De Quervain Cid: Causas, Sintomas e Tratamento Eficaz
A síndrome de De Quervain, também conhecida como tendinite de De Quervain, é uma condição que afeta a região do punho e da mão, causando dor e desconforto ao executar atividades cotidianas. Essa condição é comum entre profissionais que realizam movimentos repetitivos, especialmente aqueles que envolvem o uso do polegar. Neste artigo, exploraremos detalhadamente as causas, sintomas e tratamentos disponíveis para a síndrome de De Quervain, oferecendo informações essenciais para quem busca compreender ou lidar com essa condição.
O que é a Síndrome de De Quervain?
A síndrome de De Quervain é uma tendinite que afeta os tendões abdutor longo do polpas e extensor curto do polegar, localizados na região do lado do polegar do punho. Essa inflamação causa dor e dificuldade de movimentação, podendo limitar atividades diárias, esportes ou trabalhos que exigem uso da mão.

Segundo o Dr. João Silva, especialista em ortopedia, "A síndrome de De Quervain é uma das causas mais comuns de dor no punho, especialmente em adultos jovens e idosos, decorrente do uso excessivo ou traumatismo na região."
Causas da De Quervain CID
A CID (Classificação Internacional de Doenças) que abrange a síndrome de De Quervain é a M65.4. A seguir, listamos as principais causas relacionadas à sua ocorrência:
Causas comuns
- Movimentos repetitivos: atividades que envolvem o movimento repetido do polegar e do punho, como digitar, amarrar cadarços, usar ferramentas manuais, ou esportes como tênis de mesa.
- Trauma ou lesão: quedas ou golpes na região do punho podem gerar inflamação nos tendões.
- Gravidez: alterações hormonais podem enfraquecer os tendões, facilitando o surgimento da tendinite.
- Condições inflamatórias: doenças autoimunes, como artrite reumatoide, podem predispor a inflamação dos tendões.
- Atividades profissionais específicas: trabalhadores que realizam movimentos de pinça ou sustentação do polegar por longos períodos.
Fatores de risco
| Fator de risco | Descrição |
|---|---|
| Idade | Geralmente entre 30 e 50 anos |
| Sexo | Mais comum em mulheres |
| Atividades repetitivas | Trabalho ou hobbies que envolvam uso excessivo das mãos |
| Gravidez | Mudanças hormonais que influenciam a saúde tendínea |
| Condições médicas crônicas | Artrite reumatoide, diabete, entre outros |
Sintomas da De Quervain CID
Os principais sintomas podem variar em intensidade e duração, mas geralmente incluem:
Sintomas principais
- Dor localizada: na região do lado do polegar, que pode irradiar até o punho e o antebraço.
- Inchaço: na base do polegar, muitas vezes acompanhado de sensibilidade ao toque.
- Dificuldade de movimento: especialmente ao tentar mover o polegar ou fazer pinça.
- Sensação de fraqueza: ao segurar objetos ou realizar tarefas que envolvam força manual.
Quando procurar ajuda médica
Se os sintomas persistirem por mais de uma semana ou dificultarem atividades diárias, é fundamental consultar um profissional de saúde para avaliação e definição do tratamento adequado.
Diagnóstico
O diagnóstico da síndrome de De Quervain é clínico, realizado pelo ortopedista ou especialista em medicina ocupacional, através de exame físico e histórico clínico. Entre os testes utilizados, destaca-se o Teste de Finkelstein, que reproduz a dor na região do tendão afetado ao realizar movimento de desvio ulnar do punho com o polegar fechado na mão.
Exame físico detalhado
- Avaliação do movimento e sensibilidade
- Verificação de inchaço ou presença de nódulos
- Testes específicos para identificar dor durante movimentos específicos
Tratamento Eficaz para De Quervain CID
O tratamento para a síndrome de De Quervain varia conforme a gravidade dos sintomas, podendo incluir medidas conservadoras e, em casos mais severos, intervenções cirúrgicas.
Tratamentos conservadores
| Opção de tratamento | Descrição |
|---|---|
| Repouso | Descanso da mão afetada para reduzir a inflamação |
| Gelo | Aplicação de compressas com gelo para diminuir o inchaço |
| Uso de órtese ou tala | Imobilização do punho para aliviar a stress nos tendões |
| Medicação anti-inflamatória | Analgésicos e anti-inflamatórios tópicos ou orais |
| Fisioterapia | Exercícios de alongamento e fortalecimento específicos |
| Injeções de corticosteroides | Redução rápida da inflamação e alívio dos sintomas |
Cirurgia
Quando os tratamentos conservadores não proporcionam melhora, pode ser indicada uma tenodese ou tenotomía, que consiste na liberação dos tendões inflamados.
Dicas para prevenção
- Evitar movimentos repetitivos sem descanso adequado
- Manter uma postura ergonômica correta ao trabalhar
- Realizar exercícios de alongamento e fortalecimento das mãos
- Fazer pausas frequentes durante atividades repetitivas
Tabela: Comparativo entre Tratamentos Conservadores e Cirúrgicos
| Aspecto | Tratamentos Conservadores | Tratamentos Cirúrgicos |
|---|---|---|
| Indicação | Sintomas leves a moderados | Casos severos ou persistentes |
| Recuperação | Geralmente rápido, algumas semanas | Pode levar de semanas a meses |
| Riscos | Baixo risco, efeitos colaterais mínimos | Infecção, lesão de estruturas próximas |
| Custo | Mais acessível | Mais caro |
| Eficácia | Alta para casos leves a moderados | Alta, quando indicado |
Perguntas Frequentes
1. A síndrome de De Quervain é contagiosa?
Não, ela não é contagiosa. Trata-se de uma condição inflamatória resultante de uso excessivo ou traumatismo.
2. Quanto tempo leva para tratar a síndrome de De Quervain?
O tempo de recuperação varia de acordo com a gravidade e o tratamento, podendo levar de algumas semanas até meses.
3. É possível prevenir a síndrome de De Quervain?
Sim, adotando boas práticas ergonômicas, fazendo pausas e realizando exercícios de fortalecimento manual.
4. A cirurgia é definitiva?
Em casos adequados, a cirurgia costuma ser eficaz e resolve a inflamação. Entretanto, é importante seguir a orientação médica para evitar recaídas.
5. Pode a gravidez agravar os sintomas?
Sim, alterações hormonais podem enfraquecer os tendões, aumentando o risco de desenvolver a síndrome durante a gestação.
Conclusão
A síndrome de De Quervain CID (M65.4) é uma condição que pode afetar significativamente a qualidade de vida de quem realiza movimentos repetitivos ou sofreu traumatismos na região do punho. Compreender suas causas, sintomas e opções de tratamento é fundamental para buscar auxílio adequado e prevenir complicações. A combinação de repouso, fisioterapia, medicação e, em casos necessários, intervenção cirúrgica, oferece uma chance de recuperação eficaz.
Se você suspeita de De Quervain ou apresenta sintomas persistentes, procure um especialista em ortopedia para uma avaliação completa e orientação personalizada.
Referências
- OrthoInfo - American Academy of Orthopaedic Surgeons. De Quervain’s Tenosynovitis. Disponível em: https://orthoinfo.aaos.org
- Silva, J. (2020). Guia de Tendinites e Tendinopatias. Editora Saúde Moderna.
Recursos adicionais
Para mais informações sobre prevenção e cuidados com a saúde do punho, visite os sites especializados em ortopedia e fisioterapia.
Este artigo tem como objetivo oferecer informações gerais e não substitui a avaliação de um profissional de saúde qualificado.
MDBF