Conturbada Significado: Entenda o Que Significa e Uso Correto
No universo da língua portuguesa, muitas palavras possuem significados que podem variar conforme o contexto em que são utilizadas. Uma dessas palavras que frequentemente despertam dúvidas de interpretação é "conturbada". Seu uso pode parecer simples à primeira vista, mas entender seu real significado, nuances e aplicações corretas é fundamental para quem deseja aprimorar a comunicação escrita e oral.
Neste artigo, abordaremos detalhadamente o que significa conturbada, como utiliza-la corretamente, exemplos de uso, dicas de gramática e respostas às principais perguntas sobre o tema. Se você quer aprimorar seu vocabulário e compreender de forma clara essa palavra, continue lendo!

O que significa "conturbada"?
Significado principal
A palavra "conturbada" é um adjetivo derivado do verbo "conturbar". Seu significado está associado a estados de confusão, perturbação, tumulto ou agitação, tanto no sentido físico quanto mental ou emocional.
"Conturbada" descreve algo ou alguém que está em um estado de desordem, que sofre ou causa uma perturbação, apresentando uma condição de confusão ou agitação.
Definições detalhadas
| Significado | Descrição | Exemplos |
|---|---|---|
| Estado de confusão | Quando uma situação, mente ou ambiente está desorganizado ou tumultuado. | "A cabeça dela ficou conturbada com tantas informações." |
| Emoção de perturbação | Quando alguém se encontra emocionalmente agitado ou perturbado. | "Ele estava conturbado após a discussão." |
| Ambientes desordenados | Lugares que apresentam bagunça ou tumulto. | "A praça estava conturbada por causa do protesto." |
Como podemos notar, a palavra é bastante versátil e pode ser aplicada em diferentes contextos.
Uso correto de "conturbada"
Quando usar "conturbada"
"Conturbada" deve ser empregada quando queremos indicar uma condição de confusão, agitação ou perturbação, seja ela física, emocional ou de ambiente.
Exemplos de frases corretas
- A mente conturbada daqueles que enfrentam dificuldades tende a buscar respostas tranquilizadoras.
- O trânsito conturbado causou atrasos em toda a cidade.
- Após o acontecimento, ela ficou bastante conturbada emocionalmente.
Diferenças entre palavras semelhantes
| Palavra | Significado | Uso | Exemplo |
|---|---|---|---|
| Conturbada | Confusa, agitada, perturbada | Situações de perturbação ou agitação | "A jovem estava conturbada com as notícias." |
| Turbada | Perturbada emocionalmente | Estado emocional de confusão ou angústia | "Ela estava turbada após a discussão." |
Importante: Apesar de parecidas, "turbada" e "conturbada" podem ter nuances diferentes, sendo a primeira mais relacionada ao estado emocional e a segunda ao estado de confusão geral, incluindo ambientes.
Como usar "conturbada" na prática?
Para facilitar a compreensão, apresentamos um guia rápido com dicas de uso:
- Contexto emocional: "Ela estava conturbada com as notícias da família."
- Ambiente tumultuado: "A reunião ficou conturbada devido às opiniões divergentes."
- Situações de confusão: "A cabeça dele estava conturbada com tantos pensamentos."
Dica: Preste atenção ao contexto geral da frase para escolher a melhor expressão.
Exemplos de uso na literatura e na mídia
"E a sua alma, meu irmão, continua conturbada com as lembranças do passado." — Trecho de uma obra literária brasileira.
Esse exemplo mostra a aplicação da palavra em um contexto mais poético ou filosófico, reforçando seu significado de perturbação interior.
Quando a palavra "conturbada" pode gerar dúvidas?
Muitas pessoas confundem "conturbada" com palavras similares, mas que possuem conotações diferentes, como "turbada" ou "perturbada".
Diferenças entre esses termos
| Palavra | Significado | Uso | Exemplos |
|---|---|---|---|
| Conturbada | Confusão geral, tumulto, perturbação | Situação de desordem | "O ambiente ficou conturbado após a notícia." |
| Turbada | Estado emocional de confusão, angústia | Sentimento interno | "Ela estava turbada com as palavras dele." |
| Perturbada | Atingida por perturbações, desordem | Estado emocional ou físico | "Ele parecia perturbado durante a palestra." |
Perguntas frequentes sobre "conturbada"
1. "Qual é a origem da palavra 'conturbada'?"
A palavra vem do verbo "conturbar", que tem origem no latim "conturbare", que significa colocar em confusão, turvar, perturbir.
2. "É correto dizer 'está conturbada' ou 'está turvada'?"
Ambos estão corretos, porém "conturbada" indica uma confusão mais ampla, enquanto "turbada" foca no estado emocional mais intenso. Use conforme o contexto.
3. "Posso usar 'conturbada' para falar de uma pessoa ou apenas de ambientes?"
Sim, pode-se usar para descrever o estado emocional de uma pessoa ou ambientes que estão em tumulto ou desordem.
4. "Existe alguma expressão popular com 'conturbada'?"
Não há uma expressão idiomática comum, mas a palavra pode aparecer em frases como "a mente conturbada" ou "situação conturbada".
Dicas para ampliar seu vocabulário
Para complementar seus estudos de português, confira o site Café com Letras, que oferece artigos e recursos linguísticos.
Além disso, para entender melhor o uso de palavras como conturbada, é útil consultar o Dicionário Aurélio ou o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.
Conclusão
A palavra "conturbada" é uma expressão poderosa para descrever estados de confusão, agitação ou perturbação, seja emocional, física ou ambiental. Conhecer seu significado, uso correto e diferenças em relação a termos similares é essencial para aprimorar sua comunicação e evitar ambiguidades.
Seja em textos formais ou informais, entender o contexto em que usar "conturbada" pode enriquecer seu vocabulário e tornar sua fala ou escrita mais precisa e expressiva. Lembre-se de sempre analisar o cenário antes de aplicar uma palavra tão carregada de significado.
Referências
- Dicionário Aurélio. "Conturbada". Disponível em: https://dicionario.aurelio.com.br/conturbada
- Real Academia Brasileira de Letras. Gramática da Língua Portuguesa.
- Dicionário Vocabulario Ortográfico da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.gov.br/pt-br/servicos/vocabulario-ortografico-da-lingua-portuguesa
- Café com Letras. "Recursos de Língua Portuguesa". Disponível em: https://cafecomletras.com.br
Se ficou alguma dúvida ou deseja aprofundar mais algum aspecto, deixe seu comentário!
MDBF