | Que eles ou elas deem |
Uso do "deem" na língua portuguesa
O verbo "dar" é bastante utilizado em diversas situações, e sua forma "deem" aparece em construções que envolvem o modo subjuntivo, geralmente em orações que exprimem desejo, hipótese, pedido ou dúvida.
Exemplo de uso comum:
Que eles deem uma resposta adequada ao problema.
Neste contexto, "deem" é uma forma verbal que indica uma ação possível ou desejada, requerida em uma situação de dúvida ou desejo.
Quando usar "deem"?
Uso em frases e contextos específicos
"Deem" é tradicionalmente utilizado em frases que envolvem:
- Pedidos formais ou comandos no modo subjuntivo.
- Expressões de desejo ou vontade.
- Orações subordinadas que indicam hipótese ou dúvida.
Exemplos de frases com "deem"
- Espero que eles deem uma explicação convincente.
- Que todos deem sua opinião na reunião.
- É importante que as crianças deem atenção às orientações.
Diferença entre "deem" e outras formas do verbo "dar"
| Forma verbal | Pessoa | Número | Tempo | Uso |
|---|---|---|---|---|
| deem | 3ª pessoa do plural | plural | presente do subjuntivo | pedidos, desejos, hipóteses |
A origem e evolução do termo "deem"
Origem etimológica
"Deem" vem do latim "dīcere", que significa "dizer", evoluindo na língua portuguesa para a forma do presente do subjuntivo do verbo "dar" na terceira pessoa plural. Essa forma é usada predominantemente em Portugal e em textos mais formais no Brasil.
Evolução na língua portuguesa
Ao longo do tempo, o uso de "deem" manteve-se principalmente em contextos formais e estruturados, embora atualmente sua utilização esteja mais frequente na escrita formal do que na linguagem falada diária.
Uso de "deem" na escrita formal e informal
| Contexto | Uso de "deem" | Comentário |
|---|---|---|
| Formal | Muito comum | Em documentos oficiais, textos literários, discursos |
| Informal | Raro, substituído por "dizem", "possam", etc. | Na fala cotidiana, preferem-se formas mais simples |
Recomendações para o uso de "deem"
- Em textos acadêmicos, jurídicos e oficiais: use "deem" quando apropriado.
- Na conversação diária, prefira formas mais acessíveis, como "dizem", "possam", etc.
Dicas para reconhecer e usar o "deem"
Quando perceber o uso de "deem"
Fique atento a construções que envolvem o modo subjuntivo e pedidos formais, por exemplo:
"Que eles deem sua opinião."
"Espero que tudo deem certo."
Dicas de memorização
- Associe "deem" ao modo subjuntivo do verbo "dar" na terceira pessoa do plural.
- Use frases de exemplo como "Que eles deem" para fixar o entendimento.
Perguntas frequentes sobre "deem"
1. "Deem" é uma forma verbal correta e aceita na língua portuguesa?
Sim. "Deem" é uma forma verbal válida, especialmente no modo subjuntivo, e é amplamente aceita em contextos formais.
2. Quando devo usar "deem" em uma frase?
Use "deem" quando desejar indicar uma ação de dar realizada por um grupo ou para expressar desejos, pedidos ou hipóteses que envolvam o sujeito no plural.
3. Qual a diferença entre "deem" e outras formas do verbo "dar"?
- "Deem" é a forma do presente do subjuntivo na terceira pessoa do plural.
- "Dão" é a forma do presente do indicativo para o mesmo sujeito.
| Modo | Pessoa | Forma | Exemplo |
|---|---|---|---|
| Indicativo | 3ª pessoa do plural | "dão" | Eles dão uma festa. |
| Subjuntivo | 3ª pessoa do plural | "deem" | Espero que eles deem uma resposta. |
4. "Deem" é comum na linguagem oral?
Não, "deem" é mais frequente na linguagem escrita formal e em contextos jurídicos ou literários. Na fala diária, opta-se por formas mais simples.
Conclusão
O termo "deem" é uma forma verbal do modo subjuntivo do verbo "dar", usada especialmente na terceira pessoa do plural. Seu uso é fundamental em contextos formais, em orações que expressam desejo, hipótese ou pedidos. Compreender sua aplicação ajuda a aprimorar a comunicação escrita e a evitar ambiguidades na linguagem formal.
Lembre-se de que o domínio de formas como "deem" amplia a precisão na expressão, sobretudo em ambientes acadêmicos, jurídicos ou administrativos. Para fortalecer seu entendimento, pratique sempre que possível exemplos de uso e consulte fontes confiáveis.
Para quem deseja aprofundar ainda mais, recomendamos consultar a Academia Brasileira de Letras e o Priberam Dicionário.
Perguntas Frequentes Extras (FAQs)
| Pergunta | Resposta |
|---|---|
| "Deem" é equivalente a "dizem"? | Não. "Dizem" é do indicativo, enquanto "deem" está no modo subjuntivo. |
| Como posso usar "deem" na minha escrita formal? | Em sentenças que expressem desejar, pedir ou hipotetizar, como "que deem" |
| "Deem" é um erro comum na fala? | Pode ocorrer em alguns contextos formais, mas na conversa cotidiana, é menos comum |
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Disponível em: https://www.abral.org/
- Priberam Dicionário. Disponível em: https://www.priberam.pt/dlpo
- Ortografia da Língua Portuguesa – Ministério da Educação e Cultura
- Gramática Normativa da Língua Portuguesa – Celso Cunha
Esperamos que este artigo tenha elucidado o significado e uso de "deem". Maior domínio da língua portuguesa é a chave para uma comunicação eficaz e elegante.
MDBF